НАБИТЬСЯ在俄语中的意思是什么?
点击查看«набиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里набиться的定义
WALK,我会拿它,打破它; -beysya; 猫头鹰。 1.积聚在汽车某个地方的很多人挤满了很多人。 2.闯入,寻求帮助。 一,应邀 交朋友 || 一个不完美的napivatsya,恐怕,你是。 НАБИТЬСЯ, -бьюсь, -бьёшься; -бейся; сов. 1. Скопиться в большом количестве где-нибудь В вагон набилось много народу. 2. Навязаться, напроситься. Я. на приглашение. Набиться в друзья. || несовершенный вид набиваться, -аюсь, -аешься.
点击查看«набиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НАБИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
набиться的用法。与
набиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
(К. Федин) НАБИВАТЬСЯ / НАБИТЬСЯ НАБИВАТЬСЯ / кто? студенты, люди, девушки, школьНАБИТЬСЯ кого? куда? ники, дети; народу, слушателей, детей, людей; в аудиторию, в зал, в вагон, в автобус. Примеры: 1. Дома народу ...
Э. Аркадьева, И. Марчук, Г. Горбаневская, 2015
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 5
a) sich in großer Menge/dicht gedrängt ansammeln, sich Zusammenscharen; B кбмнату набилось мнбго народу das Zimmer war voll/überfüllt von Menschen; <> набиться битком sich zum Bersten füllen; b) (ugs.) sich ansammeln; B ботинки ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Задъ похлещешь, а въ голову не набьешь. Флорѣ флорихѣ набитый братъ (другъ). Набиваться, набиться, быть набиваему. Сваи набиваются бабой. Ракета набивается особымъ составомъ.IСкопляться, сбираться куда толпою, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Флорѣ флорихѣ набитый братъ (друга). Набиваться, набиться, быть набиваему. Сваи набиваются бабой. Ракета набивается особымъ составомъ. И Скопляться, сбираться куда толпою, натолпиться. Народъ набился въ церковь.
5
Марий мутер - Том 9 - Страница 435
Нечыве, манам, шушкылмо комбыла луш- каш. М. Шкетан. Нечего, говорю, шуметь, как забиваемый гусь. ШУШКЫЛТАШ, Г. шышкылташ -ам 1. набиваться, набиться; скапливаться (скопиться) во множестве внутри чего-л.; заполнять ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
6
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 310
Натолкнуться на кого-, что-либо. — Шла и набилась на кладбище (Куйбышев., Ва- ганово). НАБИТЬСЯ 2, -бьётся, сов. Набраться, насыпаться в каком-либо количестве. — Набилось глины, не подметала сёдни (Чулым.. Секты).
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
7
Теоретические проблемы лингвистики: внутреннее устройство ...
Автокаузативы: набиться (в комнату), нагрузиться (тяжелой ношей), накрыться / покрыться (одеялом), всунуться (в окно) - высунуться (из окна), втиснуться / затиснуться (в трамвай), закопаться / зарыться (в земли)), завернуться (в ...
8
Бизнес-журнал, 2006/10: Краснодарский край - Страница xii
В это время в салон, рассчитанный на тринадцать пассажи— ров, могут набиться все двадцать пять. Разумеется, что картинка на мониторе сидящим видна плохо. Это в лучшем случае, в худшем — монитор не виден вообще ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Б. торт. БИТВА, ы, ж. Сражение. Б. за Москву. Куликовская б. БИТКОМ: битком набить (набиться) — набить (набиться) очень плотно, тесно. Автобус набит битком. БИТКИ, ов, ед. биток, битка, м. Небольшие круглые котлеты из.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
Даже если придется набиться как семенам в овощ. – Появлениеэтого судна представляется весьма загадочным, – пробормотал Чудакулли.–Интересно, откудаоно взялось? – Я сказал, дажееслипридется набиться как семенам ...
包含词语«НАБИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
набиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Андрей Бухтияров
В момент отправки запроса у нее есть некоторое время – доли секунды, за которое перед отправкой успевают «набиться» какие-то запросы на ... «Информационный портал Банки.ру, 十月 15»
Хит-парад. Супермашины из СССР
... брал на себя еще 5, а в его стеклопластиковый кузов с дополнительными отопителями и резервной печкой-буржуйкой могло набиться до 18 человек. «Вести.Ru, 十月 15»
Итоги дня. 5 октября: Путин играет на турецких нервах, на …
И если чья-то «птичка» таки намерена набиться в гости, то Стамбул поднимает свои истребители в воздух отнюдь не для сопровождения. Наверняка ... «InfoResist, 十月 15»
Тату-фестиваль проходит в Казани
Если для зрителей и гостей такие фестивали - хорошее место для знакомства с мастерами, география широка, набиться можно прямо здесь и ... «СОБЫТИЯ, 十月 15»
В Городке мошенник одолжил у пенсионера 28 миллионов …
Разговорчивый продавец быстро сумел набиться 87-летнему дедушке едва ли не в приятели. Во всяком случае, в доверие вошел. И закончилось это ... «Комсомольская правда, 九月 15»
Как понять "рисуется" ли бывший парень передо мной, флиртуя с …
ЧТО Вам еще нужно? Конечно, ему льстит, что Вы пытаетесь снова набиться к нему в девушки. Его на эмоции Вы сможете вывести только если он к ... «Woman.ru - интернет для женщин, 九月 15»
Донецкий аэропорт: как это было. Павел Чайка, командир взвода …
Через пару дней таки удалось набиться проехать в ДАП с партией гуманитарки, получил разрешение от «Майка» и «Самары» (замкомбрига 79-й) и ... «Украина криминальная, 九月 15»
Ян Гордиенко: «Мой женский идеал — Маша Вэй»
Этот вопрос мне задают едва ли не каждый день, все хотят набиться мне в девушки. Порою бродят какие-то разговоры, что у меня есть возлюбленная, ... «Super.ru, 九月 15»
Слушателям «Авторадио» в Благовещенске предлагают …
«Вы можете набиться всей семьёй в машину и поулыбаться, можете нарядить свою машину в костюм чебурашки и рядом встать. Главное – показать ... «ИА Амур.инфо, 四月 15»
50 оттенков пиара для стартапа
Журналисты и лидеры мнений любят Twitter и это — наверное, наименее агрессивный способ набиться кому-то в друзья. 9. Старайтесь избегать ... «AIN.UA, 二月 15»