在"俄语"词典里опера}的意思

在俄语中ОПЕРА的发音

опера  [opera]

ОПЕРА在俄语中的意思是什么？

歌剧

Опера

歌剧是基于词汇，舞台动作和音乐综合的音乐和戏剧作品的属性。 不同于戏剧剧院，音乐在官方功能方面，歌剧是动作的主要载体。 歌剧的文学基础是原创或基于文学作品。 条件术语“歌剧”出现晚于其指定的作品类型。 在1639年首先用于这个意思，它只在十八世纪和十九世纪的时候进入一般使用。

О́пера  — род музыкально-драматического произведения, основанный на синтезе слова, сценического действия и музыки. В отличие от драматического театра, где музыка выполняет служебные функции, в опере она является основным носителем действия. Литературная основа оперы — либретто, оригинальное или основанное на литературном произведении. Условный термин «опера» появился позже, чем обозначаемый им род произведений. Впервые использованный в этом значении в 1639 году, он вошёл во всеобщее употребление только на рубеже XVIII и XIX веков.

在俄语 词典里опера的定义

歌剧，-y，f。 一个音乐剧和戏剧作品，演员在一个管弦乐队伴奏下扮演歌手的角色。 俄罗斯古典歌剧歌剧的新制作。 2.在舞台上表现这样的作品。 在歌剧院唱歌。 歌剧独奏者。 歌剧票。 从另一个歌剧 - 关于完全不相干的东西。 || 形容词歌剧，-th，-ie。 歌剧评分。 O.歌手 O.剧场。

ОПЕРА, -ы, ж. 1. Музыкально-драматическое произведение, в к-ром действующие лица поют в сопровождении оркестра. Русская классическая опера Новая постановка оперы. 2. Представление такого произведения на сцене. Петь в опере. Солист оперы. Билет на оперу. Из другой оперы — о чём-нибудь совершенно не относящемся к делу. || прилагательное оперный, -ая, -ое. Оперная партитура. О. певец. О. театр.

ОПЕРА的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到опера的25种语言翻译

该章节所呈现的将опера由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«опера»。

• 翻译者俄语 - 中文: 歌剧
• 翻译者俄语 - 西班牙语: ópera
• 翻译者俄语 - 英语: opera
• 翻译者俄语 - 印地语: ओपेरा
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: دار الأوبرا
• 俄语: опера
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: ópera
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: অপেরা
• 翻译者俄语 - 法语: opéra
• 翻译者俄语 - 马来语: opera
• 翻译者俄语 - 德语: Oper
• 翻译者俄语 - 日语: オペラ
• 翻译者俄语 - 韩语: 오페라
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: opera
• 翻译者俄语 - 越南语: nhạc kịch
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: ஓபரா
• 翻译者俄语 - 马拉地语: संगीत नाटक
• 翻译者俄语 - 土耳其语: opera
• 翻译者俄语 - 意大利语: opera
• 翻译者俄语 - 波兰语: opera
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: опера
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: operă
• 翻译者俄语 - 希腊语: όπερα
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): opera
• 翻译者俄语 - 瑞典语: opera
• 翻译者俄语 - 挪威语: opera

与 «ОПЕРА»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现опера的用法。与опера相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Opera - Страница 621

Ambrosius Theodosius Macrobius, Giovanni Giovano Pontano. N о т AB. 6:.; ptmôìum pori ,eontemlinh Quomodo l'ere apud Iohau. Sa~ xilberieul'em. Vee' natura ef? eiui lapide: ab/brbui't) Hoc Cleopatrœ Facinus imitatus magnilice смак ...

Ambrosius Theodosius Macrobius, ‎Giovanni Giovano Pontano, 1597

Opera: graece, latine : cum notis selectis - Том 7 - Страница 222

... 'rò'v лёг-бету 'râïv êawv'ë 'Im'âwgcç 6 Хщшщуд; av'yygœâßeû; @za-17.51.3611', ё'тц 'rg/a agi Èvsvn'nov'rœ Внёс, ётбгжй' 11285).ФЕ Гола-11938 ёЗоМФотЭЭп. Enfagstoakïyç 3è 6 IlœçSvoówv Ваш-тещ, É'Toç ö'yöonncçèv ...

Lucianus (Samosatensis), ‎Johann Peter Schmid, 1780

Opera: 4 - Страница 3

4 Johannes Gerson. 5.-. n „ xxx: P20logus *JacobiLZYmquS' *m 09c, q - -x'aloannjaSeti'on :10chan nonimptelka. 0 K dl b] l8 (Derfon confolatotjj cbtjlkjanjflLmiqx-c'oäotjs [umbau - unculas putaz,f'o]j8aa,uecace8,8euoca8 8(*anjmi penetratiuas ...

Johannes Gerson, 1518

Opera - Страница 222

Plato, Henri Estienne, Christian Daniël Beck, David Ruhnkenius. ` p. 567, l. Ъ. в. d. m PLAToMs ugo: mei Iuèv 'milla lpe'vöq'; Зету, 06 pa'vza» neel 691311611; 0666 âgaô'póöv äv lpeůoano , III-Kai mi gd .día :ngi âguûpóv. VIII. 2.0. Обрез!

Plato, ‎Henri Estienne, ‎Christian Daniël Beck, 1814

Opera:

Publius Ovidius Naso, Henricus Loriti Glareanus, Gilbert de Longueil. ,__-.M_- i' ото, ille шит: albeneia широт tunis, Quim felix едва]? ш quog,i lumini: buiua O rbn: ait, fem, nee Bacchini fixera ищет“. Ning,- от aderit,quam non proeul auguror ...

Publius Ovidius Naso, ‎Henricus Loriti Glareanus, ‎Gilbert de Longueil, 1534

Opera: Ad Lvdovicvm XIII. Franc. Et Navarren. Regem ...

Ad Lvdovicvm XIII. Franc. Et Navarren. Regem Christianissimum. in quo sunt Libri Quatuor Adversus Avaritiam : Ad Illustrissimum Principem Philippum II. Stetini Pomeraniae Ducem, &c. 2 Salvianus (Massiliensis), Konrad Rittershausen, Georg ...

Salvianus (Massiliensis), ‎Konrad Rittershausen, ‎Georg Rittershausen, 1623

Opera: 2 (1574)

2 (1574) Johannes Major. SJ . тух/п “да/Жид]? In' (Lf 7 N Р Е E С 0S Т E IV. {И там hancßu'ram dumm, Ú per тата fcf: Кот/ш: amanmirulùq'ue Щит,“ nnmin: amine. t / д Fumane-puré', тащит, ...

Johannes Major, 1574

Opera - Страница 137

Orpheus, René Perdrier. Apparcres in [Inu rcfbnantis de lach'. орет: uerò te audaci animo пюпитр“, Ne Лидс ßluaris [ub timore cxtra. В х mann in [alum iaciens,iram,grauem commoucrt-S lmntortali'um.audet uerò uaticim'um interrogare: Omnia ...

Orpheus, ‎René Perdrier, 1555

Opera - Страница 13

V I C V N @JE de тайм día" du» ГНИ:пыдтгдёдЁспШ/Ёорйрщуй Q_Í acßandzmc'fum /ìppo/ùrrunt, talidum диктуй, аи! burmdü аи: fía-um, ant «Пик! quodcunq; uvlum'lugrm in сот “ pendium camahrnn's,prinríplñ спи/рвы”! morborlm tum ...

Hippocrates, ‎Janus Cornarius, 1554

Opera, quae exstant, omnia: In VI Tomos tributa. Nouae ...

Nomenclator siue Commentarius selectarum uocum, adagiorum & similium. Dionysii Gothofredi I.C. In L. Annaei Senecae Philosophi Opera, Coniectvrarvm Et Variarum Lectionum Libri V .... 2 Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), Denis ...

Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), ‎Denis Godefroy, 1590

包含词语«ОПЕРА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语опера在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Дмитрий Хворостовский выступил в Метрополитен-опере

Вчера в концертном зале Метрополитен-опера в Нью-Йорке он исполнил партию Графа ди Луна в опере Джузеппе Верди «Трубадур». Зал взрывался ... «Телеканал Культура, 九月 15»

Опера «Трубадур» с участием Хворостовского будет …

Для того, чтобы увидеть и услышать оперу Дж. Верди «Трубадур», поставленную в нью-йоркской «Метрополитен-опере», в этом сезоне не нужно будет ... «Комсомольская правда, 九月 15»

Собянин заявил об окончании уникальных реставрационных …

Основные работы по реставрации столичного театра "Геликон-опера" завершены. Об этом заявил Сергей Собянин в ходе осмотра исторического ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 四月 15»

Лев Додин поставил в Большом театре оперу "Пиковая дама"

Вечером в пятницу в Большом театре премьера - опера "Пиковая дама". Постановку раньше можно было посмотреть только за рубежом - в Вене или ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 二月 15»

В театре "Новая опера" герои легендарного балета Чайковского …

В преддверии новогодних праздников театр "Новая опера" представил необычную постановку - в ней персонажи легендарного балета Чайковского ... «Первый канал, 十二月 14»

Анна Нетребко поставила рекорд "Метрополитен-опера", открыв …

Оперная дива Анна Нетребко откроет новый сезон в нью-йоркской "Метрополитен-опера", исполнив роль Татьяны в опере П.И. Чайковского "Евгений ... «NEWSru.com, 九月 13»