ПОТУПИТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«потупить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里потупить的定义
POP,点击,只是; -plenny; 完美的那种。 在冥想或耻辱的影响下,尴尬。 钝头。 Dullen凝视着,看。 || 不完美的低头,我说,你吃。 ПОТУПИТЬ, -плю, -лишь; -пленный; совершенный вид, что. Опустить в раздумье или под влиянием стыда, смущения. Потупить голову. Потупить взор, взгляд. || несовершенный вид потуплять, -яю, -яешь.
点击查看«потупить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПОТУПИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
потупить的用法。与
потупить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 299
... пофанфаронить 3 3 Потугин 7 7 пофорсить 4 4 похабность 2 2 потупить 39 38 1 похаживать 7 6 1 потупить глаза 13 13 похвала 92 46 32 14 потупить глазки 5 5 потупить голову 10 10 похваливать 6 3 3 потупить очи 2 2 похвалить ...
В. М Андрющенко, Наталья Александровна Ребецкая, 2003
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 63
Слово потупить употр. реже, чем опустить; понурить и повесить указывают, что голову опускают под влиянием каких-л. тяжелых, неприятных чувств, угнетенного, подавленного душевного состояния или вследствие усталости.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Известия: Серия литературы и языка - Том 28 - Страница 16
Рассматриваемая ниже группа определений иллюстрирует важность другого эвристического принципа — принципа анализа ситуаций, для называния которых используется данное слово. Потупить = 'Употр. с нек-рыми сущ. в ...
Академия наук СССР., 1969
4
Учение записки - Том 160 - Страница 57
Фразеологические единицы, основанные на избирательной лексической детерминации членов: 'кромешный ад, кромешная тьма; потупить глаза, потупить очи, потупить взор,' потупить взгляд, потупить ресницы, потупить голову и ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Московский областной педагогический институт, 1966
5
Uchenye zapiski: I︠a︡zyk i literatura - Страница 19
Но практически подстановка здесь крайне затруднена, потому что при замене создается свободное сочетание, не соотносящееся с фразеологическим. Раз слово потупить выделяется из устойчивых словесных групп потупить ...
Азербайджанский государственный педагогический институт русского языка и литературы, 1977
6
Труды по общему языкознанию и русскому языку
Слово потупить встречается в ограниченном количестве контекстов («единств»). Xарактерно его толкование в словарях: «Употребляется с некоторыми существительными в значении „опустить вниз". Потупить голову. Потупить ...
Михаил Викторович Панов, 2004
7
Проблемы современной русской лексикологии: сборник научных ...
Так, глагол потушть - потуплять /потупиться -потупляться/ в современном русском литературном языке отмечен со значением 'опускать вниз, направлять вниз, книзу голову, лицо, глаза, взгляд и т.п.1 - /1вко.,1??2; потупить глаза, вы ...
8
Pozit︠s︡ionnai︠a︡ morfologii︠a︡ russkogo i︠a︡zyka: - Страница 60
Слово потупить встречается в ограниченном кругу единств. Характерно его толкование в словарях: «Употребляется с некоторыми существительными в значении опустить вниз. Потупить голову. Потупить взор*. Здесь, во-первых ...
Михаил Викторович Панов, 1999
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 63
[ Давыд Давыдыч ] ушел с головой под снег, в талую воду. А. Н. Толстой, Овражки, 4. Грязь была непролазная. Колеса глубоко уходили < глубину. Матюшина, За дружбу, ч. 1, гл. 4. 3. Опустить, потупить, понурить, повесить.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Сопоставление при изучении грамматики и правописания: ...
(Пушкин) понятый (причастие от понять) Плохо понятый вопрос понят, понята, понято, поняты порт, мн. ч., порты, портов, о порте, в порту Речные порты потупить (затупить немного) Потупить нож приданное (причастие) ...
Александр Петрович Сергиевский, 1973
包含词语«ПОТУПИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
потупить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Отставной дневальный Алексей Навальный
... источнике столь пафосных вояжей господа Пономарев и Ашурков, не смея потупить главы, скромно отвечают: нас, дескать, кормят наши инвестиции, ... «Ленинградская правда, 十月 15»
Есть ли жизнь без Лионеля Месси?
А Жереми Матье (допустившему вопиющую халатность при создании искусственного офсайда) с Хавьером Маскерано остается только потупить свои ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 十月 15»
Кремовое великолепие
Затем следует потупить глаза и ждать комплиментов. Вообще это классика – лимонный соус, который может стать полноценным десертом и без ... «Postimees, 九月 15»
Катя Клэп: «Мечтаю пригласить Аллу Пугачеву в свое новое шоу»
... их копировать. Это Джимми Фэллон, Эллен Дендженерес, Венди Уильямс, Иван Ургант. Микс очень веселого, при этом умного, но умеющего потупить. «Super.ru, 八月 15»
Под руку с Лордом
... должна демонстрировать скромность и не улыбаться, не смотреть на окружающих, а потупить взор. Не принято демонстрировать любовь на людях. «Радио Свобода, 五月 15»
Свадьба 17-летней чеченки и милицейского начальника …
Она могла немножко потупить взгляд, но это не значит, что она стоит с обреченным видом, как вчера Хеда стояла. На нее просто жалко, невозможно ... «The Jewish Times, 五月 15»
У меня новая работа
С тоской вспоминаю, как на моей прошлой работе можно было налить чаю и 10 минут потупить в экран. Сейчас чаю тоже можно налить, но выпить его ... «Твой Иркутск, 四月 15»
Представлен новый автомобиль Venucia T70 от Nissan и Dongfeng
Автомобиль должен потупить на китайский рынок уже вскоре, и пока продавать его за пределами КНР не планируется. По какой цене китайские ... «Tvoe-avto.com, 十一月 14»
Список бестолковых действий, которые люди делают регулярно
Одеться, чтобы уйти из квартиры, подойти к компу, немного потупить ещё в валенках и шапке, тогда уже уйти. Одеться, чтобы уйти из квартиры, ... «TOP News.RU, 二月 14»
Сложно представить, чтобы инвестор вложился в человека, у …
Но и на «Ленте» какие-то материалы заканчиваются, а время свободное ещё остаётся, и желание потупить тоже есть. И вот тогда ты идешь на ... «Компьютерра-Онлайн, 九月 13»