与 «МНОГОУМНЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
многоумный的用法。与
многоумный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Художественный мир гомеровского эпоса - Страница 235
Лаомедонт), «многоумный» (покоряем.— Одиссей) 12. Вместе с тем, несмотря на видимое противоречие, эпитеты такого рода не составляют исключения из числа всеэпических постоянных. Причина их обособленности лежит не ...
Все вы, умершие в надежде жизни и воскресения, герои моего рассказа: ты, многоумный отец протопоп Савелий Туберозов, и ты, почивающий в ногах его домовища, непомерный дьякон Ахилла, и ты, кроткий паче всех человек ...
3
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 6. ...
У Грасгофа характеристики «бег у1е13ешепс1еге Ос1у55е115» (опытный, многоумный); «у1е1 Зергйезепег» (многовосхваляемый) И «31а112еш1е1' Ос1у55е115» (блистательный Одиссей) употребляются 12 раз, что примерно в ...
Василий Жуковский, Александр Янушкевич, Владимир Киселев,
2014
ду „Если узнаешъ, чшо живъ я у васъ на судахъ мореходныхъ. но ему на ошвѣmъ говорилъ Одиссей многоумный: „Будь спокоенъ, и думы о смерши ошринъ шы ошъ сердца. „лучше ошвѣшсшвуй шы мнѣ, но скажи совершенную ...
Номер, Николай Гнедич, Николай Иванович Уткин,
1829
5
Илиада (перевод Н.И.Гнедича)
Но ему на ответ говорил Одиссей многоумный: «Будь спокоен и думы о смерти отринь ты от сердца. Лучше ответствуйты мне, но скажи совершенную правду: 385 Что к кораблям аргивян от троянского стана бредешь ты В ...
... оПасНо стреГоМЫ ке укрощенные ратною нашею силой, ещаетесь в домы бежать и во время ночное держать Не Хотите, ТрудоМ ИЗНуреННые TяЖКИМ». склабясь, к нему говорил Одиссей многоумный: ов не ничтожных душа ...
7
Собрание сочинений в шести томах - Страница 58
Но ему на отвѣтъ говорилъ Одиссей многоумный: „Будь спокоенъ и думы о смерти отринь ты отъ сердца. Лучше отвѣтствуй ты мнѣ, но скажи совершенную правду: Что къ кораблямъ Аргивянъ отъ Троянскаго стана бредешь ты ...
8
Подвиг литературы: сборник статей - Страница 124
торой стоял Горький?» Критик негодовал: «Даже затылок у Ремизова, оказывается. . . многоумный. . . Даже описывая позорное бегство Ремизова за границу, Федин проливает слезы умиления по поводу того, что этот предатель ...
Борис Аронович Бялик,
1973
9
Полное собрание сочинений в тридцати томах
12 I Все вы, умершие в надежде жизни и воскресения, герои моего рассказа: ты, многоумный отец протопоп Савелий Туберозов, и ты, почивающий в ногах его домовища, непомерный дьякон Ахилла, и ты, кроткий паче всех ...
Николай Семенович Лесков, К. П Богаевская, Ирина Владимировна Столярова,
2000
10
Полное собраніе поэтических сочиненій и переводов Н.И. Гнѣдича
Вновь отвѣчала Пріаму Елена, рожденная Зевсомъ: «Мужъ сей, почтенный Пріамъ, Лаертидъ Одиссей многоумный, 200 Взросшій въ народѣ Иѳаки, питомецъ земли каменистой, Мужъ, преисполненный козней различныхъ и ...
包含词语«МНОГОУМНЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
многоумный在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Пир" не на весь мир?
Само меню составлял явно многоумный Одиссей: кроме витиеватых формулировок («Сало конское копченое» имеет пояснение «Аутентичный ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 四月 15»
В Пермском Театре-Театре Одиссей назвал себя НИКТО
Никто — так герой Троянской войны называет себя дома, на острове Итаке. На морях и островах он — Одиссей, хитроумный, многоумный, богоравный. «permnew.ru, 十二月 14»
Новые приключения Нимфоманки, или Операция «Гы»
Джо предполагала, что встретилась с Девой Марией, пока многоумный Селигман не развеял эту иллюзию: никакой Богородицы в этой «богохульной» ... «Snob.ru, 二月 14»
«Сказитель из Марракеша», Джойдип Рой-Бхаттачарайа
Знаменитый сказитель по имени Хасан, происходящий из древнего берберского рода, человек уважаемый и многоумный, превратил этот визит в одну ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 五月 13»
«О том, что мой телефон прослушивают, мне говорили и …
... съел на играх с силовиками, рассказывают, запрещено входить даже с выключенным мобильным: многоумный политик считает, что любой телефон в ... «Ura.ru, 八月 12»
«НА ЗАПАДЕ СКИНХЕДОВ МНОГО, А ПРЕСТУПЛЕНИЙ – В …
Конечно, многоумный экономист может объяснить подростку, что его непонятно какое рабочее место занял парень из Сенегала. Однако у него все ... «Политком.ru, 四月 06»