与 «НЕСПОДРУЧНО»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
несподручно的用法。与
несподручно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Гражданскій бракъ. Комедія въ 5-ти дѣйствіяхъ ... Изданіе ...
Мы завсегда господскую рѣчь понимать можемъ Потому, теперича, что по крестьянству этого балоства завести нельзя... несподручно... Вдалиміръ Александровичъ. Отчего-же несподручно? Демьянъ. Да какъ-же-съ? Совсѣмъ ...
Nikolai Ivanovich CHERNYAVSKY, 1868
2
Проводы журавлей : повести: - Страница 195
... специально для нее побрился и причесался. Одной рукой делать было это неловко, несподручно: другая на перевязи. А обниматься сподручно? Нет, нет, нет, несподручно, несподручно, несподручно. Он мысленно говорил: нет,.
Олег Павлович Смирнов, 1988
3
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 499
НЕСПОДРУЧНО нареч. просторе ч. колайсыз, он- тайсыз, киын; так нести ведро несподручно шелект1 булай- ша алып журу оцтайсыз. НЕСПОДРУЧНОСТЬ ж. просторе ч. колайсыздык, он- тайсыэдык. НЕСПОДРУЧНЫЙ прич.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
4
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(несусветно, невообразимо); нареч. и прилагат.; сравн. ст. несосветимее, несосветймей не спеша, разг. неспешно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. неспешнее, разг. неспешней несподручно, разг. (в роли сказ. — неудобно, неловко ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
5
Оповідання, казки, повісті, роман: - Страница 460
Не убыло, а только мне несподручно совсем. — Отчего несподручно? — Так, несподручно. — Ну, как себе знаешь, голосить по тебе не стану... Найдутся другие... Сколько их набивается, хоть мосты ими мости! Не ожидал только я, ...
Марко Вовчок, О. О. Билявська, 1983
6
Большая земля: - Страница 25
Что об этом толковать, Несподручно воевать! — Говорить о том неловко: На троих — одна винтовка! А у белых — честь по чести — И винтовка и винчестер, Там у них и джин, и виски, И мундир у них английский, Там слыхать, и то ...
Павел Давыдович Дружинин, 1956
7
Всем миром: повести и рассказы - Страница 134
Как-то не выговаривается Болотов, — заметил Илья.— Несподручно как-то... — Но так вернее, — поглядывая исподлобья упрямыми веселыми глазками, сказал Твердышев. — Несподручно? В том-то и дело: правда несподручной ...
Владимир Яковлевич Лазарев, 1987
Несподручно мнѣ ѣхать туда, некстати или не по пути. Сподручно козѣ плясать съ медвѣдемъ, несподручно бороться. Случилось носу похвалиться, что сподручно ему съ морозомъ возиться (притча, съ лубочной картины).
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Русская поэзия и московские орфоэпы: о произношении слов ...
(за полвека до внесения простонародного несподручный в академический «Словарь» 1847 г.) несподручно - скучно рифмует в комической опере «Калиф на час» князь Д. П. Горчаков: Xоть жить так несподручно. Чтоб целой век ...
Ростислав Беакаевич Тарковский, 2006
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 447
Сподручныя вещи, снаряды, которые всегда подъ рукой, обиходные, нужные въ домѣ, въ ремеслѣ. Топоръ этотъ мнѣ сподрученъ, сподручнѣе другихъ, срученъ, удобенъ, ловокъ. Несподручно мнѣ ѣхать туда, шекстати плш не по ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
包含词语«НЕСПОДРУЧНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
несподручно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Инструкция по выживанию «Армагеддон позади»
С новой пластинкой «Инструкции» несподручно гулять по подмосковным лесам (как со «Смертным»), встречать двунадесятые праздники («Солнечный ... «KM.RU, 九月 15»
«Паровоз» — с рельс, состав движется
Из СИЗО в «Лефортово» сделать это было несподручно. Освободившийся в результате деятельности правоохранительных органов мандат этого ... «Советская Россия, 九月 15»
Земля для многодетных: обещания и реальность
Ехать туда несподручно, а переезжать семья не планировала. Поэтому выделенный участок пустует до сих пор. Справка: К настоящему моменту в ... «Главные Новости Ульяновска, 四月 15»
Россия и СМИ: кто и почему преследует журналиста Александра …
Поэтому, отнимать у верующих святыню крупной церкви было несподручно (как-никак, этим традиционно только большевики занимались), и в дело ... «Kompromat.lv, 一月 15»
Головкин опять не дал на себя посмотреть (ВИДЕО)
Закидывать неприцельными ударами по площадям соперника, который выше тебя чуть ли не на голову, как-то несподручно. Впрочем, в течение первых ... «Спорт-Экспресс в Украине, 十月 14»
Банковская Лошадь: «Беспокоит сокращение табуна»
Банкноту менять – несподручно. Большой театр – тут просто ждут, пока само развалится. Решили сократить банковский табун до полного соответствия ... «Банкир.Ру, 十二月 13»
Гастроли в подарок жителям Жанаозена
... становится событием, потому что гастроли здесь бывают нечасто, а выезжать куда-то самим ради вечера в театре дорого и несподручно. Поэтому ... «Новости Актау и Мангистауской области, 十二月 13»
Для участия в ярмарке «Мода из комода» пензяки занимали …
Мест всего 800, а антикваров, как ласково себя называют торговцы старьем, порой собирается до 5 тысяч. Да и несподручно пока. «Люди не привыкли ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 十月 12»
Дмитрий Дюжев предал родную бабушку
Тогда Тамара Петровна уже жила в частном доме на окраине Астрахани, вела хозяйство, однако самой заниматься огородом ей было несподручно: ... «Собеседник, 八月 12»
О чем болит душа у фермера
Но самим им или невыгодно, или несподручно заниматься, поэтому они сдают свои земли в аренду иностранцу-нелегалу. А он уже выращивает здесь ... «Амурская правда, 八月 12»
