下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里невежливо}的意思

词典
词典
section

俄语中НЕВЕЖЛИВО的发音

невежливо  [nevezhlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕВЕЖЛИВО在俄语中的意思是什么?

点击查看«невежливо»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里невежливо的定义

不先进的1.方言看不礼貌 2.预测性评价任何情况,某人的行为不符合礼节,礼貌的规则。 НЕВЕЖЛИВО 1. наречие см. невежливый. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не соответствующих правилам вежливости, приличия.

点击查看«невежливо»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕВЕЖЛИВО押韵的俄语 单词


НЕВЕЖЛИВО一样开头的俄语单词

неведение
неведомо
неведомое
неведомый
невежа
невежда
невежественно
невежественность
невежественный
невежество
невежливость
невежливый
невежничать
невезение
невезуха
невезучий
невейка
невеликодушно
невеликодушный
невеличек

НЕВЕЖЛИВО一样开头的俄语单词

глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
докучливо
досадливо
драчливо
дремливо
дурашливо
егозливо
жалостливо
забиячливо
заботливо
завистливо
задорливо
занудливо
запасливо
затейливо

俄语近义词词典里невежливо的近义词和反义词

近义词

«невежливо»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕВЕЖЛИВО的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到невежливо25种语言翻译
该章节所呈现的将невежливо由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«невежливо»。

翻译者俄语 - 中文

不客气
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

con descortesía
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

impolitely
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

impolitely
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

بطريقة غير مؤدبة
280 数百万发言者

俄语

невежливо
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

impolitely
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

impolitely
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

impoliment
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

tidak hormat
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

impolitely
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

失礼に
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

impolitely
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

impolitely
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

bất lịch sự
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

impolitely
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

impolitely
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

kabaca
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

impolitely
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

niedyplomatycznie
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

неважливо
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

nepoliticos
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

αγενώς
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

grof
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

ohövligt
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

impolitely
5 数百万发言者

невежливо的使用趋势

趋势

词语 «НЕВЕЖЛИВО»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«невежливо»在不同国家的使用频率。

невежливо的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕВЕЖЛИВО»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现невежливо的用法。与невежливо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 364
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
2
Философия в профессиональной деятельности. Учебное пособие
Очень многие правила этикета обусловлены требованиями принципа гуманизма, реализующегося через вежливость: •невежливо громко разговаривать по сотовому телефонув общественных местах, поскольку другим людям ...
Отв. ред. Чумаков А.Н., 2014
3
Ученик дурака (сборник)
Страх уходит невежливо, по-английски, не оставив даже записки. Вечером ещё допивал твой виски, обещал «никогда тебя не покину», целовал ледяными губами спину, спускаясь медленно вдоль хребта, наваливался, ломал, как ...
Дана Сидерос, 2015
4
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 424
(Пс 28.2: 27)Д Из словообразовательного гнезда [ВЕЖЛИВО] [ВЕЖЛИВЫЙ] [вежливо-фамильярный] Ш вежливо-фамильярный Бс 204[1] [враждебно-вежливый] Н враждебно-вежливый Пс28.2: 282 [1] [невежливо] Ш невежливее* ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
5
Категория вежливости и стиль коммуникации
Наиболее любопытными в этом отношении являются следующие примеры: «Невежливо грубить другим, даже прохожим на улице», т. е. грубость по отношению к незнакомым людям («чужим») является до некоторой степени ...
Татьяна Ларина, 2014
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 134
Выражающий, содержащий в себе невежливость, невоспитанность, грубость. Невежливые, непристойные слова, речи говорити. ВЛ 553. 0 Невежливым образом. А ежели в каморе, где много людей, то приими харкотины в платок, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
7
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Неведомо. Разг. НЕВЕЖЛИВО. Неучтиво. «И оний Федор Попов стал говорит^) невежливо и нагло». — ГАКК, ср. 594, л. 209 об., г. 1727. — Вейсм, Леке., с. 553: невежливо; Леке. 1762: невежливый; Росс. Целлар.: невежливо; ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
8
Моно-, диа-, полилог в разных языках и культурах - Страница 194
Отсутствие внимания, связанного со слуховым восприятием, всегда оценивается в этикете отрицательно; ср. также невежливо перебить <прерватъ, отмахнуться>; Старик очень невежливо перебил разболтавшегося Пивораки (Л.
Нина Давидовна Арутюнова, 2010
9
Этикет бизнесмена. Официальный. Дружеский. Международный
Если ваш слушатель не понимает вас, говорите четче, а не громче. Будьте предельно внимательны к тому, о чем говорит ваш собеседник, поскольку в телефонной беседе легко позволить себе отвлечься, но это очень невежливо.
Мэри Бостико, 2015
10
Агафонкин и Время
Агафонкин помнил и хотел ответить, но не мог. Он начинал злиться. – Что такое, дорогуша? – заботливо поинтересовался Гог. – Отчего молчим? Невежливо, право невежливо, Алексей Дмитриевич. Ведь невежливо, друг мой ...
Олег Радзинский, 2015

包含词语«НЕВЕЖЛИВО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语невежливо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Бывших депутатов заподозрили в причастности к стрельбе на …
... бойцы СБУ вели себя невежливо, бесцеремонно и буквально ломали двери в нескромное жилье бывших неприкосновенных народных избранников. «Российская Газета, 十月 15»
2
Футбольная октябрьская революция в Израиле: низы не могут …
"Крайние северяне" крайне невежливо обошлись с хозяевами красавца "Сами Офера". А самым невежливым из гостей оказался Абед: на его счету гол, ... «9 канал Израиль, 十月 15»
3
Невежливые люди. Пять раздражающих городских типов
Это касается не только транспорта: невежливо громко «врубать музон» дома, на даче или где-нибудь на природе — помните, что окружающие имеют ... «Аргументы и факты, 十月 15»
4
Елена Качиашвили: «Маленький принц — не ребенок»
Это невежливо - уходить со спектакля. Невежливо по отношению к актерам, которые играют. Вдруг у них настроение сегодня плохое? Вдруг у них ... «Вечерняя Казань, 十月 15»
5
Охранникам магазинов придется искать работу
После нескольких скандальных случаев в столичных магазинах, произошедших в последнее время, когда охранники более чем невежливо обращались ... «Зеленоград онлайн, 九月 15»
6
Cтоит ли еще одна СМС вашей репутации?
Только если он не встречался с главой государства, он поступил очень невежливо. Как этика сочетается с правилами хорошего тона в данном случае? «BBC Russian, 八月 15»
7
Правила пляжного этикета (фотообзор)
Это и неудобно, и невежливо, и неэстетично. ... ни в коем случае не перешагивайте через лежащих людей, это абсолютно неприлично и невежливо. «НГС.Новости Иркутск, 五月 15»
8
Америка проигрывает в валютной войне
Менеджер американского хедж-фонда Рэй Далио (Ray Dalio), выступая вчера в Давосе, отметил, что «невежливо» вести разговоры о ... «inoСМИ.Ru, 一月 15»
9
Кейсы«Деловой этикет»: Как правильно общаться с бизнес …
Невежливо ждать более шести гудков — лучше положить трубку после пятого звонка. Не стоит спрашивать о наличии времени у собеседника, если вы ... «the-village, 十月 14»
10
Порошенко призвал Евросоюз подумать о вежливости
«Никогда у Украины не было такого уровня поддержки в мире и в Европе, и было бы просто невежливо не предоставить нам перспективу членства», ... «Lenta.ru, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Невежливо [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/nevezhlivo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切