与 «ПРОДРАИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
продраить的用法。与
продраить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Путешествие в слово - Страница 100
Эти выражения в образном или расширенном плане широко употребляются з печати и художественной литературе. Ряд других, типа: продраить с песочком (откуда и пропесочить— дать нагоняй1), более уместен в просторечии.
2
Без социалистического реализма: сборник юмористических ...
И Лейкину так стало завидно, что он не может быть таким, как Комов, что он твердо решил — продраить, сукиного сына, черт с ним, что рука в Москве! Решил и тут же подумал, что у него не хватит смелости продраить, что он ...
3
Льды уходят в океан: роман - Страница 411
Но Смайдову сказал: — Продраить его с песочком, чтоб на всю жизнь запомнил! Нельзя же без конца спускать этому шкурнику! Примерно так же думал сейчас и Петр Константинович. Именно продраить, чтоб запомнил на всю ...
4
Звезда - Выпуски 4-6 - Страница 154
Боцману писали письма. У него спрашивали совета, просили «продраить с песочком» того или иного нерадивого краснофлотца, а иногда просто интересовались его персоной. Как-то в редакцию на имя боцмана Рында- булина ...
Николас Слонимский Коллестион (Либрарий оф Конгресс),
1973
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 251
(дать прозвище) продраз- ннть, прозвать. ПРАДРАЩЬ сов. мор. продраить. ПРАДРАЙВАЦЬ несов. мор. продраивать. ПРАДРАКАЛЫНК м. прорицатель, предсказатель. ПРАДРАКАЛЬШЦА ж. прорицательница, предсказательница.
6
Через Экватор: Pages from the Diary of Russian Puteprohodtsa
До того как капитан меня признал, мне пришлось не одну пару бочек перекатить или переставить с места на место, не раз продраить палубу, сложить канаты в бухту, разобраться с парусами, а также четко обозначить свое место ...
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 15
продраТти. продранный продёртий, прбдраний. продрать см. продирать, продраться см. продираться, продребезжать продеренчати; усилит, про- деренькотати, -кочу\ -кбчеш и продерень- котгти, -кочу, -котиш. продрейфовать ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
8
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Ходить по миру Протереть глаза (глазки) см. Утереть нос Протереть (продрать, прочистить, подраить, продраить) с песочком (с песком) см. Дать жизни (в I знач.) Протирать глаза (глазки) см. Бросать на ветер Протягивать руку см.
В. П Жуков, Михаил Иванович Сидоренко, Владимир Трофимович Шкляров,
1987
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 18
продраУти. продранный продёртий, прбдраний. продрать см. продирать. продраться см. продираться. продребезжать продеренчати; усилит. продеренькотати, -кочу, -кбчеш и продеренькотпи, -кочу, -котйш. продрейфовать мор.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
10
Осень с Кантом: образность в "Критике чистого разума"
Вот и сегодня я погрузился в транс по поводу рубашки, и мне дано было умозрение о ней и откровение части смыслов. И получилось типичное звено (хорошо продраить себя этой канцелярщиной стиля после завихрений - как ...
Георгий Дмитриевич Гачев,
2004