与 «ЛЯПНУТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
ляпнуться的用法。与
ляпнуться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Свадьба Кречинского (сборник)
Муромский. Что делать! застенчив, свету мало видел. Это не порок Атуева. Не порок-то, не порок, а уж в высшем обществе ему не быть. Ведь непременно подцепит Лидочку вальсировать! Танцует плохо, того и гляди ляпнется он ...
Александр Сухово-Кобылин,
2013
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Въ просmорѣчіи значиmъ: выболкнушь, сказаmь чmо неосшорожно. Ляпнулъ слово, да и самъ нерадѣ Ляпнуться, гл. возвр." просшопар. Упавши ударишься, "ушибишься" больно, Лоскользнувшись? такъ ляпнулся; что едва всталъ.
Пиотр Иванович Соколов,
1834
3
Картины прошедшаго - Страница 17
А ту ввл. - Не порокъ-то, не порокъ, а ужь въ высшемъ обществѣ ему не быть. Вѣдь непремѣнно подцѣпитъ Лидочку вальсировать! Танцуетъ плохо, того и гляди, ляпнется онъ съ нею со всегото маху.— вѣдь осрамитъ!. Муромскій ...
Александр Васильевич Сухово-Кобылин,
1869
Ведь непременно подцепит Лидочку вальсировать! Танцует плохо, того и гляди, ляпнется он с нею со всегото маху, — ведь осрамит! Муромский (вспыхнув). Самито... широко очень плывёте... Не ляпнуться бы вам со всегото маху.
Александр Сухово-Кобылин,
1854
5
Instrumentariĭ rusistiki: korpusnye podkhody - Страница 159
Значение падения, которое мы находим у ляп, передается сейчас глаголом ляпнуться. Принимая во внимание эти употребления, можно утверждать, что ляп породил две глагольные формы: ляпнуться в смысле «упасть» и ляпнуть ...
Arto Samuel Mustajoki, М. В Копотев, Л. А Бирюлин,
2008
6
Перо жар-птицы: повести - Страница 55
Что, собственно, сказать? — Про вчерашнее. — Что-то случилось? — Еще бы! — Что же? Котька мрачно твердит: — Так ляпнуться! Так ляпнуться! — Да объясни толком. Моя тупость выводит его из себя. — Про матч я, понимаете ...
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 164
1. килеп тешу; ляпнуться на спину — чалкан килей тещу; снаряд ляпн улся прямо в середину окопа — снаряд окопный нэкъ урта- сына килеп теште; 2. бэрелу, барып бэре- лу; ляпнуться об стену — стенага бэрелу, стенага барып ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1956
8
Режиссерская методология Мейерхольда - Том 1 - Страница 15
Ведь непременно подцепит Лидочку вальсировать! Танцует плохо, того и гляди, ляпнется он с нею со всего-то маху - ведь осрамит! Муромский (вспыхнув). Сами-то... широко очень плывете... Не ляпнуться бы вам со всего-то маху.
9
Фамильная честь Вустеров
С уверенностью можно утверждать лишь одно: Гасси снова угораздило ляпнуться в лужу; что именно он натворил — мы, надо полагать, вскорости узнаем. Я погрузился в воспоминания об Огастусе Финк-Ноттле. Сколько я его ...
10
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
577онеже до основаніи своего аллдеязета. Наум. 1. 1оЛяляутъ слово. Въ просшорѣчіи значиmb : выболкнушь , сказашь чmо сомъ поросшая. Лка просколд на ляпнуться, пвухся, нуся, гл. ла нелад., лко на младшій, первіе. Исаіи. 1о.
Российская академия наук,
1814
包含词语«ЛЯПНУТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ляпнуться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Валентина Талызина: «Я никогда не просила ни ролей, ни …
Или мизансцена, когда деревенский жених подцепит Лидочку вальсировать, а танцует он ужас как плохо — и они могут ляпнуться. Я издаю крик. «Московский комсомолец, 一月 15»
Извержение вулкана глазами путешественника
Поначалу думал, что они могут ляпнуться мне на голову, как кусок теста или жидкой карамели. Потом понял, что они бы ударили меня, как раскаленный ... «Газета.Ru, 二月 14»