下载应用程式
educalingo
притерпеться

在"俄语"词典里притерпеться}的意思

词典

俄语中ПРИТЕРПЕТЬСЯ的发音

[priterpetʹsya]


ПРИТЕРПЕТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里притерпеться的定义

保持,我耐心,你耐心; 猫头鹰。 对某人。 习惯于不愉快的事情。 忍受痛苦。


ПРИТЕРПЕТЬСЯ押韵的俄语 单词

алеться · белеться · вглядеться · вдеться · вертеться · видеться · виднеться · возгореться · воздеться · воспеться · впереться · впечатлеться · всмотреться · втереться · выпереться · выпеться · выреветься · высидеться · вытереться · глядеться

ПРИТЕРПЕТЬСЯ一样开头的俄语单词

притекание · притекать · притемнить · притемнять · притемняться · притенить · притенять · притеняться · притереть · притереться · притеррасный · притертый · притесать · притеска · притеснение · притесненная · притесненный · притеснитель · притеснительница · притеснительный

ПРИТЕРПЕТЬСЯ一样开头的俄语单词

греться · деться · довертеться · догреться · допеться · досвистеться · досидеться · досмотреться · дошуметься · желтеться · заалеться · забелеться · завертеться · заветреться · завиднеться · заглядеться · заговеться · загореться · зажелтеться · зазеленеться

俄语近义词词典里притерпеться的近义词和反义词

近义词

«притерпеться»的25种语言翻译

翻译者

ПРИТЕРПЕТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到притерпеться25种语言翻译

该章节所呈现的将притерпеться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«притерпеться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

习惯于
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

acostumbrarse
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

get accustomed
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

आदी हो जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

التعود
280 数百万发言者
ru

俄语

притерпеться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

se acostumar
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

অভ্যস্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

vous habituer
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

membiasakan diri
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

gewöhnen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

慣れます
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

익숙해
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

njaluk rakulino
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

làm quen
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

பழகிடுவா
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

नित्याचा
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

alışmasını
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

abituare
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

przyzwyczaić
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

притерпітися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

obisnui
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

συνηθίζω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

kry gewoond
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

vänja
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

venne
5 数百万发言者

притерпеться的使用趋势

趋势

词语 «ПРИТЕРПЕТЬСЯ»的使用趋势

притерпеться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«притерпеться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

притерпеться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРИТЕРПЕТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现притерпеться的用法。与притерпеться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Психология и психотерапия семьи: - Страница 191
Это просто непритязательная семья, члены которой постоянно выбирают первое решение — притерпеться, отказаться от удовлетворения личных потребностей в пользу сохранения стабильности семьи. Непритязательность ...
Эдмонд Георгиевич Эйдемиллер, ‎Эйдемиллер Э Г, 2008
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 251
Притерпелись. А тут нужно ломать привычное, обжитое. Галин, Душа забоя, 2. Сидеть я при нем скоро при- вык, а к сигарам никак притерпеться не мог — все у меня от них вроде морской болезни делалось. Куприн, Картина, II.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Притерпелись. А тут нужно ломать привычное, обжитое. Галин, Душа забоя, 2. Сидеть я при нем скоро привык, а к сигарам никак притерпеться не мог — все у меня от них вроде морской болезни делалось. Куприн, Картина, II.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Литературная учеба - Выпуски 4-6 - Страница 48
Гулко звучат по пустым кулисам мои одинокие шаги. Прохожу мимо зеркал — и не вижу в них своего отражения... Все, оказывается, можно пережить. Какую угодно боль. Притерпеться к ней, приручить ее, что ли... И я притерпелась ...
Максим Горкий, 1984
5
Избранные труды: Интегральное описание языка и системная ...
Ср. ряд привыкнуть 2 со следующими четырьмя группами: привыкнуть 2, свыкнуться, притерпеться; приспособиться, адаптироваться, акклиматизироваться; приноровиться, приладиться, притереться, примениться; вжиться, сжиться ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
6
Очерки о русских писателях: избранное - Страница 382
И всю жизнь писатель то бунтовал, отрицая дурно сработанный мир, то «смирялся», признавая неустранимым зло, требовал притерпеться к страданию. Но разве можно притерпеться к страданию затравленного псами ребенка?
Анатолий Ефимович Горелов, 1984
7
Вечный путь: роман - Страница 128
Вот ты сомневаешься, сможешь ли ты притерпеться? Кажется, именно так было сказано? — Да... смысл такой... — кивнул Шура. — Что я тебе могу сказать?.. Ты, Александр, как я вижу, печальный человек. Печальных жизнь не ...
Вячеслав Шапошников, 1974
8
Хроника мутного времени. Дом с привидениями - Страница 51
А к вони — к вони и притерпеться можно. И сказал Аппарат, что это хорошо, тепло и мухи не кусают... А потом, к середине 80-х, в одной точке пересеклись несколько процессов. Во-первых, движение по инерции закончилось, ...
Бушков Александр Александрович, 2013
9
Двум смертям не бывать:
Любому учителю радостно видеть, чтоусилияне пропадают втуне, и даже к неизбежным капризам оказалось несложно притерпеться. Вконце концов, принцессепросто положено быть красивой и избалованной. Пусть ее чудит.
Наталья Шнейдер, 2012
10
Непокоренные: повесть и публицистика - Страница 157
К дыханию смерти привыкнуть нельзя, но притерпеться можно. И Куликов притерпелся. Он научился хитрить, обманывать смерть, не бояться ее, а потом и вовсе о ней не думать. И когда перестал думать, сразу стало легко и жить ...
Борис Леонтьевич Горбатов, 1984

包含词语«ПРИТЕРПЕТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语притерпеться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
А вы бы уехали в другую страну?
Лена никак не могла притерпеться к особенностям чужого быта и менталитета. Семью они все-таки сохранили, но наша землячка так и не привыкла к ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", 九月 15»
2
Рубль и нефть: эксперты предлагают плюнуть в лица паникерам
... стоимость электроэнергии, — полагает Дискин. — Инфляция сейчас долгое время держится на уровне 7—8 процентов, люди успели притерпеться. «Федеральное агентство новостей No.1, 八月 15»
3
Слякоть за окном
Она как ноябрьский дождь за окном: неприятно, уныло, но можно приспособиться, притерпеться, пережить. С таким дождем не поспоришь, его не ... «Газета.Ru, 八月 15»
4
Стал забывчив - проверься на ВИЧ
Но есть множество других симптомов, к которым большинство людей может просто притерпеться. Например, с одышкой, несильной болью в груди, ... «informburo.kz, 五月 15»
5
Побег с птицефабрики грез
За два часа к раздражающим звукам и краскам можно немного притерпеться, и в целом "Бердмен" получился гораздо симпатичней и занимательней ... «Коммерсантъ, 一月 15»
6
«Вы хочете песен? — Их есть у меня!»
Впрочем, за долгую жизнь могла и зажраться, а могла и притерпеться ко всему с равным успехом… Пишут об О. Кормухиной «победительница конкурса ... «Тюменские известия, 二月 14»
7
Куланы Качского Ранна
Для редких видов организованы заповедники и резерваты, остальным пришлось притерпеться к людскому соседству. В первый же день пребывания на ... «Новгородские ведомости, 一月 14»
8
Семь суровых истин о журналистике цифровой эпохи
... которые выполняют тончайшую настройку всего на сайте, все равно люди не любят перемен. Дайте им время притерпеться к новому. Они привыкнут. «inoСМИ.Ru, 一月 14»
9
Белорусы стали символом бесправия и трусости
Хотя наше умение притерпеться подмечено очень точно. Причем не институтами и исследовательскими центрами подмечено, а людской молвой. «UDF.BY, 十二月 13»
10
Открываем английский язык вместе с Real American
Впрочем, конечно, притерпеться ко всем этим мелким назойливостям вполне можно. Понять, куда надо кликать, чтобы заработало, смириться с ... «SoftKey.info, 十月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Притерпеться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/priterpet-sya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH