与 «НЕРАДИВО»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
нерадиво的用法。与
нерадиво相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 3 - Страница 1555
Нерадиво, безпечноЦ 010111100115. вца. и Аннтяй, más. c. н. латыша, цы. с. як. Кто подверженъ, 011101111111111, пая, noe. порабощенъ л'Ъности. I.4.15111100011111, стн. е. ж. Неразшоропnoem», мешкотность. ниша, ся, ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk,
1792
2
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 350
пишься, не радѣшь; посшупашь въ чемъ нерадиво, неприлѣжно. лаmься лѣнивымъ; излышашься, въ праздносши препровождая время избаловаmься.. Плкмпвк, С. lerika, т. Lвмшсн, a, т. Пвмrvвс, шеса, т. Лѣншяй, лѣнивецъ, рохля ...
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
тельно, глуповато-нерадиво, бестолково); нареч. и прилагат.; сравн. ст. разгильдяйнее, разгильдяйней малоупотр. разгильдяйски, разг., неодобрит. (нерадиво, ротозейно, неаккуратно, как разгильдяй) разгнёванно (находясь в ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская,
2015
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
78, рѣдкоуп. Подавашь кому поводъ къ лѣни, Лотталкою и послабленіелъ излѣнилъ своихъ слугъ, Лѣнйться, (сов. излѣниться) гл. общ. Нерадѣшь; посшупашь въ чемъ нерадиво, неприлѣжно. Лѣностно, нар. Нерадиво, безпечно.
Пиотр Иванович Соколов,
1834
5
Dictionnaire complet français et russe
11 1 гаvai11e fi lаtehement, онb mоль нерадиво рабошаепib. Глснвк, кр. а. Опусmиmь, оmдаmь, оmпусшишь, ослабиmь. Сette сorde est troр ѣаndée, ldсhez-1а шn рeu, сія сmруна весьма напянуmа, пооmпусши ее немного, Lidicher la ...
Иван Иванович Татищев,
1816
6
Slovar' Akademii Rossijskoj: Z - M - Том 3
Лѣностный, ная. ное. Лакостеній, сшна, сmно. Безпечный, подверженный лѣносши, сb лѣносшію. соединенный. Лѣностное житіе. 2рашна лжностнаго не лише. Пришч. ххх1. 27. Лѣностно. нар. Нерадиво, безпечно, „499нявец8" ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1792
7
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ... - Страница 4
П travaille i йсіететt, онъ поль нерадиво рабопасmb. 14снѣк, у. а. Опусmиmь, отдапь, отпуспипь, ослабишь, слабымъ сдѣлзпь. Сettе согde et troр bandee, lici вз-lа un рeu, сія спруна весьма напянуша, поошпусши ее немного. Licier lа ...
UneSociété de gens de lettres,
1786
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
Подавашь кому поводb кb излѣчили своихó слуга. " нишся, излѣнился, излѣнюся, нишься, гл-общ- 3 спр. Нерадѣшь; посшупашь вb чемb нерадиво, неприлѣжно. Лѣчится работать, учиться. Онó такó язлянился, что и самое легкое ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg),
1814
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
НерадЬть; поступать вЪ чемЪ нерадиво, неприл*жно. Л&- ннтсЛ работать, угнтьсЯ, Онд такЗ Изленился, гто И самое легкое ^ло кажется ему тлгосМнымЗ* нар» Нерадиво, без- иечно. ЛЪНОСТНЫИ, пая , ное , ~4±чос~ менЗ, стна, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby,
1971
10
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 263
еХш?)? Ио. Леств.1, 12 об. XII в. Слышахъ нвкыя. . . нерадив* живу- ща (ацеХшс). (Ио. Леств.) Оп. II (2), 194. XIV в. НЕРАДИВО, нареч. С нерадением, равнодушно. Священники. . . учнутъ нерадиво жити и о церкви божий небрещи.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер,
1986
包含词语«НЕРАДИВО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
нерадиво在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сезонное обострение
... но и для всех, кто транзитом или в гостях оказывается в Красноярске, вполне мог стать образом, рассказывающим о нерадиво потраченных деньгах. «газета, 十月 15»
Паисий Святогорец Лучше погибнуть от пуль, чем от страстей
Почему живу так нерадиво? Если я сейчас умру, то что со мной будет? Разве я заключил договор со смертью? Ведь умирают и большие и малые». «Аналитическое агентство "Русь Православная", 十月 15»
Полицейские в Красногвардейском районе нерадиво исполняли …
Прокуратура Красногвардейского района провела проверку по этому направлению деятельности. Оказалось, что должностные лица отдела МВД ... «Ставропольская правда, 九月 15»
Ящик для жалоб на работников примэрии и подочетных …
«Любой гражданин может подать жалобу на работников, которые или нагрубили, или нерадиво относятся к исполнению своих рабочих обязанностей. «Новостной портал Гагаузии, 九月 15»
В лидеры любой ценой. Кражи, ложь и видео на Facebook
... как на них заработать. Однако Грина заботит, что в Facebook нерадиво относятся к создателям контента, которые так много значат для YouTube. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 八月 15»
С любовью от Шендеровича: советы Владимиру Владимировичу …
Но только сначала учились нерадиво, потом начали хамить учителям, а потом просто послали всех на тридцать три буквы, крикнув напоследок про свой ... «Главред, 十二月 14»
Советы из Зимбабве
Но только сначала учились нерадиво, потом начали хамить учителям, а потом просто послали всех на тридцать три буквы, крикнув напоследок про свой ... «Ежедневный Журнал, 十二月 14»
«Дорожные войны» за паркоматы: «за» и «против»
С нерадиво паркующимися автомобилистами ведется многолетняя борьба. Машины эвакуировали, водителей штрафовали, но это, увы, не приносило ... «1news.az, 十一月 14»
От раскопок до посадок
... финансовая ответственность может привести к тому, что собственники лишатся объектов культурного наследия, "с которыми нерадиво обращались". «Коммерсантъ Приложения, 十一月 13»
Как управлять кредитными рисками, контролируя поведение …
... ставке 30% и обслуживает их с проблемами, то ничто не помешает ему относиться к своим обязательствам так же нерадиво, если ставка будет 10%. «Ведомости, 十月 13»