与 «ОБМОРОЗИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
обморозиться的用法。与
обморозиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
5. обморозиться. 2.<Разз.> ги обмораживать, обморачивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги об- морачивать. обморачивать <-аю, -аешь, гр/> з. обморбчить. обморожение, уегаИепё, аиск обморожение <п, ОЗд -я> АЪз1г. ги обморозить и.
Renate Belentschikow,
2009
2
Залоговые конструкции в разноструктурных языках - Страница 202
'обморозить' - -»• п'-хыууд' 'обморозиться'. Примеры: (65) Иф п'-хескуд' 'Он обжегся' (ср. НК: Иф п'рымк уесцуЪ 'Он свою руку обжег'); (66) Иф чвыве-кир п'-вывд' 'Он молотко ударился', (66а) Иф ва-ке п'-рокуд' 'Он, дерясь, ...
Виктор Самуилович Храковский,
1981
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 337
1. разг. к. обморозиться; 2. страд, тундырылу, еше- телу. ОБМОРА'ЧИВАТЬ несое. разг. — к. морочить. ОБМОРО'ЗИТЬ сов. — 1. ешету; обморозить руки — кулларны ешету; 2. обл. тундыру; обморозить рыбу — балыкны тунлыру.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1956
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 369
(количество обмолоченного зерна) буудян Ьарц, урЬц. обмолотйть сов. что тэрэ цокх;обмо- лотйть зерно тэрэ цокх. обмолоть сов. что теермдх. обмораживать(ся) несов. см. обморозиться). обморозить сов. что керэх, келдэх; ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин,
1964
5
Frazeologia słowiańska i inne płaszczyzny systemu językowego
По близкой семантической модели «замёрзнуть, обморозиться > стать ненормальным» построен фразеологизм обморозить шары, где шары употреблено в сленговом значении 'мозги'. В лексике такое развитие семантики ...
Janina Bartoszewska, Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, Dr. Harry Walter,
2004
6
Русско-ингушский словарь: - Страница 401
... дош обмолот м 1. (по гл. обмолотйть) ардар 2. (количество обмолоченного зерна) аьрда хьадаьнна ялат обмолотйть сов. что арда; ~ пшенйцу к1а арда обмораживать(ся) несов. см. обморозиться) обморозить сов. что дохьаде; ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев,
1980
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 574
обморозить бок. что огпоЬоуа!, песпауа! патггпои! со, грйзоЬоуа! 51 огпоЬетпу "сепо обмораживаться 296 пебок., и. обморозиться бок. >юиог. 1. отгга1, тггпои!. 2. 1гр. к обмораживать обморожёниЦе 230, -я 5 оптггпиИ • отгг- Нпу тп.; ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška,
1978
8
Собрание сочинений: - Том 2 - Страница 48
Можно не обморозиться в Сибири и обморозиться в Москве. Что вы так смотрите? Смешно? — Не вижу ничего смешного. Заходите в какой-нибудь подъезд. И ототрите ногу! Иначе вам долго не придется носить туфельки. Идите ...
Юрий Васильевич Бондарев,
1973
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 14
Повредить морозом, сильным холодом (ка- кую-л. часть тела). Отморозить — сильно обморозить; слово ознобить употр. преимущ. на Урале, в Сибири в обиходно-бытовой речи. Лицо его было обморожено: сизые пятна темнели ...
Анастасия Петровна Евгеньева,
1971
10
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 85
бэермэ [бэиэрмэ] главное устье реки, залива бэи- одноактн. обмораживать, обморозить, отмораживать, отморозить; нёани дэрэгби бэихэни он обморозил себе щеки бэи- одноактн. насаживать, насадить на удочку приманку, ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, Валентин Александрович Аврорин,
1980
包含词语«ОБМОРОЗИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обморозиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Жар труб теплотрассы заменяет душевное тепло
Провести зиму под открытым небом - это 90-процентная гарантия обморозиться и потерять руки или ноги. От такой судьбы убегают кто как может. «ГТРК Иртыш, 十月 15»
Добро пожаловать в Шанхай - город мира
... в них уютно, и еще очень помогают не обморозиться окончательно домашние валенки, незаменимое творение IKEA, подозреваю, доступное только ... «Южный Китай_ особый взгляд, 五月 15»
«Мы сражались с немцами до 17 мая»
Когда на улице было минус 40, мы оборачивали лица полотенцами, чтобы не обморозиться. За восемь месяцев учебы мы прошли полный курс, а это 3 ... «Московская перспектива, 五月 15»
Синоптик обещает теплую погоду на первомайские праздники
"Температурный режим будет достаточным, чтобы не обморозиться. Ночью в районах области от +9 до +13 градусов, а в Саратове от +10 до +12 ... «Саратовский Взгляд, 四月 15»
Как не замерзнуть в холода и что делать при обморожении …
Shutterstock.com. «АиФ-Удмуртия» представляет читателям памятку – как не обморозиться и что делать, если вы все же получили морозные ожоги. «АиФ-Ижевск, 一月 15»
Где во Львове на Крещение 19.01.2015 искупаться в проруби
Если идти слишком медленно, то можно серьезно обморозиться, если же, наоборот, быстро — это может вызвать резкий подъем давления. Зайдя по ... «Чернигов правда, 一月 15»
Падайте набок! Правила катания на санках и первая помощь …
Теплые вещи помогут не только не обморозиться, но и смягчат падение. А остановить кровотечение поможет обычный шарф! Специалисты МЧС ... «Амурская правда, 一月 15»
Уйти на тот свет и застрелить ближнего пытались в Актобе на …
Прохожие не дали им обморозиться, вызвав неотложку. - Вызовов было очень много, - говорит Гульжанат Кушетова. – Наверное, увеличилось ... «Информационное агентство Times kz, 一月 15»
Александр Овечкин стал героем матча против "Чикаго Блэкхоукс"
Если на прошлой "классике" болельщики "Детройта" и "Торонто" думали не столько о хоккее, сколько о том, как бы не обморозиться - температура ... «Российская Газета, 一月 15»
Как не обморозиться: памятка
«АиФ-Удмуртия» представляет читателям памятку – как не обморозиться и что делать, если вы все же получили морозные ожоги. Александр ФИРСОВ / ... «АиФ-Ижевск, 二月 14»