与 «МЯГКОСЕРДЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
мягкосердый的用法。与
мягкосердый相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Наш общій друг: роман - Том 21 - Страница 239
А онъ и не зналъ (кротко замѣтилъ на это мягкосердый господинъ), что онъ мѣтитъ въ какую-нибудь изацію. Насколько ему извѣстно, онъ вовсе не расположенъ къ централизаціи да и вообще къ какой бы то ни было изаціи.
Чарлес Диккенс, М. А. Шишмарева, 1905
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
... дурокованнымъ, имѣшь пусшую голову 8о5t, inter). (hold, stoр.), mише, mcb. Soft, вѣ росшавленіи, какb : soft-bearted, мягкосердый; воlt bгавшей и чь. какb : vhich 1 199) Т soit headed, solt рated, слабоумный, дуроковашый , 47042 ...
Николай Өедоровïч Грамматин, Михаил Алексиеевич Пареного, 1816
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Болёзненный, —нивый, болявый, боллйвый, твр. бблестный, склонный к недугам, слабый, хилый, часто болеющий; болезнивый и бблестный также сострадательный, мягкосердый, милосердый. Болёзненность, болёзнивость ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Библиотека литературы древней Руси: Конец XV-первая ...
Шия долгая и тонка — сей есть легоглавый и мягкосердый; а будет ли к сему и глава мала — сей есть напущий. Толстая шия — знамя ожирно или опоево и неглубокоумного. О чреве и о персе х. Чрево велико — се есть глупость, ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2000
5
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Мѣшкать — мѣшкать. Мѣшкóтный,-но,-ность — мѣшкотный и т. д. Мявкать — мяукать. Кошка мявкаетъ, мявчетъ. Мягенькій, мягкенькій — мягонькій и мяконькій. Мягкосердый — мягкосердый и мягкосердный. Мякушекъ — мякишъ.
Болѣзненный, —нивый, болявый, боллйвый, пер. бóлестный, склонный къ недугамъ, слабый, хилый, часто болѣющіiі; II болѣзнивый и блестный также сострадательный, мягкосердый, милосердый. Болѣзненность, болѣзнивость ...
Владимир Иванович Даль, Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
7
Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий
Слишком чувствительный и мягкосердый хирург, сам лишающийсячувствв минуту операции, при всей своей жалостливости принесет больномувред вместо пользы... Тоже самое и монарх, чересчур послушныйголосу сердца: есть ...
8
Христианин, поучающийся истинѣ и добродѣтели, из ...
Мошb или расшочишель имѣнія, кошорый, какb можно, скорѣе сшараешся освободишь себя ошb денегb; мягкосердый , кошорый лишь шолько хочешb скоро усшокоишь свое пронупое сердце; самолюбивый, кошорый самb себя ...
Николай Петрович Другов, 1820
9
Гамлетъ, трагедія ... Перевелъ съ англійскаго М. В[ронченко].
сто я стою, мягкосердый голубь Я не имѣю желчи, и обида Мнѣ не горька-илъ хищныхъ пшицъ давно бы Пресшупника я шрупомъ упишалъ. О сласшолюбецъ, извергъ, кровопійца! Нечисшый, злой, безжалосшный предашель!
William Shakespeare, M. V., Mikhail Pavlovich VRONCHENKO, 1828
Не дивитесь, что люди умные, образованные, опытные легко попадают в сети, расставленные женщинами ограниченного ума, непросвещенными и во всем другом неискусными. Добрый, благородный, но слишком мягкосердый ...
