НАВИСНУТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«нависнуть»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里нависнуть的定义
DROP， - 是的，你没有; -is，-isla; 完美的外观1.弯曲，坠落，挂起。 挂眉毛。 岩石悬在海面上。 云层悬在森林上空。 部队挂在敌人的侧翼。 2.反式 超过某人。 关于威胁的事情：出现，出现或接近。 有危险。 洪水和疫病的威胁正在逼近。 || 一个不完美的悬崖，你，你。 НАВИСНУТЬ, -ну, -нешь; -ис, -исла; совершенный вид 1. Склониться, опуститься, повиснуть. Нависшие брови. Скалы нависли над морем. Тучи нависли над лесом. Войска нависли над флангами врага. 2. перен. над кем-чем. О чём-нибудь грозящем: появиться, возникнуть или приблизиться вплотную. Нависла опасность. Нависла угроза наводнения, эпидемии. || несовершенный вид нависать, -аю, -аешь.
点击查看«нависнуть»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НАВИСНУТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
нависнуть的用法。与
нависнуть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
(к нависнуть). 1. на что и без доп. Опускаться, наклоняться, свисать. Брови нависают на глаза. Ветви бузины нависают на забор. 2. над кемчем. Висеть низко надкемчемн. Скалы нависают над морем. Тучи нависают над долиной.
2
Глагольный вид в русском языке: значение и употребление
В глаголах с метафорическим значением нависать — нависнуть (о скалах), врезаться — врезаться (об отмели и т.п.) содержится компонент сравнения: Скала нависает над бухтой означает «(скала) находится выше (бУХты так, ...
3
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 334
се нависать, свешиваться. навйсна ', ~х сов. 1) нависнуть, повиснуть; 2) перен. нависнуть (о беде и т. п.); ~ се нависнуть, свеситься. нависбко нареч. 1) высоко; 2) перен. надменно, важно. навй||я ', ~х сов. 1) навйть, намотать; 2) ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
4
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 173
Неужели в свой черед Надо мною смерть нависнет ? (374) Нависнет (374) В свой черед нависнуть ; нависнуть надо мною; смерть нависнет. НАВОДИТЬ (3). Вызывать, содействовать появлению у кого-либо мысли, идеи и т.п.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
5
Введение в русскую аспектологию - Страница 173
... способ действия 1 14 навешать <украшений> СВ — кумулятивный способ действия 1 14 нависать НСВ (к нависнуть) — в составе перфектной видовой пары 63 нависнуть СВ — фигура наблюдателя 42 нависнуть СВ (к нависать) ...
Анна А Зализняк, А. Д Шмелев, 2000
6
Актуальные проблемы языкознания: сборник работ молодых ...
В XIX в. функционировали глаголы понависнуть и пообвиснуть (последний впоследствии утрачивается), образованные способом так называемой повторной префиксации и означающие соответственно «несколько нависнуть», ...
Марина Леонтьевна Ремнева, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1998
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 304
навинтйть(ся) сов. см. навинчивать (-ся). навинчивать, навинтить (вн. на ен.) зсгеху (Л. оп). — ся, навинтиться бет* / Ье зсге\уес1 оп. нависать, нависнуть (на вн., над) Ьапй* (буег); (о скалах) буег|Ьапй* (й.), Ьее11е (буег); (над; перен ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
... 7(и-ть) — отде[л]-в, засло[н 7(и-ть) —засло[ н ]-в; перего[ р 7(е-ть) —перега[ р ]-в, просве[т 7(и-ть) — просве[т]-И, ви[д 7(е-ть) — ви[д]-И.Чередование корневых гласных перед нулевым суффиксом: /и/ — /э/ — нависнуть — навес-в, ...
9
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 218
НАВИСАТЬ, нависа! ют, нависа | л; несов. к нависнуть (гм.) I. НАВИС АЮЩИЙ, ая, -ее, -ие; действ, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 4 П. НАВИСАВШИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 4 НАВИСНУТЬ ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
10
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 304
~ся, навинтиться 8е1* / Ье зстечтеа" оп. нависать, нависнуть (на вн., над) Ьапй" (буег); (о скалах) 6уег|Ьапв* (й.), ЬееНе (буег); (над; перен.: угрожать) Ётрст] (буег), (Ьгёа(еп |'0ге-1 (&□); над ним нависла опасность Ье и 1Ьгёа1спес!
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
包含词语«НАВИСНУТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
нависнуть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Боевиков "ИГ" жестко накажут в Азербайджане
Поэтому следует найти способ предотвращения угроз, которые могут нависнуть и над Азербайджаном. Как сообщил в беседе с echo.az доктор ... «Day.Az, 十月 15»
Выступление Путина в ООН 2015: Путин предупредил об …
... свои действия всем странам, иначе угроза терроризма может прямо нависнуть над странами всего мира. По его словам, «Исламское Государство», ... «Последние новости - Главлист, 九月 15»
Путин подтвердил образование российского центра по борьбе с …
... все силы и действовать против террористов ИГ совместно, поскольку угроза террористических атак может нависнуть над любым государством. «РИА "VistaNews", 九月 15»
Загадочная гибель детей от неизвестной инфекции посеяла …
... пор не могут разобраться, что за неизвестный яд или коварная инфекция могли убить двоих малышей и нависнуть угрозой над всеми остальными. «НТВ.ru, 九月 15»
Поддержку рынка в Китае заменили репрессиями
... интервенции возможны только в случае неадекватных изменений рынка или серьезной угрозы, которая может нависнуть над экономикой страны. «Биржевой лидер, 八月 15»
Украина: Дефолт отменяется или откладывается
В ноябре угроза дефолта вновь может нависнуть над страной, ведь уже в декабре Киев должен выплатить 3 миллиарда долларов России, которая ... «Deutsche Welle, 八月 15»
Кошмарный сон украинских политиков
... недостающую поддержку европейского лагеря с помощью приверженцев свергнутого Януковича, над прозападным лагерем может нависнуть угроза. «Inopressa, 八月 15»
Кличко - Дженнингс: Полное видео боя
Полный писец, где удары по корпусу, ни каких комбинаций, серий только джеб и нависнуть с верху тупая прямолинейность и однообразие. Вова вешай ... «bigmir)net, 四月 15»
Почему Америка не является нацией иммигрантов?
В долгосрочной перспективе над Соединенными Штатами может нависнуть угроза превращения в билингвальную страну наподобие Канады или ... «Независимая газета, 四月 15»
Ельцин, паника, запрет – что пишут о «Левиафане» коллеги из …
«Левиафан», по словам самого режиссера основанный на «Книге Иова», показывает, как общество может нависнуть над личностью, превращая линию ... «Сайт журнала Time Out Москва, 一月 15»
