与 «КЛЯКСПАПИР»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
клякспапир的用法。与
клякспапир相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Щи да кашу люблю до смерти, габерзуппы немецкие разные и всякие там миндальности терпеть не могу, а по-немецки знаю два слова лишь: Ооппегуе'с'сег (гром и молния) да «клякспапир» еще, и ничегошеньки больше. Честное ...
тамминдальности терпетьне могу,а по-немецки знаю два слова лишь: Donnervetter (гром и молния) да «клякспапир» еще, и ничегошеньки больше. Честное слово. – Клякспапир –не немецкое слово, – пискнула одна из баронесс, ...
Александр Дюма, Александр Грин, Льюис Кэрролл, 2015
3
Актуальные проблемы современной лингвистики. Учебное пособие
А. Просто так /. Б. Трудно осо... Ну/ в петербургском произношении был целый ряд особенностей //. А. Угу//. Б. В лексике /и... в школе //. Вот скажем так / «клякспапир» вместо «промокашка» /. А. Да? Б. «Вставочка» вместо «ручка» /.
4
Веселые будни. Дневник гимназистки
И всякий издали увидит, что гимназистка идет! Купилимыеще целую массу белой бумагидля обертки тетрадей, клякспапиру [2] и ленточек. Конечно, клякспапир не обыкновенный, розовый, как во всякой тетради даром дают, – фи!
5
Латунная луна (сборник)
Раиса Исаевнавстаетискать промокашку, которуюона называет «клякспапир». Приэтом она напевает: Мужмойедетв Амстердам, Вы приходите –явамдам... Чаю с лимоном! Чаюс лимоном! А заодно покрасивей рассаживает на ...
А в общем, точно тонкую бумагу клякспапир жуешь. — Они богатые? — Как сказать?.. Трудятся... Дом у них лучший на хуторе, под железной крышей... Опятьже он есаул. —Не правдали, какэто занятно, что у нас дядя казак.
Краснов Петр Николаевич, 2013
... даже со страстью. В отсутствие мужиков и хамства в особом почете были просвещение ума и чувствительность. Иногда — душещипательность. Выходя из классов, рослые мадамы всегда что-нибудь роняли. Платок, клякспапир ...
8
Гоголь-гимназист: Биографическая повесть
Идет? — Идет, — сдался наконец Риттер и достал из стола заранее разжеванный клякспапир и заостренное гусиное перышко. Но бумажная жвачка успела уже пересохнуть и не давала хорошенько протолкнуть себя перышком.
... клякспапир... тише... не замажь... Не спутай: е, а нее... ах какая!.. Ну вот, кляксу посадила!» — пришла она в неистовство, когда Бельская действительно сделала кляксу. — Слижи языком, сейчас слижи, — накинулась она на нее.
10
Юмористические рассказы - Страница 202
... исписав две тетради и клякспапир, она уснула над столом. Тупая и сонная, она вошла в класс. Все уже были в сборе и делились друг с другом своим волнением. — У меня каждую минуту сердце останавливается на полчаса!
Аркадий Аверченко, Саша Чёрный, Надежда Тэффи, 2015
