与 «ПОЛУШУТЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
полушутя的用法。与
полушутя相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Улыбайтесь, сейчас вылетит птичка
спрашивает он полушутя, но все-таки полушутя. –А если нет, ты что, будешь присылать? – тоже полушутя говорю я. – А что, буду! –уже без юмора отвечает Юра. – Да есть, конечно.Тычто же думаешь, что мы там совсем?
2
Юмор – выше пояса. Записки сатириста. Смехотворения
полушутя,. а. политики. –. на. полном. серьёзе». А что политики? Пусть они врут досыта! Это их хлеб. Ещё в детстве мне запомнилось, как однажды на вопрос несведущего соседа «Что такое политика?» отец мой ответил, то ли в ...
Часто при встрече пана с Енриховой между ними затевался разговор о родстве Христины. Пан полушутя, спрашивалу крестьянки, не получала лиона какого известия, письмаизМосквы или из Петербургаот своего зятя; незнаетли ...
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 673
-чек, ж. получше полушалок, -лка, м. полушарие, -рия, предл. (о) -рии, с. полушёпот, -а, м. полушёпотом, нареч. полушерстяной, -ая, -ое полушубок, -бка, м. полушутлИвый, -ая, -ое полушутя, нареч. полушутя-полусерьёзно полуявь, ...
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова, 2015
Вы давно уже, зимой, раза два говорили мне полушутя по поводу толков Щербины, Зотова и других господ о наших с Вами отношениях: «нет, Ив[ан] Ал[ександрович], не делайте уж больше ничего для меня»! Я принимал это тоже ...
6
Пугачевцы: исторический роман ; том первый, второй
Всего бы лучше господинъ майоръ, сказалъ Каръ, полушутя, полусерьезно,–взяли бы въ Бердѣ вора, да привезли сюда безъ хлопотъ; а то не охота мнѣ весь корпусъ морить по снѣгамъ здѣшнимъ. Право такъ. Вернулись бы ...
ОШилол!О Шилол Изменчиворукий! –сказал я. – Немедленно прекратите взывать к сущностям, о которых вы не имеете никакого представления! – как бы полушутя возмутиласьНин. («Полушутя» –это мнетогда показалось, теперь ...
И когдая полушутя сказал, что янемастерна запятые, ответил совершенносерьезно: – А неправильно поставленная запятая иногда может изменить суть сказанного. Бывал он и груб, очень. По своему характеру яв некоторых ...
9
Обыкновенное чудо. Дракон.
Введенского, который был полярен ему, он, полушутя сначала или как бы полушутя, бранил. Писал ему: Скажи, зачем ты, дьявол, Живешь, как готтентот. Ужель не знаешь правил, Как жить наоборот. А кончилось дело тем, что он ...
10
Проданное ничто (сборник)
Друг, этак полушутя, как бы ухаживал за мной. Муж, так же полушутя, как бы ревновал. Когда друг ушел, я убрала со стола, а муж по своему обыкновению перед сном надолго залег в теплую ванну. Лежит он там, как правило, ...
包含词语«ПОЛУШУТЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
полушутя在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Джокович: трюки и рискованные удары в матчах — неуважение к …
Пользователи Интернета полушутя предлагают АТР номинировать этот трюк на удар года. «Повезло, что этот удар удалось заснять на видео. «Чемпионат.com, 十月 15»
Трудности перевода: как разговаривать о сексе
Обычно эти беседы о самом главном ведутся полушутя-полусерьезно. Часто мы, мужчины, находимся в глубокой защите, как боксеры на ринге. Мы как ... «Grazia, 十月 15»
Каждая вторая россиянка предохраняется с помощью …
... нужно) и российские мужчины - потому что у нас считается, что в ответе за все женщина, - полушутя-полусерьезно говорит доктор медицинских наук, ... «Комсомольская правда, 十月 15»
В Москве открылась выставка работ Аниша Капура
Английские журналисты, полушутя, писали, что странно, что не появилось еще новое название оттенка красного - "красный Капура". Его фирменный ... «Российская Газета, 九月 15»
Переписали с ошибками: украинские власти ввели санкции …
Эксперты говорят, полушутя, это только первая волна возмущения, не все страны еще нашли себя в украинских списках, слишком они длинные, эти ... «Вести.Ru, 九月 15»
Тяжелая техника асфальтобетонного завода оставила без …
Нарушителей можно было бы призвать к ответу штрафами, но инспекторы ГИБДД на этом участке - гости редкие. В администрации района полушутя, ... «Rifey, 九月 15»
Лакмус «Наблюдайте за звездами» (CD+MP3)
Сами «лакмусы» полушутя называют материал пластинки «Наблюдайте за звездами» «рок-колыбельными». Обволакивающий саунд, участие ... «KM.RU, 九月 15»
Назло рекордам
«Надо всего лишь разок забить и не пропустить», — полушутя-полусерьезно заявляют ветераны ЦСКА. Но если с задачей номер один красно-синие ... «Новая газета, 八月 15»
Медведев рассказал по видеосвязи космонавтам на МКС о …
Мы готовы помочь сверху отсюда", - полушутя предложил космонавт. В ответ Медведев тоже полушутя предложил коллегам из "Роскосмоса" и ... «Телеканал РЕН ТВ, 八月 15»
Эгис Климас: Для боя Ковалева в Москве рассматриваем три …
«Мы в спорте, чтобы обеспечить себе будущее. Где будут более выгодные условия, там мы и готовы отбоксировать. Да хоть в гараже!», — полушутя ... «AllBoxing.Ru, 八月 15»
