与 «МАМУШКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
мамушка的用法。与
мамушка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Белый биэмдаблъю: пьеса
Мной занимала только моя мамушка. Она росла меня и заботила. Она меня варила, стирала, пришивала пуговиц и делала на завтракомлет и овсяный поридж. Она вместе со мной читала Достоевский и учила русского языка.
2
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Страница 469
Не надо быть такой скупердяйкой, Мамушка. Я собираюсь в Атланту подзанять денег, и мне для этого нужно новое платье. — Не нужно вам никаких новых платьев. Нет сейчас таких леди, которые в новых платьях ходят.
3
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
Ой, ты пойдёшь-то ведь, мамушка, Ой, ты пойдешь-то ведь, родимая, Ой, потому свету белому. Ой, ты увидишь ведь, мамушка, Ой, ты увидишь, родимая, Ой, ты родимую сестрицю — Ой, да скажи-коты, мамушка, Ой, даты ...
4
Русская свадьба: свадебный обряд на Верхней и Средней ...
Да ты, родимая мамушка, Да здыми брови те цёрные, Взведи оци те ясные, Да отдери-ко, су-мамушка, Да свою руцьку-то правую Да от серця-то ретивово. Да склади крёст по-писальному, Да перексти лицё белое. Да у родимой-то ...
Дмитрий Балашов, Юрий Иванович Марченко, Юрий Иванович Марченко, 1985
5
Вологодчина в русском фольклоре
Всё доходит жо мамушка До Дунай– реки быстрые, Да Кокшеньги-то славные. Всё ведьпросит жо мамушка Да не плота, да не лодоцьки, Да тонки, тонки-то жордоцьки. Да пойду встрецю я, девиця, Своей рыдимыя мамушки. Брошу ...
6
Полное собрание сочинений
Любимира. Кто тебе ото сказывалъ, мамушка! Какой волшебникъ паучилъ тебя узнавать тайный скрытный чувства?.. Ксешя. О! Я все зиаю, оть монхъ глазъ пнчто не утаится! И нора зпать! Я довольно пожила на семъ свете.
7
Гулебщики: (Очерк из быта стародавнего казачества)
с плачущей и негодующей нотой в голосе начала она: — и в кого ты уродился, шалава ты этакая? А!... — Мамушка! — глубоковиноватым голосом проговорил Филипп и стал на колени, опустив голову с видом кающегося грешника.
Сказала мамушка это, ойкнула и закрыла лицо руками. Пришатнулась к плетню. Сильный плач заколыхал тяжёлое тело. Не стерпела я, не удержала слезу... Реву, а сама кулаки в рот, чтоб голос мой не сказал отцу, где я. Из-под ...
Анатолий Санжаровский, 2013
возразила Степанида, несколько растерявшись от упрека мамушки. —Долго тысними беседуешь, а о чем—того никому не сказываешь! Разные черницы бывают,а московские черницы и смуты разносят, малоли ихиз Москвы ...
Александра Владимировна Щепкина, 2015
10
Доброе слово : пьесы - Страница 254
Провались ты! (Мамушке.) Чего тебе? Мамушка. Ничего! Воевода. А чего пришла? Мамушка. Забыла! Воевода. Уходи! Мамушка. Ухожу. (Идет.) Ай, батюшки! Воевода. Что? Вспомнила?! Мамушка. Вспомнила! Зачем ты, батюшка, ...
Владимир Гольдфельд, 1980
包含词语«МАМУШКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
мамушка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Счастье пришло в воскресенье
А Даня у меня – золотой ребенок, недавно подметаю полы, а он подбежал ко мне, приобнял и говорит: «Вот мамушка у меня – хозяюшка, солнышко!». «Няръяна вындер, 十月 15»
Мир живых и мир мёртвых: формула сосуществования
Ой, ты увидишь ведь, мамушка, /Ой, ты увидишь, родимая, / Ой, ты родимую сестрицю — / Ой, да скажи-ко ты, мамушка, / Ой, да скажико, родимая, / Ой, ... «Славянская культура, 十月 15»
Кулинарная Украина в Лондоне: Геркулес, борщ и Вий
Полное название ее книги – "Мамушка: рецепты из Украины и из-за ее пределов" (Mamushka: Recipes from Ukraine and Beyond), в ней Ольга ... «BBC Russian, 八月 15»
Кулінарна Україна в Лондоні: Геркулес, борщ та Вій
Повна назва її книги - "Мамушка: рецепти з України та з-за її меж" ("Mamushka: Recipes from Ukraine and Beyond"). В ній Оля пропонує не тільки самі ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
По старинке – чтобы на века
Ей полагалось плакать и причитать: «Милая моя мамушка, зачем же ты отдаёшь меня в другую семью? Лютая свекровь мне будет матушкой, лютый ... «БелПресса, 五月 15»
Святочный рассказ
Заледенела я, застыла, — продолжала рассказ бабушка, — помню только, обнимает меня мамушка да жалостную песню поет: «чего сидишь, ... «Lenta.ru, 一月 15»
Его нельзя было не любить
И сказал он, что мамушка его давно умерла, и он уже привык скитаться по свету... И такая жалость накатила на меня, что присела на лавку, а привстать ... «Вечный Зов, 十二月 14»
Унесенные ветром
Первая – где Мамушка зашнуровывала на строптивой воспитаннице корсет, вторая – где на пикнике Скарлетт объясняется с Эшли в библиотеке и ... «Эксперт Online, 十二月 13»
Эффект сиртаки
Сиртаки в "Зорбе" — клоунада, чистой воды "мамушка", которую семейка Адамс танцевала при Ватерлоо. Как хореограф дядюшка Фестер даже ... «Коммерсантъ, 八月 13»
Особенности говора однодворцев
Отца и мать называют батя, мама, батюшка, мамушка …также: Ванькя, Митькя, Грунькя, Петькя, Санькя и проч. …Вместо предлога «в» всегда ... «Мой город, 二月 13»