НЕЛАДНЫЙ在俄语中的意思是什么？
点击查看«неладный»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里неладный的定义
不，左，第; -den，-year。 1.功能失常，不愉快，不是必要的。 出了点问题 在他们家里是不对的。 糟糕的，糟糕的构建 错误的数字，无论你错了！ - 表示不满，谴责。 НЕЛАДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. 1. Неблагополучный, неприятный, не такой, как нужно. Произошло что-то неладное. У них дома неладно. 2. Нескладный, плохого сложения. Неладная фигура, Будь ты неладен! — выражение неудовольствия, осуждения.
点击查看«неладный»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НЕЛАДНЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
неладный的用法。与
неладный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Русский орфографический словар&: - Страница 571
-рен, -рна (лишенный культурности; не культивируемый) некурящий* не к чему нелабиализбванный* неладно*, нареч. и в знач. сказ, (нескладно, неблагополучно) неладный* (нескладный, неловкий) и неладный; кр. ф. -ден, -дна ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
2
Птицы поют на рассвете: Роман - Страница 188
Ты скажи, далеко хата Сариновича? — Хата Сариновича? — снова насторожилась женщина. — Да. ' — Саринович... — покачала она головой. — Это у вас к нему дело? — Любопытная же ты... — Неладный мужик. Ой, неладный.
Яков Евсеевич Цветов, 1969
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Неладный, негодный. Неладная сила, нелегкій, недобрый, нечистый, діаволъ. Неласка ж. юж. нёлюбовь, немилость, неблаговоленье, особено лица высшаго, барина, начальника. Нелегкій м. нелéгкая сила, неладная, недобрая, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Неладный, негодный. Неладная сила, нелегкій, недобрый, нечистый, діаволъ. Неласка ж. пот. нелюбовь, немилость, неблаговоленье, особено лица высшаго, барина, начальника. Нелегкій м. нелегкая сила, неладная, недобрая, ...
5
Slovar' Sinonimov Dlya Shkol'nikov - Страница 245
НЕКРАСИВЫЙ, неприятный, отторгающий, невидный, несимпатичный, вопиющий, возмутительный, неприглядный, неудачный, неладный, неповоротливый, безвкусный, топорный, неманерный, расхлябанный, неопрятный, ...
6
Семантическая структура производного слова: учебное пособие
Семантическая структура наречий выгодно, невыгодно , ладно, неладно, характеризуется наличием трех ЛСВ, например: Неладно - 1.Нареч.к неладный. 2.Нареч.Прост. Не так, как следует, полагается; неуспешно, неудачно.
Роза Васильевна Туркина, 1984
7
Падение царского режима: Стенографические отчеты допросов ...
Председатель. --Так за что же этому «неладному» человеку увеличить пенсию? Протопопов. — За что? — Это я помню. Мне хотелось дать ему известную сумму, чтобы он уехал из Петрограда. Председатель. — Мне непонятно: ...
Павел Елисѣевич Щеголев, 1924
маг. иепокладливый, нслопкШ, неуживчивый. Неладный, негодный. Неладная сила, нелегкШ, недобрый, нечистый, дДаволъ. НЕЛАСКА ж. юле. нелюбовь, немилость, неблагово- ленье, особенно лица высшаго, барина, начальника ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Локализмы в литературной речи горожан - Страница 48
Во фразеологическом словаре сибирских говоров оно сопровождается пометой «устаревшее». БУДЬ ТЫ (ОН, ОНА) НЕЛ'АДНОЙ (-ЫЙ), экспр. Восклицание, выражающее неудовольствие кем-либо, чем-либо. Будь ты неладный!
Елена Валентиновна Ерофеева, Тамара Ивановна Ерофеева, Франциска Леонтьевна Скитова, 2002
10
Аспекты лингвистических исследований - Страница 269
Новг. Волог. Вят. Арх. Иркут.; «худо, скверно», безл. сказ. Олон. Арх. Перм.; «о плохом самочувствии, дурноте». Ле- нингр. Ряз. Свердл.; «напрасно». Арх., неладный, в сочетаниях неладное тесто «неудачное тесто». По нижн. и ...
Елена Сергеевна Копорская, Людмила Николаевна Новикова, Тверской государственный университет, 2003
包含词语«НЕЛАДНЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
неладный在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Памяти Вадима Радуна, режиссера
Заглядываю в словарь Даля: «несвоевременный, не в свою пору, некстати, несчастливый, неуместный, бедственный, неладный…» Да, все так и было. «Псковская Лента Новостей, 五月 15»
Рассказ про чадо, плывущее в чреве
Она выползла наружу, в хаотический холодный неладный космос, беспомощная, морщинистая, склизкая, голенастая, голая. Тут я опомнился, заключил ... «Независимая газета, 二月 15»
Андрей Ткачев: Бармалей
Что если бы не он, трижды неладный, всего последующего просто бы не было? Склеивают ли люди в голове эти очевидные вещи – приход с расходом, ... «Взгляд, 九月 14»
Павел Деревянко: Режиссер "Брестской крепости" всех обманул
И я – такой нескладный, неладный, чересчур простой, провинциальный парниша в куртке с бахромой и с длинной челкой. Хотя в Таганроге до этого у ... «Собеседник, 五月 12»
