НАТАСКАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«натаскать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里натаскать的定义
HATCH，-Ya，你，你; - cr;; 完美的外观1.什么和什么。 带来，拖动一些技巧。 娜塔莎刷火。 2.反式 什么和什么。 收集，提取东西。 纳塔斯卡报价。 3.谁。 训练寻找野兽，鸟类。 Natachat猎兔犬。 狗受过毒品训练。 4.谁。 表面上教最需要的。 带着学生参加考试。 || 不完美的训练，你，你。 || 拉，拉，-y，参见 拉，好。 。 НАТАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; совершенный вид 1. что и чего. Принести, натащить в несколько приёмов. Натаскать хвороста для костра. 2. перен. что и чего. Набрать, извлечь из чего-нибудь. Натаскать цитат. 3. кого. Обучить охоте на зверя, птицу. Натаскать борзую на зайца. Собаки, натасканные на наркотики. 4. кого. Поверхностно научить самому необходимому. Натаскать учеников к экзамену. || несовершенный вид натаскивать, -аю, -аешь. || сущ натаскивание, -я, ср. и натаска, -и, ж. .
点击查看«натаскать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НАТАСКАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
натаскать的用法。与
натаскать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Норадость подпорчена мыслью, что ходит она не по собственной воле. Натаскать воды. – Дело не в том, что это враки... – говорит Перел. Натаскать воды. Она вытягивает веревку, подхватывает до краев полное ведро. – ...а в том ...
Джонатан Келлерман, Джесси Келлерман, 2015
2
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
См. на..., приставка. натаскать (в разных значениях) что и чего. Натаскать несколько тачек торфа. Натаскать мешков в подвал. Натаскать хворосту. Натаскать раков из реки. Палатки мы поставили хорошо, натаскали сухих дров и ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
3
Russische Jagdterminologie: - Страница 270
натаскивать, натаскать (Мавг..; Уау. V 189; Мел'зоу 24; Акзакоу IV 161), ги натаска: молодую собаку часто натаскивают (приучают) в поле или болоте вместе со старою (Акзакоу IV 161) ; натаскать собаку - значит приучить ее к ...
4
Говорим правильно по смыслу или по форме?
Русские толковые словари выделяют у глагола натаскать два значения: 1) «принести в большом количестве»: хвороста для костра, цитат для доклада; 2) «приучить к определенным действиям": собаку на обнаружение наркотиков ...
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 142
nre-n. od. чего-н. etw. in Mengen holen/herausholen; натаскать раков из речки е1пе Menge Krebse aus dem Fluss herausholen; b) (ugs. abwertend) 'ire-H. od. Here-n. entnehmen, herausziehen, beliebig/wahllos sammeln; натаскать цитат ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 267
(берникадэр) ташу, ташып кую; натаскать дров — утыы ташып кую; 2. разг. (берникадэр) чыгару; мальчишка натаскал раков из воды — малай судан кыслалар чыгарган; 3. фам. (наворовать) урлап жыю; 4. охот, жэнлек ауларга ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 163
НАТАСКАТЬ I—II * 13 Натаскать I [на II+таскать]. Англ. Ьпп§ т (а ^иапШу), фр. аррог1ег ипе ^иапШё йе, нем. (т Ьез1. Меп§е) гизаттепзсЫерреп ЬегЬе1зсЫер- реп, пегапзсЫерреп. Натащить I. ~ дров, песку, грибов из лесу.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
Герои. Другая реальность (сборник)
–Господь стобой, – говорю, – Салли – это ослик мой! Я ее у коновязи привязал! И, кстати, хозяйка, в карманаху меня сегодня ветер гуляет, так что могу за ночлег и ужиндрова поколоть,воды натаскать, чтотам еще тебе требуется.
Олег Дивов, Виктор Точинов, Мария Галина, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАТАСКИВАТЬ, натаскать, натащить чего — наволакивать; натягивать, покрывать, застилая чем; || наносить, притаскивать в количестве. Натаскивай сеть на траву. Натащи одеяло на себя. Надо натаскать земли на потолок.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
10
Русско-белорусский словарь - Страница 162
НАТАСКАННЫЙ I 1. нацяганы, мног. панацягваны; 2. нацяганы, мног. панацягваны; 3. накрадзены; см. натаскать I 1 — 3. НАТАСКАННЫЙ II 1. намуштра- ваны; вывучаны; 2. навучаны; нап1П)гаваны; см. натаскать II. НАТАСКАТЬ I ...
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
包含词语«НАТАСКАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
натаскать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Школы Башкирии не попали в «отличники»
Новая методика расчета уменьшает акцент на подготовку к вузам. Ведь задача школы все-таки – не натаскать ребенка к поступлению в университет, ... «Комсомольская правда, 十月 15»
Хиллари Клинтон пообещала натаскать Канье Уэста в политике
Потенциальный кандидат в президенты США от демократов Хиллари Клинтон заявила, что, в случае своей победы на выборах, она может предложить ... «Подробности, 十月 15»
Составлен рейтинг 500 лучших школ России
Новая методика рассчета уменьшает акцент на подготовку к вузам. Ведь задача школы, все-таки — не натаскать ребенка к поступлению в университет, ... «Комсомольская правда, 十月 15»
Запуск ракет ВМФ по "Исламскому государству" мог стоить до 10 …
Если бы в ВМФ решили просто использовать случай и натаскать экипаж по работе по боевым целям, то боеприпасы логичнее было бы тратить в ... «Центральный Военно-Морской Портал, 十月 15»
СМИ: Ракетная атака ВМФ России по позициям боевиков ИГИЛ …
По его мнению, если бы в ВМФ решили просто использовать случай и натаскать экипаж по работе по боевым целям, то боеприпасы логичнее было бы ... «Росбалт.RU, 十月 15»
«Do you speak it?»: как сдать обязательный ЕГЭ по иностранному
Однако он не уточнил, что «натаскать» на тесты ЕГЭ по немецкому за год невозможно. Здесь не сработают зазубренные формулы — языковые знания ... «Сибирский Деловой Портал, 十月 15»
Владимир Брагин: «Уже предупредил Гросса: в России бутылка …
То есть, по сути, пришлось бы взять ребят до февраля, натаскать, отбиться на Европе и распустить. Мы предложили собрать ребят с перспективой, ... «Лыжный спорт, 九月 15»
Два берега: Журналист сравнил отдых в Крыму и на Балтике
За это время можно натаскать несколько кило мелкой черноморской ставридки. Будет интересно побывать в отлично сохранившейся средневековой ... «klops.ru, 九月 15»
iPhone6 or iPhone6s
Кто знает, может Apple вставит в следующем году целых 4Гб оперативной памяти, а разработчики успеют натаскать руку на новых возможностях с ... «Новости Hi-Tech, 九月 15»
В FIFA 16 будут предсезонные турниры и режим тренировок
Второе нововведение – появление режима тренировок, вроде тех, что мы видели в UFC Undisputed 3, которые позволят натаскать свою команду в ... «http://json.tv/, 九月 15»
