与 «ПЕРЕВОЛАКИВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
переволакивать的用法。与
переволакивать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 144
переволОч/енн/ьпй, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. переволбчен, -а, -о, мн -ы и переволоч/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. переволочён, переволочен/а, -б, мн ЧЛ; деепр. переволочй/в; о нсв переволакивать: наст. переволакива/ю, -ешь, мн -ют ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перевóщичій, къ нимъ отнсщс. Перевозничать, промышлять переправой на рѣкѣ. Перевозушка ж. небольшая, плохая перевозная лодка. Перевóй, см. перевивать. Переволакивать или переволокать; переволочить или переволóчь ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обпйвка. [fdilcppcn. Пере волакив aH¡e, s. п. bai .Oiiiübcrjichcn , — Переволакивать, переволочь, v. а. hinüber; Rieben, — (ф1еррсп; — ся, v. r. fid) 1)тйЬег|'ф1сррсп; v. p. ejinübergejogen , — gefáleypt werben. Переволока, s. Г. ne ре во ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Переволочь лодку через волок; Гейм: переволакиваю; Сл. Ак. 1822: переволочить; Даль: ПЕРЕВОЛАКИВАТЬ, переволочить; Васн., вят.: переволакивать; ССРЛЯ: ПЕРЕВОЛаКИВАТЬ; переволочь. Устар. и разговор. «Перетаскивать ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 174
1. прост, переволакиваться, перетаскиваться; 2. страд, разг. переволакиваться; перетаскиваться; см. перавалакаць. ПЕРАВАЛАКАЦЬ несов. разг. 1. переволакивать, перетаскивать; 2. (всё, многое) переволакивать, перетаскивать.
Она осмотрелась, поняла, что здесь их с Посланцем сразу заметят, начала осторожно переволакивать его под густой кустарник, который рос в нескольких метрах отнее. Раненый застонал. – Тихо, тихо, миленький, – шептала ...
7
Полное собрание сочинений: Дмитрий Самозванец. Том второй
... начали переволакивать ладьи въ Днѣпръ, чрезъ долину, на пространствѣ полуторы версты, и къ вечеру уже атаманское знамя развѣвалось среди Днѣпра, между тѣмъ, какъ Турецкія галеры кружили возлѣ устья сей рѣки, ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1842
8
Железнодорожный транспорт в моделях самоделках - Страница 5
насыпанной горы на постройку. Опыт с камнями-катками привел к тому, что они стали переволакивать лодки и большие суда из одной реки в Другую, подкатывая под киль деревянные катки -—гладко обтесанные толстые бревна.
9
Страна холода. Виденное и слышанное - Страница 25
Для того , чтобъ удобнѣе было лодку переволакивать по льдинамъ , къ ней придѣлываютъ полозья . Лодки малы ; добыча въ нихъ не помѣщается . иочему промышленники прикрѣпляютъ ее на веревкахъ къ кормѣ и тянутъ за ...
Немирович-Данченко В. И., 2013
10
Краткая история Русского флота
... пригодной для плавания как по глубоким, так ипомелководным реками озерам, требовалась ещелегкость, позволяющая переносить или перетаскивать (переволакивать) этисуда около порожистых мест и, главное, через волоки.
Веселаго Феодосий Федорович, 2013
