ПЕРЕВЬЮЧИВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«перевьючивать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里перевьючивать的定义
MOVE不完美的外观。 1）a）加载，重新以不同的方式以包的形式加载包。 b）为了装载某人，以不同的方式重新装载行李。 2）将包从一个地方移到另一个地方。 3）a）发送，以一个或多个包的形式加载。 b）以一包或多包的形式加载，加载加载。 ПЕРЕВЬЮЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вьючить, грузить поклажу в виде вьюка заново и по-иному. б) Навьючивать кого-либо, нагружать поклажей в виде вьюка заново и по-иному. 2) Перемещать вьюки с одного места на другое. 3) а) Вьючить, грузить в виде вьюка всё или многое. б) Навьючивать, нагружать поклажей в виде вьюка всех или многих.
点击查看«перевьючивать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕВЬЮЧИВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
перевьючивать的用法。与
перевьючивать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Счшт. перевьючить pntjp, ПЕРЕВЬЮЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, milium.: I. 1Ш|шт. первВЬЮЧИТЬСЯ pwj/i (piuks-)' 2. iirmi{. перевьючивать pm¡p, 4\bpu,pbnb,ibi, Ьпррд ПЕРЕВЬЮЧИТЬ, чу, чишь, Цшш. перевьючивать ршй, КОГО-ЧТО.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перевышать, перевысить что, превысить, но болѣе въ прямомъ смыслѣ, поднять что чрезмѣру высоко, подвысить лишку. Перевьючивать, перевьючить вьюки, лошадь, верблюда, снявъ вьюки, переправить, навьючить получше, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Перевышать, перевысить что, превысить, но долѣе въ прямомъ смыслѣ, поднять что чрезмѣру высоко, подвысить лишку. Перевьючивать, перевьючить вьюки, лошадь, верблюда, снявъ вьюки, переправить, навьючить получше, ...
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 212
ПЕРАУЮЧВАЦЦА иесов. страд, перевьючиваться. ПЕРАУЮЧВАЦЬ несов. в разн. знач. перевьючивать. ПЕРАУЮЧЫЦЬ сов. в разн. знач. перевьючить. ПЕРАФАРБАВАННЕ ср. перекрашивании, перекраска ж.; см. перафарбаваць.
5
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 972
... полн перевыполняться — полн перевьючивать — вьюч перевьючиваться — вьюч перевьючить — вьюч перевязать — 2 вяз перевязаться — 2 вяз перевязка — 2 вяз перевязочный — 2 вяз перевязывать — 2 вяз перевязываться — 2 ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
6
Восточная война 1853 - 1856 гг.
... крутого перевала по тяжелой дороге. Движение задерживалось, так как часто приходилось перевьючивать и подымать упавших лошадей. К 9 часам вечера князь Аргутинский прибыл с 1 батальоном в Динды (сделав 31 версту), ...
Зайончковский А. М., 2014
7
Алтай. Монголия. Китай. Тибет. Путешествия в Центральной Азии
... солнце уже сильно грело, встретил большие препятствия: верблюды беспрестанно проваливались в рыхлый снег, и их приходилось перевьючивать. К ночи только небольшую часть вьючных верблюдов успели перевести с ...
8
История завоевания Средней Азии - Том 2 - Страница 166
... 8 пудъ; на четвертомъили пятомъ переходѣ уже видно, что перегрузили; осенью, можногрузить въ среднемъ и по 9 пудъ; веревки должны быть крѣпкія, а не то придется дорогой перевьючивать, что сильно утомляетъ верблюда.
9
Путешествие в Тянь-Шань
Тропинки были так узки и круты, что не раз пришлось перевьючивать верблюдов. В одном месте одна из вьючных лошадей сорвалась со своим вьюком и совершенно разбилась. Вьюк ее пришлось вытаскивать из пропасти и ...
Петр Семенов-Тян-Шанский, 2015
10
Материалы для геологии Закаспийской области Большой и ...
Тяжело навьюченные ослы вовсе не проходятъ мѣстами, ихъ приходится постоянно перевьючивать, и нашъ караванъ разбивается. Джеламейку принуждены бросить на одномъ изъ уступовъ. За ней на другой день снаряжается ...
