ОТШАТНУТЬСЯ在俄语中的意思是什么?
点击查看«отшатнуться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里отшатнуться的定义
要离开,我要走了,你要去; 一个完美的视角,某人的头。 1.撇开,偏离 从影响中退缩。 2.反式 急切地改变对某人的态度,停止沟通。 从旧公司退缩。 || 一个不完美的后视力,我说,你是。 ОТШАТНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид, ост кого-чего. 1. Шатнуться в сторону, отклониться. Отшатнуться от удара. 2. перен. Резко изменив отношение к кому-нибудь, прекратить общение. Отшатнуться от старой компании. || несовершенный вид отшатываться, -аюсь, -аешься.
点击查看«отшатнуться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОТШАТНУТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
отшатнуться的用法。与
отшатнуться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 102
(податься в сторону) отстраниться, уклониться, отклониться, отшатнуться; а. ад удару отстраниться (уклониться) от удара; яна рэзка ~нулася она резко отшатнулась; 4. перен. (отказаться от общения) отвернуться, отшатнуться; ...
2
О революции 1905-1907 гг - Страница 182
бернштейнианцев) с чистейшим оппортунизмом. Подумайте только: не вступать во временное правительство потому, что это заставит буржуазию отшатнуться от дела революции и тем ослабит размах революции! Да ведь тут ...
Владимир Илíч Ленин, 1984
3
Партия большевиков в революции 1905-1907 годов: документы ...
документы и материалы В. А Сперанский. бернштейнианцев) с чистейшим оппортунизмом. Подумайте только: не вступать во временное правительство потому, что это заставит буржуазию отшатнуться от дела революции и тем ...
4
Избранные произведения - Том 1 - Страница 511
Если мы руководимся, хотя бы отчасти, хотя бы на минуту, тем соображением, что наше участие может заставить буржуазию отшатнуться, то ведь мы этим целиком уступаем главенство в революции буржуазным классам.
Владимир Ильич Ленин, 1960
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 86
В. Беляев, Старая крепость, ч. 3, Страхи миновали. Только тогда начнется настоящий размах русской революции, когда буржуазия отшатнется и активным революционером выступит масса крестьянства наряду с пролетариатом.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Хрестоматия по истории КПСС - Том 1 - Страница 218
Струве) отшатнуться буржуазию, поэтому долой борьбу за республику. Так как буржуазию всегда и во всем мире заставляет отшатнуться всякое энергичное и до конца доходящее демократическое требование пролетариата, ...
Владимир Ильич Ленин, 1965
7
О социалистической революции - Том 1 - Страница 54
... бернштейнианцев) с чистейшим оппортунизмом. Подумайте только: не вступать во временное правительство потому, что это заставит буржуазию отшатнуться от дела революции и тем ослабит размах революции! Да ведь тут ...
Владимир Ильич Ленин, 1977
8
Словарь языка русских жестов: - Страница 83
ОТШАТНУТЬСЯ. I Толкование I X отпрянул от У = 'Адресат У сообщил жестикулирующему X некоторую неожиданную для X информацию или произошло нечто неожиданное для X; X поражен; сам У, информация, сообщенная им ...
Светлана Александровна Григорьева, Н. В Григорьев, Григорий Ефимович Крейдлин, 2001
9
Первая русская революция и ее историческое значение: ...
Струве) отшатнуться буржуазию, поэтому долой борьбу за республику. Так как буржуазию всегда и во всем мире заставляет отшатнуться всякое энергичное и до конца доходящее демократическое требование пролетариата, ...
Алексей Иванович Середа, Виктор Сергеевич Кириллов, 1975
... фазе нисходящей траектории прыжкаатаки. А ежели человек успеет отшатнуться — так тоже не фигово, тогда долица человекадотянутся когти,выращенные по образуи подобиютех, которые вДревнем Китае делалиизмеди.
包含词语«ОТШАТНУТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
отшатнуться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
ЕАЭС: В Киргизии объявлены чистые выборы
Часть выглядит привлекательно, от остальных хочется отшатнуться. Порой на фото непримиримый борец с преступностью соседствует с ... «Gezitter.org, 九月 15»
В Киргизии объявлены чистые выборы
Часть выглядит привлекательно, от остальных хочется отшатнуться. Порой на фото непримиримый борец с преступностью соседствует с ... «Независимая газета, 九月 15»
Алмаз и его команда.Кыргызскую кадровую политику последних …
... заполняет все места на всех этажах любой иерархии, а остальным остается только отшатнуться в сторону и безмолвно смотреть на гонку наглости. «Centrasia.ru, 八月 15»
На асфальте в центре Волгограде вновь зазвучала …
Благодаря технологии 3D-изображений вальяжный коммунальщик буквально «вырастает» из-под земли, заставляя на минуту отшатнуться и ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 五月 15»
Чтобы прекратить ужас, надо его выключить
На прошлой неделе мне прислали ссылку на блог, содержание которого заставило меня отшатнуться от ужаса и боли. Запись была сделана моим ... «inoСМИ.Ru, 二月 15»
Чиновники против молодежи: как губернатор новый ФОК в …
... тренером губернатор вдруг резко разворачивается и наносит серию резких ударов по висящей за ним груше, заставив толпу испуганно отшатнуться. «Новый Калининград.Ru, 十二月 14»
Остраненные иконы
... дверь камеры, а там полыхает костер с человеческими глазами — тюремщик в ужасе отшатывается, и зрителям хочется отшатнуться вместе с ним. «Коммерсантъ, 十二月 13»
Роботы в клетках: в Орлеане открылся кибер-зоопарк
... и отшатнуться от него. Одно и то же поведение посетителя может спровоцировать разные ответы робота в зависимости от настроения последнего. «Вести.Ru, 十月 13»
Реконструкция газопровода под ТТК идет без остановки движения
Пар и запах газа многих заставляет отшатнуться от края котлована. Но рабочие успокаивают, запах - этот остаточное явление, им пахнет грязь. «Российская Газета, 八月 13»
Нечто меланхолическое
Конечно, это нормальный предпрокатный пиар, направленный на тех поклонников Балабанова, кого два года назад заставил отшатнуться «Кочегар» ... «Журнал ИТОГИ, 十二月 12»