与 «КУРЯТНИЦА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
курятница的用法。与
курятница相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 263
Женщина, которая ухаживает за курами на птицеферме; птичница. — За курицей курятница ухаживает, а за овцами — овчарка (Колыван., Вьюны).— Я ведь раньше в колхозе тоже курятницей была. За 263 КУРЯТНИЦА.
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
КУРЯТНИЦА, ы, ж. Работница птичника. — Дояркой работала, курятницей, а потом в бригаде (Б.-реч. Такм.). У нас клоктушки, ко- торы на яйцах, дак курятницы ухаживают (Кол. Кол.). За курицами ходит курятница (Ис. Озер.).
3
Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи
КУРЯТНИЦА Посуда для приготовления курицы. / — Это утятница, а где у нас курятница? (Володя Ч.) Кура + -атниц/ятниц(а); ср. утка — утятница. КЫШКАНЬЕ Произнесение слова «кыш». / — Если кошка придет, мы её выгоним ...
4
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 143
КУРЯТНИЦА, ж. 1. Женск> к курят- инкъ1. У Офимьи курятницы. А. закл., 147. 1643 г. 2. Поедающая кур, любительница кур (о лисе). Прямая ты лисица Захарьевна. . . курятница и лестуха и лизунья. Сказ, о куре и лисице, 198.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1981
5
Псковский областной словарь с историческими данными:
Вл. КУРЯТНИЦА1, ы, ж. Кто ухаживает за курами; птичница. Если жэншшина авёц ухажывает — афчарка, а куриц — то курятница. Ляд. Я зайдуся к курятницы, штоп свиньям дала майм. Себ. Сястра мая была курятница ф колхбзи.
Борис Александрович Ларин, Людмила Александровна Ивашко, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
6
Русский язык как средство реализации диалога культур ...
... силу того, что в языке возможные соответствия имеют иную семантическую нагрузку, например, курятница (работница, ухаживающая за курами) - курятник (помещение для кур); пахарица (женщина, пашущая землю) - пахарь (1.
7
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 72
(Перебирая волосы, говорит) - Один курчав, другой курчав. (Катя Г.; 3) От курчавый. Словообразование с помощью нулевого суффикса; ср. ультрафиолетовый - ультрафиолет. КУРЯТНИЦА Посуда для приготовления курицы.
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 597
3. Тот, кто поедает кур (обл.). Ястреб-курятник. КУРЯТНИЦА, курятницы (обл.). Женек, к курятник в 3 знач. Лиса- курятница. Собака- курятница. КУР.ЯТНЫЙ, курятная, курятное (обл.). Прил., по знач. связанное сторговлей курами, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Статьи по духовноí культуре, 1901-1913 - Страница 106
то здесь куретпница (что в переводе с вятского наречия на литературное будет курятница). Акт касается одновременно двух суеверий: 1) почитания «Нижнего потока* около гор. Вятки и 2) «куретницы». Мы приведем текст акта, ...
Дмитрий Константинович Зеленин, 1994
10
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 180
Омск., Омск. КУРЯТНИЦА, -ы, ж. Работница птичника. — Дояркой работала, курятницей, а потом в бригаде. Омск., Б.-Речен. — Я ведь раньше в колхозе тоже курятницей была. За курами шесть лет ухаживала. Новосиб., Искитим.
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
