ОБКОРМИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«обкормить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里обкормить的定义
- 身体，你害怕; -ormle-NNY; 完美的人，谁。 采取额外措施，损害健康。 喂牛。 || 一种不完美的喂食方式， - 是的， - 你。 || 名词抚养，-y，参见 育肥，-а，м。和об-кормка，-и，ж。 。 ОБКОРМИТЬ, -ормлю, -оржишь; -ормле-нный; совершенный вид, кого. Накормить сверх меры, во вред здоровью. Обкормить скотину. || несовершенный вид обкармливать, -аю, -аешь. || существительное обкармливание, -я, ср. обкорм, -а, м. и об-кормка, -и, ж. .
点击查看«обкормить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОБКОРМИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
обкормить的用法。与
обкормить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
VШ, 225) (Там же), русск. об(о)кормйть 'вредить кормом, пищею'; обкормить более говорят в знач. 'кормить не в меру; давать лишнюю пищу, повредить количеством', окормить 'дать пищи вредной, ядовитой, отравить' (Даль3 II, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Господа головлевы (1872-1876) - Страница 433
Прасковья Павловна съ негодованіемъ отвергала подносимый ей жирный сочень, произнося при этомъ слѣдующія обидныя слова: «еще ядомъ, можетъ, обкормить меня хочешь!» И все-таки я долженъ сознаться, что Прасковья ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1900
3
Полное собрание сочинений М.Е. Салтыкова (Н. Щедрина).: ...
Прасковья Павловна съ негодованіемъ отвергала подносимый ей жирный сочень, произнося приэтомъ слѣдующія обидныя слова: „еще ядомъ, можетъ, обкормить меня хочешь!“ И все-таки я долженъ сознаться, что Прасковья ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1894
4
Господа Головлевы (1872 - 1876 гг): сатиры в проце - Страница 355
И все-таки я долженъ сознаться, что Прасковья Павловна была совсѣмъ не дурная женщина, и даже внутренно сама себѣ не вѣрила, обвиняя Акулину въ недостаткѣ преданности, а тѣмъ болѣе въ злостномъ желаніи обкормить ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1891
5
Избранное - Страница 74
Прасковья Павловна с негодованием отвергала подносимый ей жирный сочень, произнося при этом следующие обидные слова: «еще ядом, может, обкормить меня хочешь!» И все-таки я должен сознаться, что Прасковья ...
Михаил Евграфович Салтыков, Александр Григорьевич Дементьев, 1949
6
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница ix
Его глаза сияли счастьем, он радовался произведенному впечатлению и вновь бросался вперед, небоясь обкормить нас,дать сверх меры,ибо целый народжил и говорил в нем,исердце его полнилось голосами этогонарода, досих ...
7
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
кричал на нее муж, уловив ее загадочный взгляд. — Гляжу на тебя, ненаглядного, — отвечала она, тихо посмеиваясь. Не раз она решалась «обкормить» мужа, но, как и все злонравные люди, трусила последствий такого поступка.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888
8
Socinenija. (Werke.)- Petersburg, Fischer 1840 - Страница 148
... выдумаешь полнаго комплекта соусовъ, — тогдолжно: въ соусники наложить, чего попало, лишь бы стоялъ и не -разстроивалъ порядка. «Теперь» прибавилъ онъ: «ваша глупая старина, чтобы только обкормить гостей, прошла; ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1840
9
Наша общественная жизнь
Горетому, кто будет отыскивать в ней способность развиваться и совершенствоваться и на основании этого произвольного предположения возымеет мысль обкормить ею вселенную. Он не достигнет своей цели ни под каким ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
Если черту и удавалось во время богослужения вышибить у попа из памяти необходимые слова и заменить их неподходящими и даже соблазнительными; если удавалось обкормить попика кашей или заставить проспать ...
包含词语«ОБКОРМИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обкормить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Пролетая» над Пуктышем
Еще бы, в озере столько аборигенного карася — руками лови, любому и на уху и на жареху хватит, и всех в округе котов обкормить, а посему проехать ... «Южноуральская панорама, 十月 14»
Напиться, чтобы стать добрым
А потом — см. пункт первый: всех нарядить, собрать в толпу, обкормить и опоить, и сделать очень примитивный и архаичный жест, а именно назначить ... «Snob.ru, 十一月 13»
Доктор вирус
Можно обкормить рожениц антибиотиками или бесконечно закрываться на мойку, а можно обработать поверхности и инструментарий аэрозольным ... «Коммерсантъ, 二月 12»
