НЕПРИТВОРНЫЙ在俄语中的意思是什么？
点击查看«непритворный»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里непритворный的定义
非一定的，第一; 再次，红色。 被剥夺了伪装，真诚。 意想不到的惊喜。 不可能的快乐。 || 一个非良知的名词，和。 НЕПРИТВОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Лишённый притворства, искренний. Непритворное удивление. Непритворная радость. || существительное непритворность, -и, ж.
点击查看«непритворный»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НЕПРИТВОРНЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
непритворный的用法。与
непритворный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Полное собрание сочинений в двадцати томах
Но непритворная свобода Но горделивая свобода1 И беспристрастная свобода Любовь и некая свобода2 Но беспритворная свобода И горделивая свобода3 И беспритворная свобода Внушала сердцу гимн простой; Внушила ...
Александр Сергеевич Пушкин, Николай Николаевич Скатов, 2004
2
Русско-греческій словарь - Страница 349
... vt; дни-(рати, 8. Ненрисутственные дни, ad êoprámgm бугра“. Непритворно, дуокохрд'тщ. Непритворный, 6, 15 êvuxo'xpu-oç. однобоком, в. Непричастный` 5, 15 Ёршрос—гшов. Непрйнзненно ánexßuk. óuaxepdx. Ненрйяэнепный ...
3
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 181
Непритворный тонъ старика сильно озадачилъ придорожныхъ промышлениковъ. Братство св. Козьмы славилось въ то время какъ нищетою, вошедшею въ пословицу, такъ и услугами страждущему человѣчеству. Выгоднѣе было ...
Андрей Александрович Краевский, 1843
4
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 829
НЕПРИТВОРНЫЙ (5). Лиш'нный притворства, искренний. Наконец он засмеялся, и с такою непритворной веселостию, что и я, глядя на него, стал смеяться, сам не зная чему. КД 331.33. Нет, милая моя не может лицемерить; Всё ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
5
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Колонны в этом соборе облицованы настоящим малахитом. 2. Искренний, непритворный. Настоящее горе. Настоящие слезы. Настоящее страдание. Настоящая боль. На лице его отразилось настоящее человеческое страдание ...
Н. А. Лованова, Э. И. Амиантова, 1970
6
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 409
НЕПРИТВОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рпа (книжн.). Лишенный притворства, искренний. Непритворное удивление. Непритворная радость. || сущ. непритворность, -и, ж. НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Скромный, простой ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
7
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 151
(церк. и кром, оттуда: пйскренній, яя, ее, прил. нелицемѣрный, непритворный, откровенный. — Бог. стар. уiskreni. 5. Кро. ifaikerni, близкій; Церк. искренній, с. м. ближній, другъ, пріятель. Св. Церк. искрь, Кро. ilirsker, близъ, подлѣ.
Непритворный бурлеск, какой процветал в американских залах, пока его не прикончила своим вмешательством Католическая церковь, мог бы до смерти перепугать обычного француза. Из этого зрелища напрочь испарилась ...
9
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Художник Н. Г е щий; правдивый, справедливьпй, несомненньш, неложньтй; верный, точный, прямой, подлинный, настоящий; искренний, непритворный. Истинно употреб. также в виде уверения: воистину, вправду, верно, правда, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
10
Монгольская хрестоматия - Том 2 - Страница 392
Дзасадакѣ ужей, между прочимъ, знач- нелицемѣрный, непритворный, открытый, правдивый, и здѣсь служитъ эпитэтомъ комунѣ хаганѣ, 78, 4. Подъ словомъ дѣяніи разумѣютъ отшельниковъ, затворниковъ, ламъ въ уединеніи ...
Осип М. Ковалевский, 1837
包含词语«НЕПРИТВОРНЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
непритворный在以下新条目的上下文中是如何使用的。
США пообещали свидомым вождям поход на Москву а-ля …
Примечателен непритворный испуг лидеров Германии и Франции, едва разговор всерьёз зашёл о поставках оружия в Киев. Если принять во внимание ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 二月 15»
Детский театральный коллектив из Пензы награжден …
Настоящие слезы, непритворный трепет, тревога, восторг и предсмертное отчаяние. Доводилось слышать прекрасные чтения поэмы, но никогда не ... «PenzaNews, 十二月 14»
48 часов: фильм "Капитан Филлипс", альбом Джейка Багга
В точке наивысшего напряга с него льется настоящий пот, а в глазах читается непритворный ужас. Большую часть ленты в таком состоянии придется ... «ЛІГА.net, 十二月 13»
Прививка против неудач: как научить ребенка верить в себя
Непритворный интерес к жизни сына или дочери действеннее, чем любая похвала: благодаря ему ребенок чувствует себя любимым и нужным. «Интерфах-Запад, 十月 13»
Маркиян Лубкивский - мафия на патриотизме
... вождя всех объединенных пролетариев, в тех кабинетах, к которым пан Лубкивский всегда испытывал непритворный пиетет, хлопца внесли в список. «Полемика - В споре рождается истинна!, 四月 09»
Чудесам света в Дубае угрожает лопнувший пузырь
Причём нередко это непритворный оптимизм. Тем временем крупнейший в регионе банк Emirates NBD, по некоторым данным, приостановил ... «Мембрана.ру, 十一月 08»
