НАДОЕДАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«надоедать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里надоедать的定义
非常不可能的观点。 由于单调乏味的重复，变得不愉快，令人厌恶，难以忍受; 纠缠，惹恼 НАДОЕДАТЬ несовершенный вид неперех. Становиться неприятным, противным, невыносимым вследствие однообразия, утомительной повторяемости; докучать, досаждать.
点击查看«надоедать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НАДОЕДАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
надоедать的用法。与
надоедать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
дражение субъекта (такая способность присуща только надоедать, ср. Будешь надоедать -— вообще никуда не поедем; остальные синонимы используются только в ситуации непреднамеренной каузации состояния). Надоееть ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
2
Five hundred one Russian verbs - Страница 217
ю ЬотИег, аппоу ОЕУЕКВАЬ8 надоедающий надоедавший надоедая надоевший надоев надоедать кому - чему Рано или поздно все надоедает. Ей надоело быть певицей. Я тебе последний раз надоем. 5оопег ог 1а1ег уои'П Ье ...
3
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Мальчик надоедает всем вопросами. Дети надоедают родителям просьбами. Нам надоело слушать пустые обещания. 1с1ют$ Он всем здесь до смерти надоел. / ат 50 згск апё. Итед. о[Ьег са11з! ГЛе Ьоурез1егз еуегуЬоёу т1Ь Ыз ...
4
Русский язык, литература и культура в современном ...
3) залезать во внутренние органы объекта = надоедать: <без мыла> в душу лезть; <без мыла> в задницу лезть (вульг.); лезть в печенку кому (прост.); 4) находясь очень близко, мешать зрительному восприятию = надоедать.
Е. Б. Ершова, Российское общество преподавателей русского языка и литературы, Администрация Ивановской области, 2002
5
Фразеология в контексте культуры - Страница 171
Как с писаной торбой носиться _- надоедать -— надоедать всем с чем-то -— надоедать всем с чем-нибудь неважным —- надоел кто-то со своей идеей -_ достать всех с чем—нибудь -—- прославлять вещь или идею везде ...
Сборник статей, Вероника Телия, 2014
6
Словарь грамматических трудностей русского языка: - Страница 233
(Ш.7) 6. деепр. надев надоев см. надоесть надоедавший см. надоедать НАДОЕДАТЬ нее нп — ее надоесть 1. наст, надоедаю, надоедаешь, надоедает, надоедаем, надоедаете, надоедают 2. прош. надоедал, надоедала, ...
Татьяна Фëдоровна Ефремова, Виталий Григорьевич Костомаров, 1997
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 41
Mensch, der anderen lästig wird: Nervensäge, Quälgeist, lästiger Typ. надоедала <т и. f, GSg -ы> (salopp) spw. ... Abstr. zu надоедать. надоедать <-аю‚ -аешь, ipf> 5.надоёсть. надоёдливость <-[йадл'ивъс'т'], ueraltend auch -[йёд'л']-; f, ...
Renate Belentschikow, 2009
8
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 218
be tired of; to IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT надоедаем надоедаете надоедают надоедаю надоедаешь надоедает PAST надоедал надоедала надоедало надоедали FUTURE будунадоедать будешь надоедать будет ...
9
Марий мутер - Том 8 - Страница 391
О. Тыныш. Взгляд моей матери поднимает настроение, вдохновляет, радует. Чоныш витараш выматывать (вымотать) душу; измучить; надоедать (надоесть) чем-л.; донимать, донять; одолевать, одолеть; изводить, извести кого-л ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 126
«[надоедать] своим присутствием, назойливостью»: стоять/торчать, сидеть/над душой, вертеться на глазах/перед глазами/ у к о г о-л и б о, мозолить глаза (простор.) кому-либо — сов. намозолить глаза; «до крайности [надоесть] ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
包含词语«НАДОЕДАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
надоедать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Нарышкин: тема украинского кризиса начинает сильно …
МОСКВА, 9 окт — РИА Новости. Украинский кризис начинает сильно надоедать европейцам, в частности представителям ПА ОБСЕ, считает спикер ... «РИА Новости, 十月 15»
вернуть бывшего. помогите
... не звонит, и согласен общаться только по теме платы за жильё. Я понимаю, сама виновата, не надо было надоедать мужику.но я без него не могу! «Woman.ru - интернет для женщин, 十月 15»
Через год секс в отношениях уже начинает надоедать
Немецкие ученые пришли к грустному выводу о том, что партнеры устают от секса уже через год после начала отношений. Исследователи из ... «Собеседник, 十月 15»
Нарышкин: в ПА ОБСЕ начали уставать от украинских депутатов
"Может быть, только каким-то диссонансом звучало выступление наших украинских братьев, и я почувствовал, что они уже всем начинают надоедать", ... «РИА Новости, 十月 15»
Коллекторы потеряют возможность надоедать должникам
Правительство разработало закон о защите прав должников. Документ определяет допустимые способы взыскания задолженности и нормы общения ... «АН - Между Строк, 九月 15»
Вранье Навального, Волкова, Яшина
Активистам нашей партии постепенно начинает надоедать кампания вранья, которую развязали против нее представители ПАРНАСа, Партии ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 九月 15»
Как Порошенко наставлял Джона Керри. Андрей Федяшин
... грызня, коррупция, патологическая ложь уже начинают для некоторых отчетливо проявляться, а большинству — откровенно надоедать. «Нравится ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 五月 15»
Павел Крымов: "лидеры мнения" не дадут вашей рекламе …
Любой опытный рекламист знает, что со временем реклама начинает надоедать, "приедаться” потребителям. Даже существует специальной для этого ... «Аргументы.ру, 五月 15»
Ющенко: от Украины начинают отбиваться, как от назойливой …
Бывший президент Украины Виктор Ющенко в интервью газете «Сегодня» заявил, что вопрос кризиса на Украине уже начинает надоедать миру. «Газета.Ru, 五月 15»
Марат Башаров продолжает надоедать бывшей жене гадкими …
Развод Екатерины Архаровой и Марата Башарова проходил по несколько странному сценарию, но в конце концов он все же состоялся. Тем временем ... «Обозреватель, 四月 15»
