在"俄语"词典里окутываться}的意思

在俄语中ОКУТЫВАТЬСЯ的发音

окутываться  [okutyvatʹsya]

ОКУТЫВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？

在俄语 词典里окутываться的定义

完成不完美1）a）用自己的东西紧紧地包裹自己，以保暖或温暖。 b）反式。 紧密地掩盖（霾，雾等）。 2）看包络。

ОКУТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Плотно обертывать себя чем-либо для сохранения тепла или для согревания. б) перен. Плотно, густо заволакиваться (мглой, туманом и т. п. ). 2) см. окутывать.

ОКУТЫВАТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到окутываться的25种语言翻译

该章节所呈现的将окутываться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«окутываться»。

• 翻译者俄语 - 中文: 裹住
• 翻译者俄语 - 西班牙语: amortiguar
• 翻译者俄语 - 英语: muffle
• 翻译者俄语 - 印地语: ओढ़ना
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: دثر
• 俄语: окутываться
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: abafar
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: আচ্ছন্ন করা
• 翻译者俄语 - 法语: assourdir
• 翻译者俄语 - 马来语: membungkus
• 翻译者俄语 - 德语: dämpfen
• 翻译者俄语 - 日语: マッフル
• 翻译者俄语 - 韩语: 휩싸이다
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: enwrap
• 翻译者俄语 - 越南语: choàng
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: enwrap
• 翻译者俄语 - 马拉地语: झाकणे
• 翻译者俄语 - 土耳其语: dolamak
• 翻译者俄语 - 意大利语: smorzare
• 翻译者俄语 - 波兰语: stłumić
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: огортатися
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: înveli
• 翻译者俄语 - 希腊语: καλύπτω
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): demp
• 翻译者俄语 - 瑞典语: muffle
• 翻译者俄语 - 挪威语: dempe

与 «ОКУТЫВАТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现окутываться的用法。与окутываться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 159

1. укрывание; окутывание; укутывание; 2. перен. окутывание; облечение; 1, 2 см. ах1наць 1, 2. АХШАЦЦА несов. 1. укрываться; окутываться; укутываться; 2. перен. окутываться; покрываться; облекаться; 1, 2 см. ахшуцца; 3. страд, ...

Кандрат Крапива, 1988

RDW: - Страница 203

181 §еЬе1тп1- 8ит\уоЬеп/§еЬе1тп18ит\У111,ег1. окутаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ окутываться) (чём-н.) 1. (уггаЬЬепЛ) зкЬ (т е1;\у.) е1п\\'1ске1п, е1птитте1п, 81сЬ т е(;\у. е1пЬй11еп, 81сЬ т11 е1лу. итЬйИеп; Маша окуталась ...

Renate Belentschikow, 2009

Марий мутер - Том 7 - Страница 373

ТУТЫРАНЧШ, Г. тытыраангаш -ам 1. туманиться, затуманиться; окутываться (окутаться) туманом, испарениями. Кугу олан уремлаже эр тутыра дене тутыра- кын. М. Шкетан. Улицы большого города окутаны утренним туманом.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 179

ДУМАНЛАМА сущ. от глаг, думанламаг, затуманивание. ДУ МАНЛАМ АГ глаг. туманиться, затуманиваться, затуманиться: 1. покрываться, окутываться туманом; 2. становиться мутным, тусклым. ДУМАНЛАНДЫРЫЛМА сущ. от глаг.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 179

ДУМАНЛАМА сущ. от глаг. думанламаг, затуманивание. ДУМАНЛАМАГ глаг. туманиться, затуманиваться, затуманиться: 1. покрываться, окутываться туманом; 2. становиться мутным, тусклым. ДУМАНЛАНДЫРЫЛМА сущ. от глаг.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...

Gumóti, -móju,mòjau, окутывать, надавать мною платья, плотно одавать; анис, grabo lub obcéslo abierac'. Aä gumóju, t. y. daag dedù drabùîálq, о vis шва. 2) rofl., oxyтываться, хорошенько ила плотно одматься; otalaó sie, grabo heb ...

А. Юшкевич, 2013

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 264

Окутывание, я, ср. (1). От вторых <сильных морозов> сохранять должно неж- ныя плодовитыя деревья окутыванием. ПСЗ XXV 70. — Лекс. РЦ окутывание. ОКУТАТЬСЯ, аюсь, ается, сое., ОКУТЫВАТЬСЯ , аюсь, а е т- с я, несов.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 375

терену, уралу; окутаться шалью — шэлгэ терену; X. перен. поэт, каплану; земля окуталась туманом — жир томан белэн капланды (жирне томан каплады). ОКУТЫВАТЬ несов.— к. окутать. ОКУТЫВАТЬСЯ несов.— 1. к. окутаться; 2.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 557

8EÏ. Ей!, Окутывате, с. ср. Окутывать, (ваю, ваешь); окутать, (таю, таешь), гл. д. И '»'/'• окутанный. Окутываться, (ваюсь, ваешься); окутаться, и. воз. а 5- Я 7, g ?е,л || ст. SES t *• -, Окутаться, (шаюсь, шаешься), и. воз. сов. ißit-* ж гдья.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

В оку тушки они играют. Пуд. ОКУТЫВАТЬ, несов. Несов. от окутать. Ты клубнику окутывай, да вырезай усики эти. Медв. ОКУТЫВАТЬСЯ, несов. Несов. от окутитьея1. Если лес в конце декабря окутывается, то лето будет хлебное.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

包含词语«ОКУТЫВАТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语окутываться在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Калина — растение-лекарь, оберег от всех болезней

Ты будешь у меня в золоте, в шелках ходить, бархатом окутываться, самоцветами радоваться!». Девушка отказалась, и воин приказал чужакам ... «Великая Эпоха, 二月 15»

Мифологические основания научной деятельности: угроза или …

Немассовая работа должна окутываться массово приемлемым социальным саваном. Массовое представление науки — это набор мифологем или ... «Полит.ру, 五月 13»

Сафура чуть не утонула на съемках клипа на песню "Drip Drop …

Согласно идее клипа, Сафура должна была постепенно окутываться шелковыми лентами под водой. Съемки этого эпизода чуть не закончилось ... «ДОНБАСС, 四月 10»