下载应用程式
educalingo
обстряпать

在"俄语"词典里обстряпать}的意思

词典

俄语中ОБСТРЯПАТЬ的发音

[obstryapatʹ]


ОБСТРЯПАТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里обстряпать的定义

打扰,我有,你,你; -anny; 完美的那种。 有利于安排,完成。 巧妙地编造业务。 || 不完美的推动,你,你。


ОБСТРЯПАТЬ押韵的俄语 单词

вляпать · втяпать · заляпать · затяпать · ляпать · наляпать · настряпать · обляпать · обтяпать · отляпать · отстряпать · оттяпать · постряпать · приляпать · разляпать · растяпать · сляпать · состряпать · стряпать · тяпать

ОБСТРЯПАТЬ一样开头的俄语单词

обстригание · обстригать · обстригаться · обстрижка · обстричь · обстричься · обстроганный · обстрогать · обстроить · обстроиться · обстройка · обстрочить · обструкционизм · обструкционист · обструкционистка · обструкционистский · обструкционный · обструкция · обстряпывать · обстряпываться

ОБСТРЯПАТЬ一样开头的俄语单词

вкапать · вклепать · вкопать · влипать · воскипать · вскипать · всклепать · вскопать · встрепать · вступать · всыпать · выкипать · выклепать · выколупать · выкопать · выкупать · выспать · выступать · устряпать · хряпать

俄语近义词词典里обстряпать的近义词和反义词

近义词

«обстряпать»的25种语言翻译

翻译者

ОБСТРЯПАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到обстряпать25种语言翻译

该章节所呈现的将обстряпать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«обстряпать»。
zh

翻译者俄语 - 中文

obstryapat
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

obstryapat
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

obstryapat
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

obstryapat
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

obstryapat
280 数百万发言者
ru

俄语

обстряпать
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

obstryapat
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

obstryapat
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

obstryapat
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

obstryapat
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

obstryapat
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

obstryapat
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

obstryapat
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

obstryapat
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

obstryapat
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

obstryapat
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

obstryapat
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

obstryapat
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

obstryapat
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

obstryapat
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

обстряпать
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

obstryapat
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

obstryapat
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

obstryapat
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

obstryapat
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

obstryapat
5 数百万发言者

обстряпать的使用趋势

趋势

词语 «ОБСТРЯПАТЬ»的使用趋势

обстряпать的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«обстряпать»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

обстряпать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБСТРЯПАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现обстряпать的用法。与обстряпать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW: - Страница 104
Уегепдипд уоп Капа- 1еп Ьег егпег А1ети>едзуегепдипд: ОЪзъгикъюп; обструкция бронхов ВгопсЫа1оЪ8ггик1лоп. обстряпать <-аю, -аешь, Раг1. Рга1. Разз. обстряпанный, -ая, -ое, Кигг/. -пан, -а, -о, р/> (гр/ обстряпывать) (за1орр) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Особняк: роман ; Похитители : роман - Страница 524
Вот ты меня послушай,— сказал Нед. — Ежели тебе когда-нибудь понадобится обстряпать какое-нибудь дельце, не просто обстряпать, а чтобы втихую, и быстро, и наверняка, и никто не разболтал бы и не растрезвонил, ты ходи ...
William Faulkner, 1987
3
TriPsyX. Book 2: Aziopian Chronicle
Сегодня же всё и надо обстряпать. Быстро и выгодно. Семён чертил носком сандалии замысловатые фигуры по земле. Что-то царапало душу. - А, может, прав Фимка-то? - выдавил он, наконец. - Мутно как-то. - Блин! Ещё один!
Stepan Tzarev, 2010
4
НЕдобрая старая Англия - Страница 188
Вместе с тем у Берка возник вопрос — как обстряпать убийство в густонаселенной квартире? Ведь не просить же родню отвернуться, пока он будет душить старушку. Тогда Берк выставил Греев за дверь, объяснив свое решение ...
Коути Екатерина Константиновна, 2013
5
Шелкопряд:
Теперь он выполнял поручения недоверчивых, жестоко обманувшихся богачей — добывал информацию дляих лощеных​ адвокатов, которые использовали ее в суде, чтобы повыгодней обстряпать щекотливые бракоразводные ...
Роберт Гэлбрейт, 2014
6
Библиотека всемирной литературы - Страница 508
Старьевщица, прельстившись солидным вознаграждением, тотчас же согласилась обстряпать это дело, потребовав, однако, от камергера задаток. А так как ей вот уже несколько месяцев была знакома мать Херзе, павшего под ...
Генрих фон Клейст, 2013
7
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть первая
Будьте спокойны, мы не прозеваем, у нас хватит сметки и смекалки обстряпать это дельце и мигом продать тридцать или там десять тысяч вассалов. Ей-богу, я их живо спущу, всех гуртом или уж как там придется, но только ...
Мигель Сервантес, 2015
8
Словарь Синонимов - Страница 312
Подстричь обстряпать, обстряпывать см. 4. Устроить обступать, обступить см. О к- ружать, 1. Окружить обсыпать см. Усеять обтереть см. Вытереть обтерпеться см. Привыкнуть обтерханный см. 1. Потрепанный обтирать см.
И. Писарев, 1997
9
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 405
1) избить, отлупить, отшлёпать; 2) перен. умять, слопать; 3) перен. обстряпать (дело). опердашвам несов. разг. 1) избивать, лупить, отшлёпывать; 2) перен. уминать, лопать; 3) обстряпывать (дело). оперЦен, — на, —но; — ни ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
10
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 948
... стро(]) обстрочить — строч обструганный — 1 струг обстругать — I струг обстругивать — 1 струг обстругиваться — 1 струг обстружка — I струж обстряпать — стряц обстряпывать — стряп обстряпываться — стряп обстукать — 1 ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

包含词语«ОБСТРЯПАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语обстряпать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Путин окончательно увяз, — российский журналист
Не считаться с этими настроениями избирателей лидеры Запада не могут, даже если кому-то очень хотелось бы обстряпать с Путиным какую-нибудь ... «Экономические известия, 十月 15»
2
Путин окончательно увяз в Сирии
Не считаться с этими настроениями избирателей лидеры Запада не могут, даже если кому-то очень хотелось бы обстряпать с Путиным какую-нибудь ... «Новое Время, 十月 15»
3
Евгений Киселёв, Увязли-таки
Не считаться с этими настроениями избирателей лидеры Запада не могут, даже если кому-то очень хотелось бы обстряпать с Путиным какую-нибудь ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 十月 15»
4
Восхождение Дариги Назарбаевой и ниспровержение Тимура …
Поэтому и спешат Назарбаевы побыстрее провести внеочередные выборы, обстряпать «конституционные реформы» и передать ключевые ... «Социальное действие, 九月 15»
5
Суд решил освободить Васильеву по УДО
Ну в прицпе логично, нужно же время, чтобы успеть обстряпать кой-какие дела, перед тем как до зимы свалить из страны... Гость|25.08.2015 13:34. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 八月 15»
6
Мертвые встают из могил и выбирают себе управляющие …
... все равно не дают скучать – то захотят урезать народу избирательное право, то воскресят людей из небытия, чтобы «обстряпать» очередное дело. «Gorod48, 十二月 14»
7
Роман Костомаров поддержал Марата Башарова
Вся эта свадьба сплошной пиар=ход Башарова, никто ему не нужен, он самовлюбленный эгоист. И Лиза ему нужна только для того, чтобы обстряпать ... «vokrug.tv, 十一月 14»
8
«Бригантина» и «рейдеры»
А всякие «рейдеры» и прочие мутные типы с усмешкой будут вспоминать, как им удалось обстряпать очередное дельце и поживиться за чужой, т.е. за ... «Сегодняшняя газета, 四月 14»
9
Испания: члены ЭТА жалуются на тюремщиков
Это лишь прикрытие для некоторых людей, чтобы заработать большие деньги, обстряпать свои делишки и многое скрыть. Речь идет о небольшой ... «euronews, 二月 14»
10
• 10 самых дерзких ограблений в истории
... фунтов на сегодняшний день), было украдено из почтового поезда в Англии. Банда из 15 человек умудрилась обстряпать это дело даже без оружия. «Fresher, 四月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Обстряпать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/obstryapat>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH