与 «ПОДЕРЖАНИЕ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
подержание的用法。与
подержание相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Документы и материалы по истории Мордовской АССР.
В соседском обиходе часто случается обращаться к шабрам за временною ссудою на подержание того или другого предмета, но мордва смотрит на это дело прямо таки даже не как на договор, а просто лишь как на обыденное ...
Морсовская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.) Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики,
1939
2
Судьба Русской Америки - Страница 326
подержание. А. Л. Норокнинкий. Предислоа-ие ‚Л. П. Складно-кое. Наиутствгге От аптора Введение 1. . . Глооо пер-вол. В поисКахАмсрики Глава Мария. Вслед. за Берипгом и Чириковым ГЛПЕЦ ТргТЬЯ. Пр-НЕНТЕ'ЛЬСТЕЕННЬ[Е ...
3
Ефимов кордон: Роман : [О худож. Е. В. Честнякове] - Страница 232
Жить надо разве так, будто землю нам только на подержание дали?! — говорил он. — Не на подержание, нет!.. — А на что же?! На подержание и есть! —.перебил его Костюня. — Чудак-рыбак поймал чурбак, кричит: «Судак!
Вячеслав Шапошников,
1978
4
Старческий грех: Совершенно романическое приключение
Я, помилуйте, Михайло Петрович, взял только у товарища на подержание... Помилуйтес! — отвечал он прерывисто нетвердым голосом. — На подержание вы взяли!.. — возражал ему бухгалтер. — Целый день продуваете да ...
5
Dicţionar frazeologic rus-român - Страница 250
се-ауе{1 йе 1т- раг{ц?; йе се уа сег1а{1? ПОДЕРЖАНИЕ брать / взять на подержание — ( йе- зрге оЫес1е) а 1иа си спше / си 1т- ргити1. давать / дать на подержание — а^йа си сЫпе / си 1тргити1. поджилки поджилки трясутся — 1 ...
Gheorghe Bolocan, T Voronţova,
1968
6
Собрание сочинений в шести томах: - Том 5 - Страница 186
Писатели и актеры по договорам, так скажем, отдаются на подержание. Молодой писатель (иль молодая актриса, иль актер) заключил три года тому назад договор на семьдесят пять долларов в неделю. Он пошел в гору. У него ...
7
Традиционные обряды и искусство русского и коренных ...
«Дача на подержание земледельческих и других орудий и домашнего скота для приплода, — пишет Н. Костров о томских крестьянах, — производится почти всегда под теми условиями, чтобы тот, кому дается на подержание ...
Лидия Михайловна Русакова, Нина Адамовна Миненко,
1987
8
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
lakoiTj); - СИ prevhiciti sc, рге- vi],'[ sc, trgati sc, trzati st». подержание л privremeno zadr- tavanjc, drianjc u sebe (cegal; я взАл книгу на подержание uzee чаш knjigu па position, подержанный ad/, iipotrebljen ; nodip. жанное платье ...
9
Живая старина: будни и праздники сибирской деревни в ...
"Дача на подержание земледельческих и других орудий и домашнего скота для приплода, — пишет Н. Костров о томских крестьянах, — производится почти всегда под теми условиями, чтобы тот, кому дается, на подержание ...
Нина Адамовна Миненко,
1989
10
Оьк·ей: американский роман - Страница 109
Писатель и актеры по договорам, так скажем, отдаются на подержание. Молодой писатель (иль молодая актриса, иль актер) заключил три года тому назад договор на семьдесят пять долларов в неделю. Он пошел в гору. У него ...
包含词语«ПОДЕРЖАНИЕ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
подержание在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Проблемы Ferrexpo могут стать критическими для TIS
... в производство ограничатся 30-50 миллионами долларов в год, которые будут идти на подержание в рабочем состоянии существующих мощностей. «Телеканал 24, 十月 15»
Старейший в мире самец панды отметил 30-летие
То есть вклад в подержание вида, старичок сделал не малый. Заместитель так же сообщил, что в неволе панды много не живут, обычно они доживают ... «Новости ИТ, 九月 15»
Точное земледелие — мировой тренд
Усилия ведущих производителей сельхозмашин, таких как «Квернеланд Груп СНГ», направлены на развитие и подержание тренда к точному ... «Агро Перспектива, 九月 15»
Крым получит первый транш в 3,2 млрд руб на следующей неделе
Она рассчитана на подержание промышленности, сферы туризма, транспортной и социальной инфраструктуры, а также развитие здравоохранения и ... «РИА "Свопи", 九月 15»
Визит главы МВФ в Киев это хороший сигнал для Украины …
... Кристин Лагард могут обсуждаться вопрос о выделении средств фонда на подержание украинской экономики и стабилизацию национальной валюты ... «РИА Новости Украина, 九月 15»
Около половины россиян выступают за цензуру в Интернете …
Добавим, по мнению 51% опрошенных основным мотивом для создания «черного списка» сайтов станет подержание политической стабильности, ... «Интервью Агентство, 八月 15»
В Гнёздово — всей семьёй! В Смоленске пройдёт фольклорно …
Также пройдут семинары и беседы по темам «Развитие и подержание интереса детей и молодежи к народному творчеству на примере авторских ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 五月 15»
На реках Алтайского края начинается сезон навигации
«Администрация Алтайского края ежегодно финансирует подготовку водных путей к периоду навигации, а также их подержание в надлежащем ... «Вечерний Барнаул, 四月 15»
Темир Сариев вместо закрытия обменных бюро предлагает …
... программы направлены на то, чтобы минимизировать последствия мирового кризиса в стране, а именно - на подержание малого и среднего бизнеса ... «K-news, 一月 15»
Леонид Злотников: Без девальвации проблему экспорта не решить
На его подержание тратились внешние заимствования. Белорусская экономика по-прежнему потребляет больше, чем производит. Теперь к этому ... «Хартия'97, 十一月 14»