与 «ПЕРЕКАЛИВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
перекаливать的用法。与
перекаливать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Дѣло Перекалять, см. перекаливать, Перейскивать, переискать что, искать всюду, обыскать всѣ! Переканючить. Этотъ мальчишка всѣ игрушки переканю1Пищи такъ, чтобъ не перейскивать, не искать снова тамъ же. IПерекапать ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Всѣ перекаялись, а всѣ грѣшатъ. Перекаливать или перекалять, перекалить проволоку, пережечь, прокалить, чтобъ была гибче, мягче. Руду, доплавки, перекаляютъ.IПерекалить сталь, раскалить и закалить (въ жидкости) спова, ...
Владимир Иванович Даль,
1865
3
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 411
перекалить сов. см. перекаливать. пергкалывать, переколоть (вн.; прикреплять на другое место) рт 5бте[\уЬёге е1зе (а1.); — с одного места на другое, куда-л. и т. п. тоуе Ггот опе р1асе апс! рт т ап- оШег, збте;\уЬёге, е(с. [ти:у...] (а'.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller,
1973
4
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 411
перекаливать, перекалить (вн. ) тех. буег] (ёгпрег (Л.). перекалить сов. см. перекаливать. перекалывать, переколоть (вн.; прикреплять на другое место) р1п збте'и'Нсге е1зе (й.); ~ с одного места на другое, куда-л. и т. п. тоуе (гот опе ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova,
1973
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Перекаливать, перекалить, v. а. 1, uniglü» lien; ncdjmalí glühen; 2, ju ftarf glühen; — ся, v. p. um< geglüht »erben ; burcbgcglubt ». гс. Перекалить, ся (voll.), f. unt. Перекаливать, ся. Перекалъ, s. m. ju ftarfei (Slühen. П e p e к .i л ы p а н i с ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ,
1859
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПереКаЛИТЬ ЯШ^А' ЯшфшчшЬд zfr- f/tlfuigfitu&, uuiumfttf 2.ЬЧШЗРШ^ » Ч^р2.ЬЧшЭ(,ш^* ... ПЕРЕКАЛИВАТЬ, аю, аешь. abljmm. перекалить puÊJpi ПЕРЕКА'ЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшш.: 1. U.ci¡ium. перекалиться /"«//" 2. MrmiJ.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan,
1957
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 178
ПЕРАГАРТОУВАЦЬ несов. тех. перекаливать, перекалять: см. перагартаваць. ПЕРАГАРТОУКА ж. тех. перекалка. НЕРАГАРЧЫЦЬ сов. перегорчить. ПЕРАГАРЭЛЫ в разн. знач. перегорелый, перегоревший. ПЕРАГАРЭЦЬ сов. в ...
8
Naučno-tehnički rečnik - Страница 380
перекаливать prekaljivati, previäc usijavati (mtl.) перекалить prekaliti, previäc usijati (mtl.) перекат inudaciono podruíje, poloj, inuda- cija (hidr.) — (волны) prclamanje (talasa) (pom.) перекатать preval jati; prekotrljati (mas.) перекатиполе ...
9
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
... переезжать сЬап§е гезЫепсе, тоуе; гип о\сг; сго55 оуег. перезарядка гесЬаг§е, гесЬаг§т§, ге1оас1- т^. перезаряжание гесЬаг§т§, ге1оас!гп§. перезаряжать V гесЬаг§с, ге1оа<!. перейти 8ее переходйть. перекаливать <и оуегЪеаг.
United States. War Dept,
1945
10
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... ге1оасНп&. перезаряжать (у) гесЬаг&е, ге!оас1. переименованный [аД]) гейезщпа^еа!, гепатей. переименовывать (г>) гес1е51&па1;е, ге- пате. перейти 8ее переходйть. перекаливать (у) оуегЬеа*;. перекат (те) 1еар1"го& (МагсЬ); ...
United States. Dept. of the Army,
1955
包含词语«ПЕРЕКАЛИВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
перекаливать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
МЧС советует псковичам позаботиться о стариках во избежание …
Напомните им о правилах топки печей, о том, что крайне опасно их перекаливать и оставлять без присмотра», - призывают в МЧС. Распространенной ... «Псковская Лента Новостей, 十月 15»
Ваша безопасность: проверка печей
КОНСТАНТИН СМЫСЛОВ, НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛЕНИЯ НАДЗОРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ГУ МЧС РОССИИ ПО КРАЮ: "Нельзя перекаливать печь, ... «ТВ-Енисей, 十月 15»
Угроза возникновения пожара дома и на даче
оставлять без присмотра топящиеся печи, перекаливать и топить их более 4 часов. Будьте бдительны и внимательны! В случае возникновения пожара ... «Официальный сайт органов местного самоуправления города Нижневартовска, 十月 15»
Чтобы избежать пожаров, нужно строго соблюдать меры …
Не станете вы и перекаливать печь: будете топить ее не чаще 2-3 раз в день по 1-1,5 часа, а за три часа до отхода ко сну и вовсе прекратите топку, ... «Псковская Лента Новостей, 十月 15»
МЧС напоминает: соблюдайте правила пожарной безопасности!
... и другие легковоспламеняющиеся и горючие жидкости; использовать вентиляционные и газовые каналы в качестве дымоходов; перекаливать печи. «sakhalife.ru, 十月 15»
Зеленогорские пожарные проверяют печи в частных домах
... важно соблюдать и правила эксплуатации, напоминают пожарные: вовремя прочищать дымоход, не оставлять печь без присмотра и не перекаливать. «http://stolitca24.ru, 十月 15»
В Кировском районе г. Уфы прошли рейды по домам с печным …
Запрещается топить углем, коксом и газом печи, не предназначенные для этих видов топлива, перекаливать печи. - Не следует относиться к своему ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 九月 15»
Электронагреватели - приборы повышенной пожарной опасности
Нельзя оставлять без присмотра топящиеся печи, перекаливать их, эксплуатировать без противопожарной разделки, использовать для розжига ... «Казанские Ведомости, 九月 15»
271 пожар произошел на прошлой неделе
В частном доме в Чиланзарском районе столицы женщина забыла о том, что поставила перекаливать масло. Произошло возгорание, в результате ... «Газета.уз, 九月 15»
Почти 4 тысячи жителей Аткарского района в 2015 году …
Значит, надо сгораемые предметы убирать и, главное, не перекаливать отопительный прибор. И одно из самых важных условий – контроль! «Новости Саратовской области и Аткарска, 八月 15»