下载应用程式
educalingo
обхаживать

在"俄语"词典里обхаживать}的意思

词典

俄语中ОБХАЖИВАТЬ的发音

[obkhazhivatʹ]


ОБХАЖИВАТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里обхаживать的定义

喜欢, - 你, - 你; 不完美的外表,谁。 1.看旁路。 为了争取某些东西,集中照顾某人,取悦某人。


ОБХАЖИВАТЬ押韵的俄语 单词

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОБХАЖИВАТЬ一样开头的俄语单词

обхаживание · обхаивать · обхаиваться · обхамить · обхаркать · обхаркивать · обхаять · обхват · обхватать · обхватить · обхватиться · обхватный · обхватывать · обхватываться · обхитрить · обхлестать · обхлестывать · обхлопатывать · обхлопать · обхлопотать

ОБХАЖИВАТЬ一样开头的俄语单词

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

俄语近义词词典里обхаживать的近义词和反义词

近义词

«обхаживать»的25种语言翻译

翻译者

ОБХАЖИВАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到обхаживать25种语言翻译

该章节所呈现的将обхаживать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«обхаживать»。
zh

翻译者俄语 - 中文

哄骗
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

engatusar
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

cajole
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

झूठ बोलना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

تملق
280 数百万发言者
ru

俄语

обхаживать
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

persuadir
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

ভুলান
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

cajoler
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

Cajole
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

beschwatzen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

なだめます
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

부추 기다
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

cajole
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

nịnh hót
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

ஏமாற்றுவது
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

खुशामत करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

ikna etmek
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

persuadere
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

przypochlebiać się
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

обхаживать
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

linguși
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

δελεάζω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

mooipraat
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

cajole
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

tale
5 数百万发言者

обхаживать的使用趋势

趋势

词语 «ОБХАЖИВАТЬ»的使用趋势

обхаживать的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«обхаживать»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

обхаживать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБХАЖИВАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现обхаживать的用法。与обхаживать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
обносйть« (II 673), йах тогрЬо1о§1хсЬ ти йет уогЬег§еЬепйеп убШ§ 1йеп11хспе VегЬ обхаживать аЬег гиг »/гегаП> ги обходйть» (II 722). Vоп ^епаетег Ьехопйегеп »иега11уеп« Вейеи1ип§ 1сапп Ыег па1йгНсп кете Кейе хеш: Iт 5аи ...
Adriana Pols, 1993
2
RDW: - Страница 113
тбп. уеггйск! тасЬеп. обхаживание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги обхаживать: 1. а) ЕтзсптеюпеЫ, ЕтзсЫе!- теге1; Ь) ВезапШ§ип§, Вапбщип^, 2аЬтип§. 2. а) Ветииегип§, РЙе§е, 11тпе§еп, 11тзог§еп; Ь) Не§е, РПе§е. обхаживать <-аю, -аошь, ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
В сопоставительном плане наличие вариантов вторичных имперфективных форм, образуемых от глаголов перемещения, приобретает особое значение. В словарях глаголы типа обхаживать излагаются весьма сбивчиво.
Alexander V. Isačenko, 1960
4
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
обносить* (П 673), аах тогрЬо1о§1хсЬ ппх ает уогпег§еЬепаеп уо1Н§ 1Лет1хспе VегЬ обхаживать аЬег гиг »Нега11у ги обходйть« (II 722). Vоп 1г§епйе1пег Ьехопйегеп ,и1ега11уеп« ВейеиШп§ капп Ыег паШгНсЬ кете Кейе хет: 1т ...
Adriana Pols, 1993
5
Словарь Пушкина и эволюция русской языковой способности
Что же касается свойственного пушкинскому времени значения мужик "человек не благородного происхождения, простолюдин", то оно теперь стало архаизмом и практически утрачено. Обхаживать — встречается дважды в новом ...
Юрий Николаевич Караулов, 1992
6
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
[удар?]. Оглобля у сохи, обжи. Обха мокра, так и во ржи метла. Тихв. Новг., Эрдман, 1857. Обхаживать, а ю, а е ш ь, не- сов., перех. и неперех. 1. Перех. Завлекать кого-либо. Дак она хороводит мужиками-то, обхаживает, завлекает.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Проблемы грамматического моделирования - Страница 189
Пары с другими приставками типа приводить — приваживать, подносить — поднашивать, обходить — обхаживать не представляют собой видовых пар, ибо оба глагола принадлежат к несовершенному виду. Известно, что ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1973
8
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
чеш. оскагей, -ё]и 'обхаживать, убеждать; ходить, бродить; осматривать' (81б81 10, 352), оЬскагёй, -ё]и 'обходить, бродить; ограждать; (о стране и т.п.) охватывать; проходить, миновать; обтекать; обходить, исходить подряд; ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
9
Очерки по селькупскому языку: - Страница 82
У глагола ко^ар*уЧо возможно переносное значение "ПОДЛИЗЫВаТЬСЯ, ОбХаЖИВаТЬ КОГО-ЛИбо": Теш гаая1ш ко1ар<;ут- ра*у "Она меня обхаживает"; ср. паЧар ко1аРъУЧо "заводить знакомство" (буквально "девушку ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Евгений Арнольдович Хелимский, ‎Е. В. Грушкина, 1980
10
Мужики - Страница 15
Въ эту ночь — по старине — въ жениховой избЪ дъвкамъ быть не положено, приходятъ только бабы — плясать, обхаживать гостей. А въ гостяхъ сидятъ сваты, женихова родня да товарищи. Бабы собрались молодыя, больше изъ ...
Константин Федин, 1927

包含词语«ОБХАЖИВАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语обхаживать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Минобороны России подтвердило начало боевой операции в …
Российской власти надо не обхаживать ООН, а делать Россию могучей державой, перейти на другой уровень социалистической индустриализации, ... «Пронедра, 九月 15»
2
Российские самолеты начали сбрасывать бомбы на боевиков в …
Российской власти надо не обхаживать ООН, а делать Россию могучей державой, перейти на другой уровень социалистической индустриализации, ... «Интернет-журнал, 九月 15»
3
Как увлажнить кожу
Я уже научилась за пять минут принимать душ, обхаживать себя быстренько мочалочкой. Кожа у меня сухая сильно и до появления малыша я всю ... «Woman.ru - интернет для женщин, 九月 15»
4
Старшая сестра мужа задаривает подарками моих детей…
Но в последнее время это становится уже невыносимым, она начинает обхаживать моих детей, постоянно им что-то покупает, ходит с ними гулять и т.д ... «Ислам.Ру, 九月 15»
5
11:33 / 24.08.2015 больница, Джуна, эстрасенсВ близком …
Ее принялась обхаживать некая Татьяна Хайер с Рублевки, которая занималась недвижимостью. Она возила Джуну на своем Rolls-Royce. Предлагала ... «Дни.Ру, 八月 15»
6
Чубаров считает, что оккупация Крыма стала следствием …
Однако, силы были неравные… Повздыхав – поохав, международное сообщество вскоре успокоилось, а через короткое время вновь стало обхаживать ... «Зеркало недели, 八月 15»
7
Так плохо не было никогда за всю историю РФ, — российский …
Казалось бы, РФ и нашему «национальному достоянию», Газпрому, молиться на Европу надо, облизывать и обхаживать, потому что так дорого, как ... «Открытая Уфа, 八月 15»
8
Спустя 70 лет после победы в Великой Отечественной войне …
Давай обхаживать это место. Ходили, ходили и сразу, буквально через пять минут нашли значок «Гвардия». По номеру на обратной стороне ордена ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 五月 15»
9
Дом 2 новости 08 05 2015: Даша Пынзарь вызвала …
Дом 2 новости: Евгений Кузин увез Александру Артемову домой, Евгений Руднев вдруг начал обхаживать Крис, а Дашу Пынзарь обвиняют в плохой ... «Новости Регинов России, 五月 15»
10
Вокруг квартиры Валерии Новодворской разгорелся скандал с …
Впервые сообщение о "черных риелторах" опубликовал в среду сайт LifeNews, поведав, что пожилую женщину начали обхаживать "две риелторши". «NEWSru.com, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Обхаживать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/obkhazhivat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH