与 «ПЕРЕЛАТАННЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
перелатанный的用法。与
перелатанный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Были-былинки: - Страница 40
^И*/*^*^к^*/%^%^*/%^^^^-%^ КОСТЮМ И КОМБИНЕЗОН (басня в прозе) Однажды на вешалке Костюм разговорился с Комбинезоном. — Ты чего такой залатанный, перелатанный? — спросил Комбинезон у Костюма, вид которого ...
2
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 117
(k перелатывать) 1. zalá tat, poplátaf (uietko al. mnohé): п. бельё poplátaf vselku bielizeñ; O hovor. латанный и al. да перелатанный ceiy zaplátany, záplata na záplate, sama záplata: брючйшки у него латанные да перелатанные ...
Československo-sovietsky inštitút SAV., M. Filkusová, Viktória Dorotjaková,
1965
3
Лейтенант Хвостов и мичман Давыдов
Воздев латанный-перелатанный парус «Святая Елисавета» взяла курс в Охотское море, чтобы миновав его, через Курильскую гряду, выбраться в океан и взять курс к оскаленным аляскинским берегам. Скрипя изношенным ...
На одной из них, ссутулившись, сидела хрупкая женщина, закутанная в плащ мышастого цвета, латанный-перелатанный, но чистый. Она сидела спиной к Миральде, и та видела только длинные прямые волосы цвета воронова ...
5
Я – бронебойщик. Истребители танков
Где они, «максимы»? – дожевывая хлебную горбушку, отмахнулся Федя. – Их за километр не спрячешь. В шестой роте, кажется,один остался, да и токожух весь перелатанный.Один пулеметчик стреляет, другой воду доливает, ...
6
Неотмазанные. Они умирали первыми
Глаз-то стеклянный. Потерял его при подрыве бронемашины, буквально по кусочкам тогда парня собирали. Весь латанный-перелатанный. Живого места на нем не было. Сильный мужик. Другой бы на его месте, уж давно скис.
7
Звездный табор, серебряный клинок
Неясно зачем неподалеку от того места, где мы, осторожно оглядываясьпо сторонам, выбрались на свет,был разбит латанный-перелатанный шатёр. Что может бытьнелепее, чем шатер на звездолете?Развечто костры.
Глаз-то стеклянный. Потерял его при подрыве бронемашины, буквально по кусочкам тогда парня собирали. Весь латанный-перелатанный. Живого места на нем не было. Сильный мужик. Другой бы на его месте уж давно скис.
9
Другой мир за углом (сборник)
Латанный-перелатанный. Побитый молью. Некто в чалме на голове сидел на его краю, спиной к ней, скрестив под собой ноги. Она, едва придя всебя, поняла: всё так и будет.Ковёр этотбудет лететь, а этотнекто вчалме всё будет ...
Мудрено говоришь, Ваше Величество. Не знаю, кто такие пролетарии, явно что-то с полетами связанное, но скажу тебе откровенно, что стена твоя крепостная не более, чем забор деревянный латанный-перелатанный.
包含词语«ПЕРЕЛАТАННЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перелатанный在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Курский журналист рассказал, как саратовские дорожники …
И снова начался латанный-перелатанный абы как асфальт. Видимо, ремонтов было так много, что дорожное полотно пестрело мозаикой латок ... «ИА Версия, Саратов, 九月 15»
Владимир Онищенко: "Перед финальным матчем мы с …
Помню, однажды после столкновения с соперником чашечка его коленного сустава оказалась… на бедре. Колотов весь был перелатанный и в рубцах, ... «Fakty.ua, 五月 15»
В подводном музее Крыма появился легендарный штурмовик …
... в марте, в Каркинитском заливе, при освобождении Крыма. Ранее самолет был в боях, потому что латанный-перелатанный в нескольких местах». «НТВ.ru, 五月 15»
Украина не при чем. Юрий Селиванов
Причем, до такой степени, что его военная мощь сегодня – это, по сути, сильно поношенный, латаный–перелатанный «костюмчик», сшитый по давно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 五月 15»
Когда кризисы не лечатся, в стране начинается шторм
Когда штопаный и перелатанный корабль собирается пойти на дно, на нем может начаться бунт. Эту прискорбную закономерность проверили во ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 一月 15»
Правозащитники предложили Президенту РФ усилить …
Латанный-перелатанный, он безнадежно отстал от изменившегося Гражданского кодекса", – пояснил он. По словам Федотова, идею издания нового ... «Гарант - Законодательство с комментариями, 十月 14»
Путин: На поддержку гражданского общества выделят 4,7 млрд …
Федотов также раскритиковал "латанный-перелатанный" закон об НКО и попросил дать разработать новый, с упором на социально ориентированные ... «Российская Газета, 十月 14»
О чем говорит IQ?
Способность к абстрактному мышлению развивалась, напоминая компьютерный софт — еще не доведенный до ума, латанный-перелатанный, ... «inoСМИ.Ru, 二月 14»
Благотворительные бастилии
Большинство одеты в такие обноски, по которым даже не угадаешь, чем они были в свои лучшие времена, а на ком-то, пусть тысячу раз перелатанный, ... «Профсоюзная газета "Солидарность", 二月 13»
Тайна совещательной комнаты
Латаный и перелатанный, он был в принципе несовместим с требованиями правового государства, с прирожденными и неотчуждаемыми правами и ... «Российская Газета, 十月 11»