НИСПОСЛАТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«ниспослать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里ниспослать的定义
快递,我送你,你会被贬低; -osla-NNY; 完美的外观,对谁来说。 和赠与一样。 命运会给你带来什么? || 一种不完美的传递方式, - 是的, - 你。 НИСПОСЛАТЬ, -ошлю, -ошлёшь; -осла-нный; совершенный вид, кого-что кому. То же, что даровать. Что ниспошлёт тебе судьба? || несовершенный вид ниспосылать, -аю, -аешь.
点击查看«ниспослать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «НИСПОСЛАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
ниспослать的用法。与
ниспослать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
На островах близ Чарлстона они приходили в храм, пели там и молились, и всякий раз ктонибудь из них просил Господа ниспослать им спасение. Ниспослать утешение. Ниспослать им свободу. Было видно, что она повторяла ...
2
Синтагматика семантического поля: на материале русского языка
Глагол ниспослать в мифологических представлениях значит: «дать (послать) небесный дар» и отличается от других глаголов данного подкласса характером субъекта передачи. Субъект передачи при этом глаголе представлен ...
Валерий Петрович Абрамов, Георгий Павлович Немец, 1992
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 387
П.ниспосланный <subst. Part.; т, 089 -ого> Überbringer, Bote; ниспосланный Нёбом (rel.) Himmelsbote. ниспослать <-ошлю, -ошлёшь, Part. Prät. Pass. ниспосланный, -[слъный], -ая, -ое, Kurzf. -слан, -а, -о, рХ> (ipf ниспосылать) (geh.) ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
И Своим избранным ученикам и Апостолам Иисус Христос неоднократно обещал ниспослать от Отца Святого Духа. Он говорил: Утешитель же, Дух Святый, Его же послет Отец, во имя Мое, Той вы научит всему и воспомянет вам ...
5
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Славян. Действие По знач. ниспослать. Поздравляю вас с Новым годом, молю господа о ниспослании вам всех благ. VI 60. НИСПОСЛАННЫЙ (3). Славян. Прич. страд, прош. вр. от ниспослать, от полноты сердечной радости ...
Іван Костянтинович Білодід, Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
6
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
11.2.1.7. Глагол рвать: формы приставочных образований изорвать, оборвать, порвать, прервать, разорвать, сорвать П. 2. 1.8. Глагол слать: формы приставочных образований ниспослать, отослать, послать, прислать 11.2. 1.9.
Наталья Александровна Еськова, 2008
7
Шри Ауробиндо. Духовное возрождение. Сочинения на Бенгали
... стихах Вед высший духовный смысл, найти в них фундаментальную истину, получившую отражение в Упанишадах. Они считали, что под светом, который Риши просили ниспослать Бога, подразумевался не материальный свет ...
8
Фатима-Захра - Страница 16
Взывая к Всевышнему, я прошу Его ниспослать мне успехов в написании и издании этой ценной книги. Я надеюсь, что Всемилостивый Аллах из уважения к великому Пророку Ислама (с) не лишит нас милостей его семейства и ...
9
Полная история масонства в одной книге
Особо же молим Тебя ниспослать милость Твою этому рабу Твоему, который предложил себя кандидатом для участия в постижении вместе с нами таинств, сокрытых в степени Мастера. Ниспошли ему твердость духа, дабы не ...
10
Как уберечь дом от зла
Затем священник трижды осеняет крестом масло во имя Пресвятой Троицы и читает молитву над ним, в которой просит Бога ниспослать Пресвятого Духа на елей и освятить его, чтобы он был во освящение месту сему и ...
包含词语«НИСПОСЛАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
ниспослать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Муфтий Татарстана поздравил мусульман с наступлением …
Прошу Всевышнего Аллаха в достопочтенный месяц мухаррам простить нам наши прегрешения и ниспослать Свою милость, благополучие и мир для ... «Mail.Ru, 十月 15»
Муфтий РТ выразил соболезнования семьям погибших в Мекке
"От имени всех мусульман Татарстана я выражаю свои соболезнования семьям погибших паломников и прошу Всевышнего Аллаха ниспослать ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 九月 15»
Муфтий РТ выразил соболезнования в связи с гибелью …
От имени всех мусульман Татарстана я выражаю свои соболезнования семьям погибших паломников и прошу Всевышнего Аллаха ниспослать ... «Islam Today, 九月 15»
Глава района Александр Шадриков принял участие в …
Мы просим Аллаха ниспослать нам милосердие и укрепить в вере,- комментирует мухтасиб района Рустем Ракипов. Как сообщил из ОВД МВД РФ по ... «новостной сайт, 九月 15»
В Харькове освятили мед (фото)
Мы всегда просим Бога ниспослать на плоды трудов наших Божественную благодать и тем самым укрепить тружеников и потребляющих сей продукт ... «ИА Status Quo, 八月 15»
Якутский национальный праздник Ысыах с размахом …
... обрядов - Алгыс. Разжигая огонь, участники церемонии взывали к светлым богам Айыы с просьбой снизойти к людям милостью, ниспослать им мира, ... «YakutiaMedia, 五月 15»
Опубликованы Постановления Архиерейского Совещания
Архиереи, собравшиеся на Совещание, молят Бога ниспослать справедливый мир на землю Украины, остановить на ней трагическое кровопролитие, ... «Православие.Ru, 二月 15»
Иосиф Кобзон: Я прошу ниспослать всем мир
Народный артист СССР Иосиф Кобзон, вернувшийся из недавней поездки в Донбасс, ответил на вопросы журналистов на пресс-конференции в МИА ... «Российская Газета, 十一月 14»
Аллахшукюр Пашазаде поздравил мусульман со священным …
«В этот дорогой для мусульман праздник в священной Мекке и мечетях страны азербайджанцы вознесут молитвы Всевышнему ниспослать милость ... «1news.az, 十月 14»
Главы государств и международных организаций поздравляют …
Еще раз приветствую Вас, прошу Всевышнего ниспослать Вашему превосходительству благополучия и достатка", - говорится в письме Султана Брунея ... «Тренд, 五月 14»