与 «МОСКОВОЧКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
московочка的用法。与
московочка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Певчие птицы нашей родины - Страница 112
Крошечная московочка представляет собою изуъштельно милое соаданье. Она вдвое меньше большой синицы. Преобладающие цвета ее скромного оперения —-‹ черный, серый и белый. Головка, глотка п шейка —черные с ...
Мозкаиепп. московочка (Аиххрг. [ма]-; / С8% -и, СР1 -чек) (и$х.) Оипт. и. Кохе/, ги 'московка, московский, -ая, -ое (Ай/; Аиххрг. [ма]-) ги Москвй: Мозкаиег, тозкашзсЬ; Московский тейтр ймени Вл. Маякбвского Мозкаиег Ма]а- ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
3
Кавказские повести - Страница 592
... чтоб другой разорвал их у тебя под носом. Право, стыдно будет, если эта белокаменная московочка проведет тебя. Вот тебе моя рука - она над твоею простотою смеется, а быть может, и сама досадует на твою застенчивость.
Бестужев-Марлинский А. А., 2014
4
Русские повѣсти и разсказы: Част седьмая - Страница 142
Правда, многіе пояса зашянуmы Гордіевымъ узломъ; за шо рѣжь ихъ пополамъ, если не хочешь, чшобъ другой разорвалъ ихъ у шебя подъ носомъ. Право сшыдно будешъ, если эша бѣлокаменная Московочка проведешъ шебя.
Aleksandr Aleksandrovič Bestužev-Marlinskij, 1837
5
Russkije povjesti i razskazy - Том 4 - Страница 142
Право сшыдно будешъ, если эша бѣлокаменная Московочка проведешъ шебя. Вошъ шебѣ моя рука — она надъ пвоею просшошою смѣешся, а бышь можешъ, и сама досадуешъ на швою застѣнчивоспѣ. то Эпи насмѣшки, ...
Aleksandr-Aleksandrovic Marlinsky Bestuzev (Alexander), 1837
Право, стыдно будет, если эта белокаменная московочка проведет тебя. Вот тебе моя рука — она над твоею простотою смеется, а быть может, и сама досадует на твою застенчивость. Эти насмешки, перемешанные с ...
Александр Бестужев-Марлинский, 1833
7
Очерки русских нравов - Страница 15
Но вотъ паступить постъ... опять эти несносные концерты! ПодгугАвлгышни(подходитъ). Сhère Sорhie... пойдемъ скорѣе! Я тебѣ покажу — чудо!... Презабавно! Провинціялка, Московочка, племянница хозяина, которая, со слезами ...
8
Испытание. Замок Эйзен. Ноч на кораблѣ. Отрывки из ...
Право стыдно будетъ, если эта бѣлокаменная Московочка проведетъ тебя. Вотъ тебѣ моя рука-она надъ твоею простотою смѣется, а быть можетъ, и сама досадуетъ на твою застѣнчивость. Эти насмѣшки, перемѣшанныя съ ...
Александр Марлинский, 1838
9
Жизнь животных. Птицы - Страница 697
Молотобой 18. Моно 28. Московка 612. Московочка б12. Моховка б12. Моховушка 612. Мунія малабарская 546. Муравьеловка огнеглазая 42. Муравьеловкн 41. Мухоловка 71. —- малая 78. — райская чернобрюхая 81. — сѣрая 71.
10
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
Та нашу-жъ московочку. — Охъ, лишечко! — Та вона-жъ така гарнесенька, русявенька, кирпатенька... — А ты краща надъ неи... " «Московочка», опершись на подоконникъ, такъ и зардѣлась отъ этихъ словъ, какъ маковъ цвѣтъ... это ...
Даниил Лукич Мордоцев, Петр Василéвич Быков, 1900
