与 «ОРЖАД»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
оржад的用法。与
оржад相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Poetik des Alltags. Russische Literatur im 18.–21. ... - Страница 46
Во время праздника для гостей как внутри , так и вне дома разносили чай , кофе , оржад " лимонади всякие конфеты . Внутри дома были накрыты столы для 600 человек , самых почетных гостей , для остальных яства и пития ...
2
Сильфида: фантастические повести русских романтиков
к к крепкому питью, тому хуже воды оржад, прохлаждающий щеголеватого партнера кадрили. Вода, по крайней мере, вовсе безвкусна, а бальный оржад — что-то мутное, что-то приторное... Несносно! Если бы горела ...
Инга Николаевна Фомина, 1988
3
Russkai︠a︡ romanticheskai︠a︡ novella: - Страница 178
Кто привык к крепкому питью, тому хуже воды оржад, прохлаждающий щеголеватого партнера кадрили. Вода, по крайней мере, вовсе безвкусна, а бальный оржад — что-то мутное, что-то приторное... Несносно! Если бы горела ...
Антоний Погорельский, Andreĭ Semenovich Nemzer, 1989
4
Страшное гадание: русская фантастика первой половины XIX века
Кто привык к крепкому питью, тому хуже воды оржад, прохлаждающий щеголеватого партнера кадрили. Вода, по крайней мере, вовсе безвкусна, а бальный оржад — что-то мутное, что-то приторное... Несносно! Если бы горела ...
5
Избранные произведения и письма - Страница 100
Кто привык к крепкому питью, тому хуже воды оржад, прохлаждающий щеголеватого партнера кадрили. Вода, по крайней мере, вовсе безвкусна, а бальный оржад — что-то мутное, что-то приторное... Несносно! Если бы горела ...
Николай Алексеевич Полевой, А. А. Карпов, 1986
Ыйз- зе затте1п / ет8атте1п / аиГзатте1п. орёшня </, ОЗд -и, СР1 -шен> (1апйзск.) 1Уи88- Ьаит, 1Чиз8з1гаисп. оржад <т, ОЗд -а и. -у> (ьегаИ.) зиго. оршад, оржанёц <т, ОЗд -нца> (Во1. 1апйзск.) зиш. аржанец (1). оржанище <п, ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... piniový~) лесной~lískový~ мускатный ~ muškátový~ фисташковый ~ pistaciový~ орешникlíska (keř, strom), ořeší оржад(оршад) oržáda(nápojz mandlového mléka a cukru) оркни - см. сыр оркни орлеан žluté cukrářskébarvivo орли orli ...
8
A World of Wordes: Or Most Copious, and Exact Dictionarie ...
bang or rap шит троп the neel?. Sergiolo,a ratclipole,ajìrf_reant. Ь cria,anearne/l,graue,orjad word. Scriê, an order-,a Лот”; in,a rowe,anif . jice,a race, a bcadc-role,ii pedigree, a dejcent.: Scritta, a kinde offluffe callcdfine jerge отлив гтЬЛщ-тн.
9
Tvory: - Том 2 - Страница 168
Мисс Клара, спросите мне стакан оржаду. Если же здесь нет, то прикажите моему кондитеру Фомке, чтобы сделал. Клара. Фомка очень озабочен: увязывает и развязывает... Настасья Лукишна. Озабочен, уж и ему знать заботу!
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
Мисс Клара! спросите мне стакан оржаду. Если же здесь нет, то прикажите моему кондитеру Фомке, чтобы сделал. Клара. Фомка очень озабочен: увязывает и развязывает... Настасья Лукишна. Озабочен, уж и ему знать заботу!
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьианенко, 1956
