与 «МЕТРЕССА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
метресса的用法。与
метресса相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Обратный счет: Книга третья
Затем метресса неторопливо подходила к живому символу и произносила краткую, но проникновенную проповедь, обращенную к выпускницам. Суть ее сводилась к тому, что чувство собственной греховности является извне ...
2
В среде умеренности и аккуратности
Метресса ему там изменила — а он эту измену на департаменте вымещает. И рвет и мечет. «В отставку!», «Под суд!», «Куда Макартелят не гонял!» — так и сыплет! Ах! тоже ведь и с ними... и их пожалеть надо, мой друг!
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
3
Дневник дипломата, Лондон: 1934--1943 - Страница 217
И в подавляющем большинстве случаев это крайне реакционная политика. Хорошо еще, - говорил Кот, - если метресса5* - дура, она может меньше принести вреда. Но, если метресса - умная женщина, опасность становится ...
Иван Михайлович Майский, 2009
4
Жизнь языка: сборник статей к 80-летию Михаила Викторовича ...
«Известия» (28.12.99): Метресса современного мирового танцевального катания Наталья Линичук наконец выступила с заявлением по поводу ситуации вокруг ее лучшей пары — Анжелики Крыловой и Олега Овсянникова, — в ...
Михаил Викторович Панов, С. М. Кузьмина, Лара Андреевна Капанадзе, 2001
5
Симон Дэль - Страница xxxix
Метресса слѣдовала за метрессой; и подвиги этого полка распутницъ возвѣщались странѣ раздачей титуловъ и имѣній. Побочныя дѣти короля устраивались среди англійской знати“. Таковы герцоги Графтоны — отъ неистовой ...
Anthony Hope, Александр Семенович Трачевский, 1903
6
Язык русских писателей XVIII века - Страница 117
В диалоге Дюлижа и Хабзея обыгрывается, кроме того, и двойственное значение слова метресса. Во франц. жаргоне та!- 1геззе означало 'возлюбленная, владычица сердца' и не имело пейоративной окраски, в русском же языке ...
7
Собраніе сочинений: Господа Головлевы. В среде умеренности ...
А кабы знали — только бы и видела матушка Русь православная! Да ведь и впрямь: до дела ли ему? ему, молодому, с девушками поиграть хочется, а его начальство за дело усаживает! Вот он и ходит сам не свой. Метресса ему ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 669
МЕТРЕССА, метрессы, ж. [фр. такгеззе, букв, госпожа, хозяйка] (устар.). В буржуазно-дворянском быту — любовница. МЕТРИКА ', метрики, мн. нет, ж. [греч. теМка]. 1. Учение о стихотворных размерах, употребляемых в той или ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 291
Да ведь и впрямь: до дела ли ему? ему, молодому, с девушками поиграть хочется, а его начальство за дело усаживает! Вот он и ходит сам не свой. Метресса ему там изменила — а он эту измену на департаменте вымещает.
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
10
Корпус аморис: энциклопедический толковый словарь ...
МЕТРЕССА (фр. тапгеке - хозяйка) - то же, что любовница. Ср. Мистрис. «...метрессы, чуть живые от тоски». В. Лукин. Поэмы. МИДИНЕТКИ (фр. гшсИпе1, букв. - получистый) — во Франции молодые девушки, преимущественно ...
Александр Сосновский, 2000
包含词语«МЕТРЕССА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
метресса在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Истории любви: адмирал и метресса
Леди Гамильтон — метресса адмирала Нельсона и муза художника-портретиста Джорджа Ромни. Она переходила из рук в руки: Гревиль, Гамильтон, ... «Правда.Ру, 一月 13»
Надежда Ламанова – легенда русской моды «серебряного века»
По свидетельству очевидцев, метресса отечественной моды создавала свои платья без эскизов, по вдохновению, «накалывая» ткань булавками прямо ... «KM.RU, 十二月 12»
Истории любви: Александр II и Долгорукая
Ни для кого не было секретом, что рядом с царскими покоями жила камер-фрейлина Варенька Нелидова, тайная метресса и мать внебрачных детей ... «Правда.Ру, 二月 12»
Истории любви: Наполеон и Валевская
То, что радует старого маразматика, наоборот, раздражает Марию: к ней уже обращаются с просьбами, словно она метресса императора… В сердце ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 十一月 11»
Учить или не учить иностранный язык в детском саду
Например, старший назвал как-то учительницу «метресса» (по-французски звучит как «метресс»). Младшая пока только говорит мама-папа. Вот такой ... «Газета.Ru, 十月 11»
