ПАРИРОВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«парировать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里парировать的定义
巴黎，我会接受的; -anny; 完美的外观和不完美的外观。 击剑：反映对手的打击。 2.反式 立即，迅速提出毫无疑问的反对任何事情。 掩盖对手的论点。 || 完美的形式也可以击退， - 你， - 你; -anny。 ПАРИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совершенный вид и несовершенный вид, что. 1. В фехтовании: отразить удар соперника. 2. перен. Сразу, быстро представить бесспорные возражения против чего-нибудь. Парировать доводы оппонентов. || совершенный вид также отпарировать, -рую, -руешь; -анный.
点击查看«парировать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПАРИРОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
парировать的用法。与
парировать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Фехтование - Страница 195
Подготавливающие реагирования оружием, вызывающие у противников намерения выполнять атаки с ложными действиями тта оружие, целесообразтто сочетать с маскировкой сторотты парирования. Используя отступления ...
2
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 78
Глагол парировать имеет в литературном языке значения: 1) «отразить (отражать), отбить ... «Солдаты и офицеры сражались трое суток, парируя вражеские удары со всех сторон» (Полевой Б. Н. Побратимы) и 2) (перен.) ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Живая речь в условиях массовой коммуникации: спортивный ...
Следует отметить, что такие глаголы как парировать, тренировать из об- * 25 ласти спорта перешли и в более широкое употребление. Факты употребления в речи СК глаголбв в функции спортивных терминов позволяют сделать ...
Kazimierz Wieliczko, 1982
4
Справочник сыродела - Страница 88
Молоко Смесь Просе- парировать Молоко Смесь Просе- парировать граммов жира в 100 мл граммов жира в 100 мл процент обезжиренного молока из каждых 100 кг принятого молока на каждые 100 кг смеси граммов жира в 100 ...
Углич, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательский институт сыродельной промышленности, Н. В. Румянцев, 1954
5
Собрание сочинений - Том 6 - Страница 630
Но почему ты не парировал? — воскликнула Ираида, увидев мужа. — Как мог ты сдаться и не отпарировать эти нелепыо обвинения? Парировать и парировать — вот твоя задача на данном этапе! Он посмотрел на жепу с ...
Юрий Павлович Герман, 1977
6
Елена Блаватская. Интервью из Шамбалы - Страница 16
Некоторые «жертвы» пытались парировать, ДРУГИЕ? МОЛЧЗЛИ, не найдя, ЧСМ ОТВСТИТЬ. СИНЯКИ ОТ СЛОвесных выпадов острой на язычок девушки у «жертвы» оставались всегда — болезненные или быстро заживающие, ...
Бурдина Анна Михайловна, 2011
7
Шерлок Холмс. Дыхание бога:
Но парировать было нечего, потому что в лесу я находился совершенно один. Ябыл уверен в том, что Манн идет следом, а Холмс всего внескольких футах впереди, и темнеменее, оглядевшись, не увиделнидуши. Пока я ...
А как же парировать? — Да, да, как парировать? — поддержали остальные. — Это совсем просто. Для того, чтобы нанести кистевой удар, мне необходимо хотя бы на полшага приблизиться. Твоя задача — не упустить это ...
9
Краткая русская грамматика: - Страница 268
В контексте они могут выражать либо одно из видовых значений, либо вообще не выражать видового значения; например, сов. вид: На последней минуте сильный удар Иванова парировал вратарь; несов. вид: В течение первого ...
Наталья Юльевна Шведова, Владимир Владимирович Лопатин, Вячеслав Николаевич Белоусов, 1989
10
Краткая русская грамматика - Страница 304
В контексте они могут выражать либо одно из видовых значений, либо вообще не выражать видового значения; например, сов. вид: На последней минуте сильный удар Иванова парировал вратарь; несов. вид: В течение первого ...
Владимир Владимирович Лопатин, В. Н. Белоусов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2002
包含词语«ПАРИРОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
парировать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Голландское горе и турецкое чудо
В частности, Арда Туран на добивании отправлял мяч в пустой створ, но голкипер гостей каким-то чудом успел парировать выстрел. Хозяев, вероятно ... «Газета.Ru, 十月 15»
Вратари-герои «засушили» КХЛ
... сам голкипер «Динамо» Кевин Лаланд, далеко выкатившийся в поле и не успевший вернуться, чтобы парировать бросок Владимира Галузина. «Газета.Ru, 十月 15»
Грушко: заявления о ЕвроПРО для отражения угроз Ирана …
Сегодня очевидно, что все разговоры о том, что эта система создавалась, прежде всего, для того, чтобы парировать ядерную угрозу со стороны Ирана, ... «РИА Новости, 十月 15»
Брат-2. Как Михаил Кержаков дебютировал в Лиге чемпионов
Теоретически Кержаков мог парировать этот удар. Но теоретически вратари могут парировать порядка 90% ударов, которые оборачиваются голами. «Советский спорт, 九月 15»
Darkest Dungeon "Обновление Those From Below"
Игроки с Парированием не будут парировать, если атака монстра нанесет 0 урона. Герои и монстры не смогут наносить критический удар, если урон ... «PlayGround.ru, 九月 15»
Как применить картофель против колкостей коллег
Слишком много кофе, длинные перерывы на курение, некомпетентный вид, - замечания коллег, которые можно и нужно парировать. Главное правило ... «Deutsche Welle, 九月 15»
«Урал» дома добился волевой победы над «Краснодаром»
В ответной же атаке «Краснодар» мог сравнивать счет, но удар Быстрова с острого угла сумел парировать Жевнов, не позволив сыграть на добивании ... «BestGoal.tv, 九月 15»
ЦСКА проиграл в Германии, "Манчестер Юнайтед" – в …
Вратарь сумел парировать мяч. Голландцы отыгрались на последних секундах первого тайма. Подача углового. Морено бьет. Мяч задел защитника и ... «NEWSru.co.il, 九月 15»
НХЛ. Василевский приступил к тренировкам на льду, но не …
Василевский приступил к тренировкам на льду, но не сможет парировать броски еще ... В течение этого времени ему запрещено парировать броски на ... «Tribuna.com, 九月 15»
Дубль Бухарова оставил «Рубин» на дне
5 минут спустя сравнять счет мог Кверквелия, но его удар в упор с отскоком от газона сумел парировать Джанаев. Благодаря активному прессингу в ... «BestGoal.tv, 八月 15»
