ПРИТУЛИТЬСЯ在俄语中的意思是什么?
点击查看«притулиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里притулиться的定义
PRETTYLTSYA,我 - 我 - 你走了; 大豆。 躺下或坐下,在一个僻静或不舒服的地方。 在弯道弯腰。 || mesoe。 pritulyagsya - 我说,你吃。 ПРИТУЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; сое. Устроиться, улечься или усесться где-нибудь в укромном или неудобном месте. Притулиться е уголке. || месое. притулягься, -яюсь, -яешься.
点击查看«притулиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРИТУЛИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
притулиться的用法。与
притулиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и ...
Моя девушка сказала, что притулиться буквально значит «приехать жить в Тулу». По-моему, это глупость. Разъясните происхождение слова притулиться. К сожалению, большая часть слов, однокоренных глаголу притулиться, ...
2
Записки Императорского Русского географического общества ...
Даль (")даетъ словамъ притулить объясненіе: пріютить, дать пристанище, убѣжище, кровъ. Притулиться — пригнуться, спрятаться. Притулъ (притулье, затулье) — затишь отъ вѣтра; пріютъ, пристань, убѣжище, кровъ и защита, ...
3
Об основном словарном фонде и словарном составе русского языка
Д. Н. Ушакова как имеющее значение «поместиться, улечься где-н. удобно или скрывшись за чем-н.; приютиться» («приютился или, как говорят орловцы: «притулился» у садовника Митрофана» — Т у р г е н е в) . Словарь 1806 ...
«Чтоэто, думаю себе,она за пустяки такие мне говорит, что ей негде притулиться?» –Азачем же, – говорю, – вы в чуланчике у себя не ляжете? –Нельзя, – говорит, – Марочка,там в большой горнице дед Марой молится. «Ага! вот ...
В современном языке сохранились такие его родственники, как «тулья», «туловище» и «тулить» (последнее широко употребляется в форме «притулиться»). Все они имеют непосредственное отношение к «вместилищу» и ...
6
Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний - Том 3
Примоститься, притулиться, прикорнуть, приложиться, прижаться, прильнуть, припасть (лбом), приникнуть («... бессонный Рылеев кокошкуприник ...» – Антокольский, «Тишина»), прижать лоб («Прижав...лобк стеклу ...» –Зощенко ...
А она отвечает: «А где же мне, Марочка, притулиться?» Меня зовут Марк Александров; но она, по своим материнским чувствам ко мне, Марочкой меня звала. «Что это, – думаю себе, – она за пустяки такие мне говорит, что ей ...
Николай Лесков, Юлия Шигарова, 2015
«Что вы, — говорю, — второродительница, на таком месте усевшись?» А она отвечает: «А где же мне, Марочка, притулиться?» Меня зовут Марк Александров; но она, по своим материнским чувствам ко мне, Марочкой меня звала.
9
Полное собрание сочинений Праведники
А она отнЬчаегь: — А гд* же мн*, Марочка» притулиться? Меня зовутъ Маркъ Александровъ; но она, по своимъ материнскимъ чувствамъ ко мн*, Марочкой меня звала. — Что это, думаю себ*, она за пустяки TaKie мн* говорить, что ...
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Задумашься, нѣсколько опечалиmься5 пРитулиться, лился, притулюся, лишься, пришуливаюся, ваешься, гл. возвр. 1 спр. " Приmaишься, Притулиться кó сторонѣ. ПРИТУЛ1Е, лія, с. ср. 4. скл. сшар. Мѣсшо служащее къ сокрышію.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
包含词语«ПРИТУЛИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
притулиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
По соседству с гением
Речь не о приезжих "строителях коттеджей", желающих в соответствии со странной модой "притулиться" поближе к знаковым местам. Речь о ... «Российская Газета, 十月 15»
Долой школу?
Планшетник и смартфон учит ваше дитя, а «тихие школьные этажи» не более чем пространство, в котором можно с гаджетом притулиться. «ОмскРегион, 八月 15»
Прокуратура добилась увольнения еще одного начальника …
... сидит и пиписается кого же назначат-то пока джаткамбай прикормит куда же бедьненьким притулиться и.о. в одном отделе, затем в другом. Бабашай ... «Новости Горного Алтая, 八月 15»
Жители юго-востока Украины надеются на сохранение хрупкого …
Взяли бы, застрелили, чтобы не мучиться, а то ходишь, не знаешь, куда притулиться. Ночью — страшно", - плачет пожилая жительница Донецка. «Первый канал, 二月 15»
Бегство от войны. Репортаж Евгения Поддубного
Хоть где-нибудь чтобы притулиться. Мы без всего. Мы уехали – три дома разбито: наш и дом моих детей. Приехали в Дебальцево, там дали нам домик, ... «Вести.Ru, 二月 15»
Скрябин о близких людях, спекуляциях на патриотизме и мечтах …
Но потом пришел к выводу, что хочется притулиться к кому-то близкому, когда плохо. И так же, как мне хочется притулиться, хочется и тем людям в зале. «ДеПо, 二月 15»
Новый год
Есть, правда, и другое объяснение. Европа, к которой мы так упорно стараемся «притулиться», сначала отмечает Рождество в кругу семьи, а потом уже ... «Версии.сом, 一月 15»
Восемь врагов женского оргазма, и как их победить
Смотришь – вся кровать завалена, любимому мужчине притулиться негде! Но не в этом корень зла! Источником сексуальных проблем является то, что ... «Postimees, 十月 14»
Гора Фудзи, как финишая черта трехмесячного курса де-гэйко
5 часов скоростного подъема, вместо обещанных 7-ми часов. Не радует только, что притулиться здесь негде. Ветер нереальный, даже сдувает, если не ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, 九月 14»
В регион продолжают прибывать беженцы
... в том числе 26 детей. Поскольку притулиться им здесь негде, все они будут размещены в пунктах временного содержания. На этот раз им оказался ... «Омск 300, 八月 14»