在俄语 词典里небо的定义
HEAVEN,-a,pl。 (在一个单位的价值。)天堂,-es,-esam,比照。 1.地球上空可见的一切 在口中,在天空。 在口感和天空。 在口感和天空中。 蓝色的天空(蓝色的天空)。 满天星斗的天空在云端的天空。 在家乡的天空下(在他的家乡)。 到天堂去高举或称赞(赞叹和赞扬)。 户外(不在室内)。 来自“简明英汉词典”在宗教交涉中:神的居所,神(过时的) 天空的意志。 哦,天堂! (表示恳求)。 在第七天堂谁 - 是谁无理开心快乐关于月球为最高,天空的最肥沃的领域古老的哲学理论。 天地谁或什么 - 那些谁(哪个)是完全相反的(相对)彼此(彼此),以任何方式类似(不相似)。 这些人是天地。 标记有(口语化的讽刺。) - 说随意,完全出来的地方,还有(过时)了,犯了一个错误。 从天而降(跌倒),跌倒(会话) - 关于某人意外的外表。 从天上(从天上)降落(从天而降)到地球 - 从梦想转向真实的现实。 天气炎热(口语化) - 一些强烈地表现出来的行为。 天空烟熏(对话不赞成) - 生活无聊,没有任何有用的工作。 在天地之间(即将成为) - 在一个不确定的位置或没有避风港。 || 天堂的形容词 - 第 - N. arch。 天神(神)。 天堂的力量! (惊叹表示恐惧,惊喜)。 НЕБО, -а, мн. (в одном значение с ед. ) небеса, -ес, -есам, ср. 1. Всё видимое над Землёй пространство. По нёбу и по небу. На нёбо и на небо. На нёбе и на небе. Голубое небо (голубые небеса). Звёздное небо Небо в тучах. Под небом родины (в своём отечестве). До небес вознести или превознести (расхваливать сверх меры). Под открытым небом (не в помещении). 2. В религиозных представлениях: обитель бога, богов (устар. ). Воля неба. О небо! (выражение мольбы). На седьмом небе кто — о том, кто непомерно рад, счастлив по древнейшим философским теориям о седьмом небе как о высшей, самой благодатной сфере небесного свода. Небо и земля кто или что — о тех, кто (что) совершенно противоположен (противоположно) друг другу (одно другому), ни в чём не сходен (не сходно). Эти люди — небо и земля. Пальцем в небо попасть (разговорное ирон. ) — сказать невпопад, совершенно не к месту, а также (устар. ) вообще ошибиться. С неба (с небес) свалиться, упасть (разговорное) — о чьём-нибудь неожиданном появлении. Упасть (спуститься) с неба (с небес) на землю — от мечтаний обратиться к реальной действительности. Небу жарко (разговорное) — о каких-нибудь действиях, проявляющихся бурно, с большой напряжённостью. Небо коптить (разговорное неодобр. ) — жить праздно, не занимаясь никаким полезным делом. Между небом и землёй (быть, находиться) — в неопределённом положении или без пристанища. || прилагательное небесный, -ая, -ое. Н. свод. Небесные силы (божественные). Силы небесные! (восклицание, выражающее испуг, удивление).
与 «НЕБО»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
небо的用法。与
небо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Саша Кашеварова решает заняться экстремальными видами спорта, вернее, экстремальными спортсменами. Но покорить сердце любимого ...
Книга для тех, кого привлекает звездное небо. Прекрасно иллюстрированное издание сможет стать великолепным подарком и украшением ...
Часть. пятая. МЕРТВОЕ. НЕБО. И даровал Неизъяснимый немногим из них способность творить волшебство. И иные искусства даровал, о коих нынче помнят или забыли. И стали люди сильны. Стали некоторые из них — как боги ...
4
Больно.Ru. Разорванное небо
Разорванное. небо. Сначала я дрался, потому что не мог признать поражение, затем — потому что не мог остановиться... Я дико молотил разбитыми руками, попадая чаще лишь по воздуху... Продолжал драться от бессилия, ...
7. Сара Маккиннон пекла оладьи, очень довольнаятем, что ее старший сынсидит рядом ипьеткофе. В последнее время Бен редко сюдазаглядывал – предпочитал пить кофе у себя, в своей квартире, расположенной надгаражом.
6
Звездное небо - Страница 6
Петрановская Людмила Владимировна. 6 ЯСНЫМ ВЕЧЕРОМ ВЫЙДИ ЯСНЫМ ВЕЧЕРОМ ВЫЙДИ НА УЛИЦУ. НА УЛИЦУ. Постарайся отойти подальше отфонарей и освещённых окон и посмотри вверх, на небо. Как много звёзд!
Петрановская Людмила Владимировна, 2013
24. Робаровская сидела за столом в гостиной УЮТа, положив перед собой сухие морщинистые руки и печально покачивая головой. Аляповатые серьги подрагивали в ушах. — Значит, ты остался жив... — Она задумчиво ...
1. Марья Сергеевна Андреева, маленькая женщина в шерстяном платье, спрыгнула с грузовика у Балтийского вокзала, отряхнула ладошками заляпанную глиной юбку и пошла к трамвайной остановке. Она больше месяца не ...
9
Другое небо - Страница 71
Жизнь твоя разная птичьими буквами ангела в небе подписана к небу подколота в Городе Имени Неба давно переписана набело но не назначены дата и колокол ну а музычка твоя каркает вместе с воронами в солнце полощется ...
Мои маленькие спортивные самолетики произвели в небе Ле Бурже фурор — мы даже «сочинили» две новые фигуры высшего пилотажа. Известное дело, если хочешь, чтобы тебя заметили в России, добейся сначала признания ...
包含词语«НЕБО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
небо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Аппараты NASA обнаружили голубое небо на Плутоне и следы …
Данные, полученные учеными NASA, позволяют утверждать, что небо над Плутоном, как и на Земле, голубого цвета, а на Марсе долгое время могли ... «Рамблер Новости, 十月 15»
Setl City приступила к реализации третьей очереди ЖК «Чистое …
Setl City приступила к строительству третьей очереди микрорайона «Чистое небо», который компания возводит в Приморском районе ... «Фонтанка.Ру, 十月 15»
В День города «активные граждане» запустят в небо тысячи …
В 18:00 в разных точках празднования москвичи отпустят шары в небо. Цель акции — привлечь внимание горожан к необходимости взаимодействия ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 九月 15»
Небо над Путиным в Китае раскрасили в цвета флага Украины …
"Нежданчик для Путина. Цвета Украины в небе над Пекином во время парада", — написал Будик. Фото из Facebook Василия Будика. Напомним ... «Апостроф, 九月 15»
Китаец создал огненную «Лестницу в небо»
Китайский художник Цай Гоцян потряс поклонников прекрасного, поднявшись на новый уровень со своим произведением «Лестница в небо». Видео ... «Телеканал "Звезда", 八月 15»
Подробная программа праздника «Открытое небо - 2015»
8 августа состоится на военном аэродроме «Северный» в Иванове состоится областной военно-патриотический праздник «Открытое небо - 2015». «IvanovoNews.Ru, 八月 15»
Фотофакты. Авиашоу и море техники: под Барнаулом состоялся …
23 мая в Калманском районе на аэродроме "Панфилово" состоялся фестиваль техники и молодежи "Открытое небо". Несмотря на непогоду ... «ИД Алтапресс, 五月 15»
Спасибо за мирное небо!
На шарах, которые мы сегодня запустим в небо, нарисован голубь - символ мира. Так давайте вспомним всех, кто отдал жизнь ради мира на земле, кто ... «Комсомольская правда, 五月 15»
Войска ВКО продемонстрируют комплекс "Небо-М" на форуме …
По информации пресс-службы Минобороны, "Небо-М" способен выполнять задачи по выдаче информации о малоразмерных аэродинамических и ... «РИА Новости, 五月 15»
Росавиация отозвала лицензии авиакомпаний «Полет» и …
"Русское небо" является дочерним предприятием "ВИМ авиа", выполняла чартерные грузовые перевозки. В декабре 2014 г. в отношении авиакомпании ... «Ведомости, 四月 15»