ПЛОИТЬ在俄语中的意思是什么？
在俄语 词典里плоить的定义
PODOIT不完美的pereh种类。 过时。 1）以光滑，平行的波浪卷曲头发。 2）使织物，衣服均匀褶皱 - 使用特殊的镊子; 起皱。 ПЛОИТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Завивать волосы ровными, параллельными волнами. 2) Делать ровные складки - на ткани, одежде - при помощи особых щипцов; гофрировать.
与 «ПЛОИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
плоить的用法。与
плоить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
... покрывал ее чистым закатником и начинал гладить и плоить ее рукавчики, юбки и манишки. Взявшись за эти занятия в видах экономии, Павлин скоро достиг в глаженье и плойке надлежащего совершенства, но сбережения от ...
2
Волшебные сказки Шарля Перро (иллюстрации Уолтера Крейна)
А Золушкеразвечто хлопот прибавилось:пришлось ейи платья сёстрамгладить, и нижние юбки крахмалить, и воротнички с оборками плоить. В дометолько иречибыло,что о нарядах. — Я, —говорила старшая сестра,— ...
Charles Perrault, Шарль Перро, 2012
3
Московскïй телеграф - Страница 264
Пусть лучше Аптекарь заплатить алгь десять тысяч ь шале ров ь : на эту /жму можно купить пять-сотъ лотте- ейныхъ билетовъ , потому что нашь плоить только двадцать талеровъ* — Правда , правда ! Читай далъе. »ТИ МОЙ 5оС ...
Николай Алексеевич Полевой, 1826
4
Краткая исторія Перваго Кадетскаго корпуса - Страница 55
Преем- ннкъ Его, находя еще болъе притчнымъ, чтобы оный находится предъ 1-згь Кадет- скгогь Корпусоэгь , повельлъ перенесть памлшннкъ на плоить, отделяющую стс заведете отъ Академт Художествъ. Мысль счастливая: ...
Александр Васильевич Висковатов, 1832
5
Золушка (с иллюстрациями Артура Рэкхема)
... чтобы поразить принца и всех гостей. А Золушке разве что хлопот прибавилось: пришлось ей и платья сёстрам гладить, и нижние юбки крахмалить,и воротнички с оборками плоить. В доме только и речи было, что о нарядах. —
Charles Perrault, Шарль Перро, 2011
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 99
(ipf плоить) (ugs.) чтб-н. od. чегб—н. etw. in Mengen falten; наплоить белья eine Menge Wäsche falten. наплотить <-очу, -отишь, pf, kumul.> (landsch.) чтб-н. od. чего-н. etw. in Mengen zusammenfügen; наплотить плотбв viele/eine ...
Renate Belentschikow, 2009
... ленту ИлИ пряжку. они знали, что Золушка лучше понИмает, что красИво И что некрасИво. НИкто не умел так Искусно, как она, прИколоть кружева ИлИ 3авИть локоны. 1 ПлоИть — делать ровные складкИ прИ помощИ щИпцов.
8
RUSSIAN LANGUAGE - Страница 142
Ей пришлось гладить сестрам платья, крахмалить их юбки, плоить воротники и оборки. В доме только и разговоров было что о нарядах. - Я, - говорила старшая, - надену красное бархатное платье и драгоценный убор, который ...
9
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch, nebst einem ...
Ё голосъ или блеянйе овцы. die grosse Sumpfschnepfe. большой болотный кулнк'ь. falten, in Falten legen. складывать, сложишь складка— ми, нлоить. in Falten legen lassen. вельть плоить. gefaltet oder in Falten gelegt werden. быть ...
Isaac Jacob Schmidt, 1835
10
Sophokleus hai hepta tragōdiai: Sophoclis tragoediae septem
... accipuum cíhoportet vero diuina Non afficere contumelia. 1550 Superbi enim fermones Glorioforum dum puniuntur ingentibus maüs. Docentad extremum fapere. Пл |цц -Sa ] и jíou Zt яг/ц'аа. ос/ }¡b t^a y\ J¡¡g|! П троруищ тгг Крит Плоить ra ...
Sophocles, Veit Winsheim, Joachim Camerarius, 1603
