下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里посерьезнеть}的意思

词典
词典
section

俄语中ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ的发音

посерьезнеть  [poserʹyeznetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ在俄语中的意思是什么?

点击查看«посерьезнеть»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里посерьезнеть的定义

不可能的完美的胡言乱语。 说话变得严肃,认真。 ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ совершенный вид неперех. разговорное Стать серьезным, серьезнее.

点击查看«посерьезнеть»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ押韵的俄语 单词


посерьёзнеть
poserʹyëznetʹ
серьёзнеть
serʹyëznetʹ

ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ一样开头的俄语单词

посердить
посердиться
посеребренный
посеребрить
посеребриться
посеребрять
посеребряться
посереди
посередине
посередке
посередь
посереть
посерёдке
посерчать
посерьёзнеть
посестримство
посестриться
посетитель
посетительница
посетительская

ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ一样开头的俄语单词

забеременеть
задеревенеть
задернеть
задубенеть
зазвенеть
зазеленеть
закаменеть
закоренеть
закоснеть
закостенеть
закоченеть
закраснеть
закровенеть
заледенеть
залубенеть
запламенеть
заплеснеть
запьянеть
засинеть
засолонеть

俄语近义词词典里посерьезнеть的近义词和反义词

近义词

«посерьезнеть»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到посерьезнеть25种语言翻译
该章节所呈现的将посерьезнеть由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«посерьезнеть»。

翻译者俄语 - 中文

成为严重
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

llegar a ser grave
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

become serious
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

गंभीर हो गई है
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

تصبح خطيرة
280 数百万发言者

俄语

посерьезнеть
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

tornar-se grave
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

গুরুতর হয়ে
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

devenir sérieux
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

menjadi serius
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Sie erheblich beeinträchtigt
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

深刻になります
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

심각 하게
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

dadi serius
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

trở nên nghiêm trọng
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

தீவிர ஆக
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

गंभीर झाले
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

ciddileşmek
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

diventare grave
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

spoważnieć
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

посерьезнеть
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

devine gravă
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

γίνει σοβαρή
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

geword ernstige
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

blir värre
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

bli alvorlige
5 数百万发言者

посерьезнеть的使用趋势

趋势

词语 «ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«посерьезнеть»在不同国家的使用频率。

посерьезнеть的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现посерьезнеть的用法。与посерьезнеть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Встреча с бывшим
Пришло время посерьезнеть. – Посерьезнеть? Кем-кем, а серьезной Мелани он никогда быне назвал. Она вздрогнула, услышав его язвительный тон, затем повернуласькнемуи... пожалела, что так сделала. – Да, посерьезнеть ...
Энн Оливер, 2015
2
Русская грамматика - Том 1 - Страница 380
«приобрести признак, названный мотивирующим прилагательным»: посерьезнеть (разг.) 'стать серьезным или серьезнее', покрасиветь (прост.), получшеть (прост.), по- строжеть (разг.). Подобно суффиксальным глаголам с суф.
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
3
Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...
Так, структурно близкими являются префиксально-суффиксальные глаголы типа посерьезнеть, покрасиветь, погордеть (разг.) ... Формант по- + -е- префиксально-суффиксальных глаголов типа посерьезнеть, покрасиветь ...
Игорь Степанович Улуханов, 2008
4
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Лишь в САН-4, САН-17 отмечены такие глаголы, как погрустнеть, поскучнеть, посерьезнеть, посолиднеть, покрасиветь, посмирнеть, построжеть, похитреть, похмуреть и т. п.; они имеют стилистическую помету разг., ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
5
Раскрыть ладони
Чего? — Тебе больше не нужны чужие объедки. — Но... Демон делает над собой неимоверное усилие, чтобы посерьезнеть и придать голосу наставительный тон: — В твоем распоряжении находится нечто большее, и поверь, ...
Вероника Иванова, 2015
6
От 7 до 70
Он говорил, а я соображал, как бы повежливее от него отделаться и поскорее удрать с торопившим меня Академиком. Но вдруг я услышал нечто такое, что заставило меня насторожиться и посерьезнеть: — Не хотели бы вы ...
Геннадий Разумов, 2013
7
Опозоренная принцесса
Отдаленный шум заставил ее посерьезнеть и соскочить с софы. — Это, наверное... Но еще слишком рано... Это не... — испуганно лепетала она, подбирая с пола свою одежду. — Успокойся, — тихо сказал Герд, затем положил ...
Робин Доналд, 2013
8
Идеальные каникулы смерти:
Я уверена, Эрик, что ты смог бы. Ты сделал бы это даже без рук! — Она рассмеялась. Каковы бы ни были следующие слова Эрика, они заставили ее посерьезнеть. — Хорошо. Едем прямо сейчас. Она передала телефон мне.
Харрис Ш. и др., 2014
9
Тридцать минут под прицелом
... обоих кладовщиков. –Нет, не по поводу заказа. Я – частный детектив, занимаюсь расследованиемубийства НатальиБасмановой. – Мои слова заставили Леву посерьезнеть, а реакция Петровича мне была неизвестна: он.
Марина Серова, 2015
10
Седьмая жертва
Словаоперативника заставили его посерьезнеть. – Может, конечно,изаболела... Вообще-то оназдоровая, как я незнаю кто,никакая хворьеене берет.И правда, надопойти проведать. – Хочешь, я с тобой схожу? – предложил ...
Александра Маринина, 2015

包含词语«ПОСЕРЬЕЗНЕТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语посерьезнеть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Лондонград» обещает показать «западный уровень»
... в подобных проектах нравилась возможность резко перейти от драмы к комедии, не теряя сочувствия зрителя — или, наоборот, резко посерьезнеть, ... «Ридус, 九月 15»
2
СТС представляет авантюрную драму «Лондонград. Знай наших!»
... возможность резко перейти от драмы к комедии, не теряя сочувствия зрителя, или, наоборот, резко посерьезнеть, не отвлекаясь при этом от юмора. «Пенза-Пресс, 八月 15»
3
«Происходит революция в сознании людей»
Разгон митинга 6 мая прошлого года, аресты активистов, череда мракобесных законов заставили всех посерьезнеть. Те, кто приходит на Болотную ... «Газета.Ru, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Посерьезнеть [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/poser-yeznet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切