ОБВИВАТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«обвивать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里обвивать的定义
绑定不完美的外观。 1)a)缠绕,编织任何东西或任何东西b)缠绕,自己编织任何东西。 c)握住你的脖子和脖子; 拥抱。 2)a)盖上盖子,盖上衣服(用任何衣服,衣服)。 b)反式。 信封,包围(雾,阴霾,黄昏等)。 c)反式。 掌握,抓住(关于感受,经验)。 ОБВИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Обматывать, оплетать что-либо чем-либо или что-либо вокруг чего-либо б) Обматывать, оплетать что-либо собой. в) Обхватывать руками, рукой шею, стан; обнимать. 2) а) Покрывать, плотно охватывать, облекать (какой-либо тканью, одеждой). б) перен. Обволакивать, окутывать (о тумане, мгле, сумраке и т. п. ). в) перен. Овладевать, захватывать (о чувствах, переживаниях).
点击查看«обвивать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОБВИВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
обвивать的用法。与
обвивать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обвивать веревку пряжей (шкимушкою), морс. клетневать. Иныя бacoвыя струны обвиваютъ мѣдною нитью. Обвей плющъ вкругъ тычинки. Она обвила руки вкругъ шеи его. — ся, быть обвиваему, и I виться самому вкругъ чего либо.
Владимир Иванович Даль, 1865
2. <Разз.> ги обвивать. обвйвка <-[бв'й]-, уегаИепй аиск -[б'в']-; /, С5д -и, СР1 -вок> 1. АЪз1г. ги обвивать. 2. (/аскзрг.) 11тзртпип§. обвйвочный, -ая, -ое <Ай/.; -[бв 'йвъч 'ный], уегаИепй аиск -[б'в']-> (/аскзрг.) ги обвйвка; обвйвочная нйть ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обнести веревку обвоемъ, обвивая вокругъ чего. Обвивнóй, обвóйный,-обвитый, и къ обвивкѣ отнсщ. Обвивочный, для обвою назначеный. Обвиватель м.— ница ж. обвивáльщикъ м. — шица ж. обвóйщикъ м. — пица ж. кто что либо ...
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Обмахивать, создавая движение воздуха. В перерыве спортсмена обвевали полотенцем. ОБВЕНЧАТЬ см. ВЕНЧАТЬ ОБВЕЯТЬ см. ОБВЕВАТЬ ОБВИВАТЬ, несов., перех.; наст. обвиваю, обвиваешь, обвивают; прош. обвивал, -а, -о, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Журнал Дуплет #126 (Duplet magazine #126): Лето в Деревне 3
Чтобы в клетке большого размера проложенные нитки основы не сдвигались, надо при переходе нитки из одной стороны в другую обвивать ст. клетки после каждого проложенного стежка. Когда нитки основы проложены по ...
6
Журнал Дуплет #166 (Duplet magazine #166): Интрига ...
и Чтобы в клетке большого размера проложенные нитки основы не сдвигались, надо при #:#:# *} — переходе нитки из одной стороны в другую обвивать ст. клетки после каждого проло- —— #:] т. ЖеННО2О СПmeЖКа. — — Когда ...
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 10
ОБВИВАТЬ (6). 1. Несов. к обвить * ; знач. (1). я постарался соединить раздробленные косточки; сперва разорвал на бинты остаток своей рубашки, потом зубами и левой рукою стал их обвивать около руки сначала слабо, а потом ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 14
ОБВИВАТЬ (6). 1. Несов. к обвить в 1 знач. (1). я постарался соединить раздробленные косточки; сперва разорвал на бинты остаток своей рубашки, потом зубами и левой рукою стал их обвивать около руки сначала слабо, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Поурочные разработки по русскому языку к учебникам М.Т. ...
С помощью суффикса -ва- образуется несовершенный вид глаголов от глаголов совершенного вида: успеть – успевать, ослабеть – ослабевать, перестать – переставать, обвеять – обвевать, обвить – обвивать. Таким образом ...
10
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... себя чемлибо) wear too many ornaments обвивать entwine, wind обвиваться (вокруг) wind; twine oneself обвинение accusation, charge обвинитель юр. prosecutor обвинительный accusatory; ~ акт indictment обвиняемый accused; ...
包含词语«ОБВИВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
обвивать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Как вырастить розу в домашних условиях
Ошибочно так называют чайную или дамасскую розу, которая тоже считается кустовой, но она неспособна обвивать колонны или беседки. Цветы ... «Женский интернет-журнал РАУТ, 十月 15»
Ирина Фарион помимо воли станцевала рок-н-ролл (видео)
Твист (от англ. twist — обвивать, скручивать, крутиться) — рок-н-рольный танец, появившийся в 1960 году благодаря американскому певцу Чабби Чекеру ... «Интернет-обозрение Главное, 九月 15»
К ЧМ-2018 в России появятся футбольные поля там, где их не …
Мяч сконструируют из огромного количества цветов, а рядом с ним установят ворота, которые будет обвивать декоративный плющ. «ФБА «Экономика сегодня», 九月 15»
Фестиваль «Край света» показывает фильмы сложные и отнюдь …
Может быть, «Край света» – единственный российский кинофестиваль, который в юбилейном году отказался обвивать георгиевской ленточкой общие ... «Ведомости, 八月 15»
Харьковские девушки плетут сети для военных
Большинство берегинь рукоделием занимались еще в школе, но освоить технику – дело нескольких минут: обвивать ячейки рыбацкой сети тканевыми ... «Вечерний Харьков, 十一月 14»
Octa Spider Monkey и Lynx подержат планшет, высвобождая руки …
Его можно обвивать вокруг опоры, придавливать грузом сверху или подвешивать как крюк. Узел крепления планшета вращается на 360°. Модульная ... «iXBT.com, 十一月 14»
В Воронеже прошел фестиваль «Старая, старая сказка»
У меня сначала не получалось. Я сделала каркас, потом начала обвивать все это. Ушло очень много ниток — целый клубок. Очень тяжело, трудно. «Интернет-канал "TV-Губерния", 五月 14»
Как подобрать идеальные босоножки
Если ты являешься обладательницей широких или низких щиколоток, то недостатки помогут скрыть ремешки, которые будут обвивать лодыжку. «Хроника мировых событий, 五月 14»
Как правильно встретить Пасху: нельзя плакать и выкидывать …
Ее допустимо обвить гирляндой из головок белых гвоздик и мелких хризантем, добавив немного зелени. В некоторых храмах принято обвивать ... «Московский комсомолец, 四月 14»
Как украшают себя женщины в разных странах
Так, шеи женщин пожилого возраста могут обвивать кольца общей высотой 30 см. Существует версия, будто эта необычная традиция возникла с ... «Реал, 四月 14»