下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里пресуществляться}的意思

词典
词典
section

俄语中ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ的发音

пресуществляться  [presushchestvlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

点击查看«пресуществляться»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里пресуществляться的定义

过时的不可能的不完美的看法。 要成为,或者按照教会的思想,转化成某种东西 ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ несовершенный вид устар. Превращаться или - по церковным представлениям - перевоплощаться во что-либо

点击查看«пресуществляться»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ押韵的俄语 单词


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ一样开头的俄语单词

преступать
преступаться
преступить
преступление
преступник
преступница
преступно
преступное
преступность
преступный
пресуществиться
пресчастливо
пресчастливый
пресытить
пресытиться
пресыщать
пресыщаться
пресыщение
пресыщенность
пресыщенный

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ一样开头的俄语单词

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

俄语近义词词典里пресуществляться的近义词和反义词

近义词

«пресуществляться»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到пресуществляться25种语言翻译
该章节所呈现的将пресуществляться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«пресуществляться»。

翻译者俄语 - 中文

transubstantiated
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

transubstanciado
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

transubstantiated
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

transubstantiated
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

transubstantiated
280 数百万发言者

俄语

пресуществляться
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

transubstanciado
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

transubstantiated
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

transsubstantié
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

transubstantiated
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

transsubstantiiert
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

transubstantiated
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

transubstantiated
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

transubstantiated
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

transubstantiated
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

transubstantiated
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

transubstantiated
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

transubstantiated
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

transustanziato
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

transubstantiated
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

переосутнюється
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

transubstanțiată
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

μετουσιώνεται
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

transubstantiated
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

transsubstantieras
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

transubstantiated
5 数百万发言者

пресуществляться的使用趋势

趋势

词语 «ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«пресуществляться»在不同国家的使用频率。

пресуществляться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现пресуществляться的用法。与пресуществляться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Поэтика русской классической и неклассической лирики
Гораздо точнее, однако, говорить не об отказе от жизни, а о ее пресуществлении, объясняющем преобладающе духовную (а не душевную) атмосферу зрелых книг поэтессы. В «Стихах к Блоку» начинает пресуществляться, ...
Самсон Наумович Бройтман, 2008
2
Толковая Библия - Том 8 - Страница 416
Какимъ образомъ хлѣбъ и вино могутъ претворяться или пресуществляться въ тѣло и кровь Христовы? Въ отвѣтъ на эти вопросы скажемъ прежде всего, что ни Самъ Іисусъ Христосъ, ни Его апостолы не разъяснили того, какъ это ...
А. П. Лопухин, 2014
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... я, BnqS- ¡.-lbh V (hlibq.). 'hnju.fnluniPjnLb, qHjuHpnjuibip, ^¡шфпртаГ^ ПРЕСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься (bt/bq.), U.bl|unn. преСуЩеСТВИТЬСЯ pm¡P, ПРЕСЫТИТЬ, ы'щу, ы'тишь, >|шт. пресыщать pu.jp, кого-что (чрг- ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Серебряный век в России: избранные страницы - Страница 245
Подобно телу, которое, обладая скоростью, равной скорости света, теряет свою массу, плоть, взятая в масштабе бессмертия и этим свойством характеризуемая, начинает пресуществляться, и форма этого пресуществления ...
Vi︠a︡cheslav Vsevolodovich Ivanov, ‎V. N. Toporov, ‎Татьяна Владимировна Цивьян, 1993
5
Миф, ритуал, символ, образ: исследования в области ...
Подобно телу, которое, обладая скоростью, равной скорости света, теряет свою массу, плоть, взятая в масштабе бессмертия и этим свойством характеризуемая, начинает пресуществляться, и форма этого пресуществления ...
В. Н. Топоров, 1995
6
Trudy po sot︠s︡iologii i teologii: Statʹi i raboty raznykh ...
Тайной освящения, а вместе с антиномией его, в которую неизбежно упирается всякий гнозис, как бы далеко ни шел он в раскрытии покровов и оболочек мирового бытия, есть это соединение или пресуществление физического и ...
Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov, ‎V. V. Sapov, 1997
7
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Объемы 22-23 - Страница 57
Пресуществляться — претварати се: В Москве только и говорят и спорят, и бедные и богатые, в палатах и на базарах, что о хлебе: при коих словах он пресуществляется (90)? Приуготовлять — припремати се, спремати се: ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1979
8
Протопоп Аввакум и начало Раскола - Страница 568
Федор очень правильно рассуждал, что хлеб и вино могли пресуществляться в Тело и Кровь Христовы только в силу установленных слов, произносимых над ними священником. Между прочим, это было ясно написано в книгах, ...
Pierre Pascal, 2010
9
Размышления о Божественной литургии: - Страница 79
И наступает верховнейшая минута всей Литургии: пресуществление 357 . В олтаре происходит троекратное призвание Святого Духа на Святые Дары, — Того Самого Святого Духа, Которым совершилось воплощение Христово ...
Николай Васильевич Гоголь, 2006
10
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
ЖВИ Х/У-ХУ, 41а; | пресуществлять: живыи же сТыи Яхъ. пребы(с) въ собоженЪи плъти его. юже идоуще мы въ хлъбъ прелагай [вм. прелагаюмъ?] Яхомь. и бывающемь въ плоть х(с)воу. и вемъ [вм. живемъ — Г,&цеу] в не(м) ико ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008

参考文献
« EDUCALINGO. Пресуществляться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/presushchestvlyat-sya>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切