与 «НАСЛУЖИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
наслужиться的用法。与
наслужиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
В Кенигсберге - Страница 272
У нас вряд ли уже более и война-то будет, а того и смотри, что мир и полки возвратятся сами; успеешь и тогда еще наслужиться, а между тем поживи-ка ты, брат, с нами! Малый ты такой добрый! Я, право, тебя полюбил».
Много лет прошло с тех пор; я успел наслужиться, испытать голода, холода, сплина, несколько обманутых надежд; наконец отпросился в отпуск, в матушкуМоскву, с самым байроническим расположением духа и с твердым ...
3
Поезия славян: сборник лучших поетических произведений ...
А душа въ тебѣ пусть заживется, Чтобъ султану вдосталь наслужиться!» Краль клянетъ, а царь благословляетъ: «Кумъ мой Марко, Богъ тебѣ на помощь! Чтобъ лицо твое сіяло въ думѣ, А копьё въ бою не уставало! Чтобъ сильнѣе ...
Николай Васильевич Гербель, 1871
У насъ врядъ ли уже более и война-то будетъ, а того и смотри, что миръ и полки возвратятся сами; успеешь и тогда еще наслужиться, а между темъ, поживи-ка ты брать съ нами! Малый ты такой добрый! я право тебя полюбилъ».
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 39
Много лѣтъ прошло съ-тѣхъ-поръ; я успѣлъ наслужиться, изпытать голода, холода, сплина, нѣсколько обманутыхъ надеждъ; наконецъ отпросился въ отпускъ, въ матушку-Москву, съ самымъ байроническимъ разположеніемъ духа ...
Андрей Александрович Краевский, 1840
6
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... stratification наслужиться разг. have served for long time наслушаться hear a lot of наслышан разг. familiar by hearsay (with) наслышаться have heard a lot (about) насмерть to death, mortally насмехаться sneer (at), mock насмешить ...
«Ну, а чтб, если1 не пустятъ?» спроснлъ онъ съ грустью. — • Чуръ не мешаться!» отвечалъ незнакомецъ. «Я въ Осташковскихъ Слободахъ уже трет1Й день пробавляюсь. Нечего въ Петербургъ спешить: успею наслужиться; да ...
8
Записки Андрея Тимоөеевича Болотова, 1738-1794: ч.8-14. ...
У насъ врядъ ли уже болѣе и война-то будетъ, а того и смотри, что миръ и полки возвратятся сами; успѣешь и тогда еще наслужиться, а между тѣмъ, поживи-ка ты братъ съ нами! Малый ты такой добрый! я право тебя полюбилъ».
Андрей Тимофеевич Болотов, 1871
Много лет прошло с тех пор; я успел наслужиться, испытать голода, холода, сплина, несколько обманутых надежд; наконец отпросился в отпуск, в матушку-Москву,с самым байроническим расположением духа и с твердым ...
10
Болгарския пѣсни из сборников Ин. И. Венелина, Н. Д. ...
Не выпасть бы душ'Ь твоей, пока не наслужиться ты у царя турецкаго!» Клянетъ Вукашипъ, а Урошъ благословляегь: «кумъ Марко, помоги тебе Богъ! Чтобъ 5 II БОЛГАРСКШ. 55 брата. Споръ доходить до ножей , молчнтъ только ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1855
