与 «НАПЛЕСКАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
наплескаться的用法。与
наплескаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 98
etw. in Mengen vergießen, verschütten (Flüssigkeit). наплескаться <-плещусь, -плёщешься, auch -скаюсь, -скаешься, 1тр. наплещйсь и. наплескайся, р!> (ugs.) 1. <saturotiv> ausgiebig/ nach Herzenslust herumplantschen. 2.<1. u. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 116
(Тургенев) — Портиерът наплиска вода, но не я из- бърса. НАПЛЕСКАТЬСЯ,-илещусь,-плёщешь- ся и (разг.) -аюсь,- аешься, св. Да се наплискам, да се оплискам; да се разплискам. Тарас наплескался в речке — Тарас се наплиска в ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
Понадобилось ведер десять холодной, свежей воды, чтобы утолить жажду, чтобы надурачиться вдоволь и наплескаться. Золотинкаскинула мокрое платьице, оглянувшись – были они одни, огражденныеот всего мира,–быстро ...
4
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 284
Николай Рогов. Наплескиваться, наплескаться, гл. воз. резейвы; вйс]као]ны. Наплетагпь, наплести, гл. д. ны]выны‚ кы]лыны ю., уна ны,]вы. Наплечный, пр. пел]понвывса, пел]понвыл— са ю. Наплывь, с. вбп, лбп ю. Нагглясаться, гл.
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 254
НАПЛЕСКАТЬСЯ сов. разг.— 1. туйган- чы су чзчрэтеп уйнау; мальчик наплескался в ванне — малай вэвнада туйганчы су чэчрэтеп уйнады; 2. тугелу, чэчрэу; сколько води наплескалось на пол!— идэнгэ эллэ никадэр су чэчрогэц ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
6
Сергей Махалов: Повесть - Страница 169
не могли наплескаться. Сидя на берегу, он обсыхал и поглядывал на купающихся. Что-то все удерживало его [от команды, хотя он слышал, — полк выстраивается. [Ему не хотелось обрывать веселье этих мальчишек из свежего ...
Борис Александрович Лапин, 1969
7
После свадьбы жили хорошо: Повести и рассказы - Страница 412
... наплескаться. Минуло пять часов, шесть — все не появлялись. . От дома до вокзала далеко, надо спуститься с горы и пройти через весь город. Не меньше часа понадобится. Карповна смотрела на ходики, потом выглядывала во ...
8
Belorussko-russkiĭ slovarʹ - Страница 109
... натягиваться; напяливаться. нашхаць напихивать, набивать; начинять. напластаванне наслоение; напластование. напластавацца наслоиться; напластоваться. напластбуванне наслаивание. наплюхацца наплескаться нашхаць ...
Stepan Mitrofanovich Grabchikov, 1970
9
Аульчане: Повести, рассказы : Пер. с каз - Страница 146
Поэтому, когда солнце припекло уже как следует, он с Кулахметом побежал к Бурыму. И точно: не успели мальчики вдоволь наплескаться в реке, как увидели, что через зеленый холм переваливает отара овец. С блеянием ...
Тынымбай Нурмаганбетов, 1989
10
Русский орфографический словар&: - Страница 540
-ан, -ана наплескаться), -ещу(сь), -ёщет(ся) и -аю(сь), -ает(ся) наплёскивать(ся), -аю, -аст(ся) наплести, -лету, -лстет; грош, -ел, -ела наплетать(ся), -аю, -ает(ся) наплетённый; кр. сб. -гн, -ена наплётший наплечник, -а наплечный ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999