在"俄语"词典里осёл}的意思

在俄语中ОСЁЛ的发音

осёл  [osël]

ОСЁЛ在俄语中的意思是什么？

家驴

Домашний осёл

国内驴或驴是野驴的驯养亚种，在人类发展经济文化中发挥重要的历史作用。 所有驯养的驴属于非洲驴，而尝试驯服古兰经一直不成功。

Дома́шний осёл или иша́к — одомашненный подвид дикого осла, сыгравший важную историческую роль в развитии хозяйства и культуры человека. Все одомашненные ослы относятся к африканским ослам, в то время как попытки приручить куланов всегда оставались безуспешными.

在俄语 词典里осёл的定义

OSEL，驴，m。1.动物sem。 马长，身高矮小，枪口大，耳朵长。 国内驴野驴像任何人的屁股一样固执。 2.反式 愚蠢固执，愚蠢。 这屁股不能证明什么。 || 降低。 驴，-a，m。 || 形容词donkey-th，-ie。 驴固执。 驴耳朵。

ОСЁЛ, осла, м. 1. Животное сем. лошадиных, невысокого роста, с большой мордой и длинными ушами. Домашний осёл Дикий осёл Упрям как осёл кто-нибудь. 2. перен. О тупом упрямце, глупце. Этому ослу ничего не докажешь. || уменьш. ослик, -а, м. . || прилагательное ослиный, -ая, -ое. Ослиное упрямство. Ослиные уши.

ОСЁЛ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到осёл的25种语言翻译

该章节所呈现的将осёл由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«осёл»。

• 翻译者俄语 - 中文: 驴
• 翻译者俄语 - 西班牙语: burro
• 翻译者俄语 - 英语: donkey
• 翻译者俄语 - 印地语: गधा
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: حمار
• 俄语: осёл
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: asno
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: গাধা
• 翻译者俄语 - 法语: âne
• 翻译者俄语 - 马来语: keledai itu
• 翻译者俄语 - 德语: Esel
• 翻译者俄语 - 日语: ロバ
• 翻译者俄语 - 韩语: 당나귀
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: kuldi
• 翻译者俄语 - 越南语: con lừa
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: கழுதை
• 翻译者俄语 - 马拉地语: गाढव
• 翻译者俄语 - 土耳其语: eşek
• 翻译者俄语 - 意大利语: asino
• 翻译者俄语 - 波兰语: osioł
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: осел
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: măgar
• 翻译者俄语 - 希腊语: γάιδαρος
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): donkie
• 翻译者俄语 - 瑞典语: åsna
• 翻译者俄语 - 挪威语: esel

与 «ОСЁЛ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现осёл的用法。与осёл相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Метаморфозы (Золотой осел):

Луций Апулей. пищи. Вернувшись домой, они сначала совсем не заметили моего обжорства, так как припасов было множество, и я еще со страхом и осторожностью украл обед. Когда же я вполне убедился в их неведении, я стал ...

Луций Апулей, 2014

Серебряный осел

Против них – древняя магия и новые боги, могучие владыки и разбойники, закон и обычай!Но они упорно идут к цели – приподнять завесу ...

Владимир Лещенко, ‎Андрей Чернецов, 2005

Осёл и лошадь

«У одного человека были осёл и лошадь...»

Лев Толстой, 2013

Осел-оборотень

Незнакомая старушка подсказывает молодому егерю в ответ на его доброту, как добиться вечного достатка. Собрав состояние, егерь ...

Братья Гримм, 2014

Белый осел в ожидании Спасителя

«Когда в апреле весь Иерусалим вспыхнул индийской сиренью, дочь потащила меня гулять в Немецкий Посад.Мошава Германит, когда-то ...

Дина Ильинична Рубина, 2007

Столик-сам-накройся, золотой осел и дубинка из мешка

Вышло так, что из-за лживой козы отец выставил сыновей за дверь. В изгнании его сыновья обучались ремеслам у мастеров. По окончании ...

Братья Гримм, 2014

Осел, столик и дубинка (Диафильм)

Диафильм «Осел, столик и дубинка» 1990 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Редактор - Ж. Азацкая, художник - В. Сабликов.

Азацкая Ж., 2014

Мертвый осел и гильотинированная женщина

Представлена трагическая любовная история: невинная красавица, которая впервые появляется на страницах книги весело скачущей на ...

Жюль Жанен, 2010

100 Волшебных Сказок Мира:

Долго работал осел на мельнице и наконец состарился. Хозяин увидел, что осел больше работать неможет,ивыгналего издому.«Пойдука я в город Бремен и стану уличным музыкантом», — подумал осел. Так он и сделал.

Фрезер А, 2014

Золотой осел, или Метаморфозы ; Апология ; Флориды: [пер. ...

В прил.: О языке и стиле Апулея / С. Маркиш

Люций Апулей, 2009

包含词语«ОСЁЛ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语осёл在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Осёл в Кремле — пощечина Дагестану». Магомед …

Говорят, самые бескомпромиссные врачи — это хирурги*. «Сказал как отрезал» — это про них. Магомед Абдулхабиров — известный хирург и ... «Новое Дело, 十月 15»

«Президент»: Путин, осёл и Русский народ

2000-2004г Восстановление государства и появление понимания, что России противостоит англосаксонская империя имеющая союзником Врага рода ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 四月 15»

Троянский осёл НАТО

«Канцлер Германии Гельмут Коль, госсекретарь США Джеймс Бейкер и другие заверили меня, что НАТО не станет расширять свою зону влияния на ... «Литературная газета, 四月 15»

«Упрям, как осёл!». Русская культура выросла из упрямства …

250 лет назад, 15 апреля 1765 г., в Петербурге скончался человек. В его адрес прозвучало два весьма нелестных некролога. Автор первого - поэт ... «Аргументы и факты, 四月 15»

Главной достопримечательностью маленького села в …

Главной достопримечательностью маленького села в Воронежской области стал осёл. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, 八月 11»