ПРОБРАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«пробраться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里пробраться的定义
Snake，我走了，走开; -Alema，-alas，-albs和-all; 大豆。 1.难以通过，渗透。 穿过人群。 来自“现代汉英综合大词典”悄悄地，不知不觉地通过窗口穿过了窗外的库达达瓦德。 || 一个不完美的种类，使我的方式，恐怕，你是。 ПРОБРАТЬСЯ, -берусь, -берёшься; -алея, -алась, -албсь и -алось; сое. 1. С трудом пройти, проникнуть. Пробраться сквозь толпу. 2. Тихо, незаметно пройти, проникнуть ку-да-нибудь Пробраться через окно. || несовершенный вид пробираться, -аюсь, -аешься.
点击查看«пробраться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРОБРАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
пробраться的用法。与
пробраться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 52
ПРОБИРАТЬСЯ / ПРОБРАТЬСЯ 1. С трудом пройти, проникнуть кудалибо. ПРОБИРАТЬСЯ / сквозь, через что? лес, чащу, толпу, вперед. ПРОБРАТЬСЯ Примеры: 1. Тихон ... увидел двух мальчишек... Они пробирались через чащу, ...
Э. Аркадьева, И. Марчук, Г. Горбаневская, 2015
2
Приключения желтого чемоданчика (сборник)
Мыши одна за другой торопливо пропищали: – Надо! – Разбить! – Спальню! – И! – Пробраться! – В короля! – Термос! – «Надо разбить спальню и пробраться в короля термос», – прошептала Катя.–Как я разобью спальню? И разве ...
3
Девочка по имени Глазастик
Я отлично помню, дядя сказал: «Надо!» — Пробраться! — пискнула вторая. — В термос! — добавила третья. — Спальню! — И! — пропищала совсем крошечная мышка, почти мышонок. Видимо, ей доверили самое короткое слово.
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 275
Пробраться, Проникать. Пробор, РЯД (разг.). Линия, образующаяся при расчесывании волос на две стороны. Черные волосы на голове [Фофанова] разделены косым четким пробором. Куприн, Юнкера, гл. XVI. У Толи Пышного ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
История войны и владычества русских на Кавказе
Я не сомнѣваюсь, что его величество шахъ, столько дружелюбія оказывающій россійскому императору, для пользы бѣглеца, не прерветъ добраго согласія. Такой отвѣтъ заставилъ Александра пробираться тайными путями.
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 796
ПРОБРАТЬСЯ (8). I. С трудом пройти через что-н., протиснуться (4). Корсаков, желая ему показаться, насилу мог туда пробраться сквозь беспрестанно движущуюся толпу. АП 16.33. Поминутно входили новые лица, и насилу могли ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
7
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Невдалеке от леса дорога шла оврагом; онпо этому оврагу проехал, а затем завалил дорогу деревьями и хворостом так, что никакой коньнемог по ней пробраться. Прибыв клесу, он увидел, что остальные рабочие выезжают из ...
8
Очерки по истории русской торговли IX-XVIII вв.
пробраться черезъ Иранъ въ Индію, -чтобы^авязать съ послѣдней прямыя торговыя сношенія; но если русское правительство запрещало иностранцамъ пробираться въ Индію черезъ свои владѣнія и вообще желало удержать за ...
9
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Невдалеке от леса дорога шла оврагом; он по этому оврагу проехал, а затем завалил дорогу деревьями и хворостом так, что никакой конь не мог по ней пробраться. Прибыв к лесу, он увидел, что остальные рабочие выезжают из ...
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Пробраться, Проникать. Пробор, РЯД (разг.). Линия, образующаяся при расчесывании волос на две стороны. Черные волосы на голове [ Фофанова] разделены косым четким пробором. Куприн, Юнкера, гл. XVI. У Толи Пышного ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
包含词语«ПРОБРАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пробраться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Мигранты попытались пробраться в Британию в грузовике с …
Нелегальные мигранты попытались переправиться из Франции в Великобританию в грузовике, перевозившем медведя из России в британский зоопарк ... «Lenta.ru, 十月 15»
Неадекватный босоногий художник пытался пробраться в …
На Красной площади стражи порядка задержали неадекватного художника из Санкт-Петербурга, пытавшегося пробраться в Кремль, сообщили в ... «Телеканал РЕН ТВ, 九月 15»
Мигранты платят преступникам, чтобы пробраться в страны …
Мигранты платят преступникам, чтобы пробраться в страны Старого Света. 22.09.2015 13:14; уменьшить размер шрифта уменьшить размер шрифта ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 九月 15»
Мать пятерых детей из Израиля пыталась пробраться в Сирию …
Разрешена к публикации информация о том, что Служба общей безопасности (ШАБАК) совместно с полицией задержала 28 августа в аэропорту ... «9 канал Израиль, 九月 15»
Нелегалы из Сирии и Сомали пытались пробраться через …
"Сегодня ночью на участке ответственности отдела "Лужанка" Мукачевского отряда пограничный наряд задержал трех человек без документов, ... «Последние новости в мире, 九月 15»
Задержанный за попытку пробраться на территорию посольства …
Смешав водку с успокоительным, московский инженер-физик штурмом пытался взять посольство США. Мужчину задержали охранники, которым он ... «Московский комсомолец, 九月 15»
В Польше погиб кладоискатель, пытавшийся пробраться к …
Поляк, отправившийся с друзьями на поиски "золотого поезда" нацистов, нашел смерть, провалившись в гробницу на старом немецком кладбище в ... «NEWSru.com, 九月 15»
В США ребенок застрелил пытавшегося пробраться в его дом …
В американском округе Сент-Луис, штат Миссури, 11-летний ребенок застрелил 16-летнего подростка, пытавшегося проникнуть в его дом. Об этом ... «Lenta.ru, 九月 15»
В США 11-летний ребёнок не дал пробраться грабителю в дом
В США, а именно в штате Миссури, 11-летний мальчик услышал, что двое людей пытаются пробраться в дом. Мальчик был дома вместе со своей ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", 九月 15»
Кубив не смог пробраться к трибуне и выступал сидя (видео,аудио)
Народный депутат от фракции "Блок Петра Порошенко" Степан Кубив начал представление президентского проекта закона о внесении изменений в ... «СЕГОДНЯ, 八月 15»
