ПОБАЛОВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«побаловать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里побаловать的定义
完善彻底的检修。 和nepereh。 口语降低。 1）反式。 有一段时间去做这个动作，叫做适当的未经证实的动词。 2）不易腐烂。 放纵一样。 ПОБАЛОВАТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2) неперех. То же, что побаловаться.
点击查看«побаловать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПОБАЛОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
побаловать的用法。与
побаловать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Долгое лето - Том 4782 - Страница 44
Всякого человека побаловать нужно. Веселей живётся тогда. Вот и меня дочка побаловала: любимый пирог испекла. Данилыч разделил остатки пирога и отдал мальчикам. — Да, — продолжал он, — побаловать всех надо. Вот ...
Валентина Донникова, 1960
2
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 101
ПОБАЛОВАТЬ I сов. разг.— шаяртып алу, бераз назлап алу; иногда ребёнка можно и побаловать — кайвакыт ба- ланы азрак назлап алырга да ярый, о Побалуйте меня табачком — тэмэке белэн сыйлагыз эле мине. ПОБАЛОВАТЬ ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
3
Запекаем в глиняных горшочках в духовке и микроволновке:
В книге вы найдете много интересных и простых рецептов приготовления кушаний в горшочках, духовке и микроволновке
4
Судебный процесс социалистов-революционеров и тюремное ...
ыла полная. Так же поступали „леваки" и „анархи". Социал-демократы были против так жестоко осуществляемой коммуны-уравниловки. Лакомства, предметы роскоши, то, чем родные хотели побаловать, оставалось у ...
Константин Николаевич Морозов, 2005
5
Бизнес-журнал, 2008/13: Кемеровская область
... гостисудовольствием позировали передфотокамерами Партнеры и гостисудовольствием позировали передфотокамерами Пока не подали «главное блюдо» — шикарный автомобиль, можно побаловать себя десертом Пока не ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
Вздумает баба побаловать ребят: сынишке конфетку или дочке ленту в косу-опять за яйца. А забредет яичник в деревню, так и копейка навернется: вынесет крестьянка яички в лукошке и продает их сборщику. Да и по хозяйству от ...
Чтобы немного себя побаловать. — Она похлопала рукой по пластиковым пакетам с фирменными названиями, извещающими мир, на каких именно торговых улицах были спущены сбережения миссис Линнет. — Немного себя ...
8
Второе восстание Спартака: [о летчике С. Р. Котляревском]
К тому ж напоследок охота побаловать себя чем-то поприятнее. — Можно и побаловать. Мне что, мне не жалко, — Чарный стянул перчатку с правой руки, опустил руку в карман шинели. — А махорочку твою мы опосля приберем, ...
Александр Александрович Бушков, 2010
9
Бессознательный брендинг: Использование в маркетинге ...
Например, когда вам очень хочется побаловать себя громадным куском красивого торта с ласкающим слух названием, наполненного жирным кремом? В вашем триедином мозгу разворачивался конфликтмежду физическим ...
10
Visual бренд: Притягивая взгляды потребителей
Рост зарплат у большинства людей не происходит скачкообразне скорее это плавные прибавки, которые вызывают у них ощущение что кардинально уровень их дохода не изменился, но в мелочах себ можно побаловать.
包含词语«ПОБАЛОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
побаловать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Мордовии осужденного хотели побаловать медом и …
Жителю Московской области, отбывающему наказание в мордовской колонии за незаконный оборот наркотиков, пытались передать запрещенные ... «info RM, 九月 15»
Погода решила еще немного побаловать украинцев теплом
В ближайшие сутки, 15 сентября, погоду в Украине будет определять умеренно теплая и преимущественно сухая воздушная масса, лишь в западных ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 九月 15»
Дочь хотела побаловать мать-заключенную водкой из …
Дочь хотела побаловать мать-заключенную водкой из презерватива. Facebook. Twitter. Мой мир. Вконтакте. By oksana-dnpr 11 / Сен / 2015. 6 сентября ... «Днепропетровская панорама, 九月 15»
Самарцы смогут побаловать себя дальневосточными рыбными …
Самарцы смогут побаловать себя дальневосточными рыбными деликатесами. 28.08.2015. комментариев нет. 439 просмотров. Распечатать ... «ГТРК Самара, 八月 15»
Гороскоп на сегодня: Козерогам нужно себя побаловать, а Весы …
Оставьте все заботы на потом, а сегодня отдохните. Захотите себя побаловать - пожалуйста! Делайте все, что вашей душеньке будет угодно, невзирая ... «Информационный портал 2x2.su, 八月 15»
Чем побаловать ценителя элитного алкоголя?
Потребление алкоголя с целью опьянения не рассматривается в качестве повода выпить истинными ценителями элитных спиртных напитков. «Новости Одессы, 八月 15»
Плотницкий решил побаловать луганчан. Теперь общественный …
Главарь «ЛНР» Игорь Плотницкий поручил продлить работу городского общественного транспорта Луганска минимум до 20.00, чтобы все жители ... «CityNews: новости Луганска и области, 八月 15»
Чем побаловать себя перед 8 марта?
Специально для тебя магазины парфюмерии и косметики Иль Де Ботэ дарят возможность сделать выгодный и модный бьюти-шопинг перед днем ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, 二月 15»
Nivea предлагает побаловать кожу «Медовым удовольствием»
Еще совсем недавно бренд Nivea произвел настоящий фурор, представив революционный уход за телом в виде новых смываемых кондиционеров для ... «Woman Journal, 一月 15»
Чем побаловать волосы: лучшие уходовые средства 2014 года
Мы уже рассказали вам о самых популярных косметических продуктах по уходу за кожей и для макияжа. Пришло время последнего рейтинга в этом году ... «Портал, 十二月 14»
