ПРОНОСИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«проносить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里проносить的定义
新闻， - 哦， - 坏了; 大豆。 有人。 花点时间，带上一个人，或者整天用脚趾头把东西抱在怀里。 穿上几年的大衣。 2.什么。 穿破洞。 执行漩涡。 || 一个不完美的类型罢工， - 你，你。 RIPE 2看运载。 ПРОНОСИТЬ, -ошу, -бсишь; -бшенный; сое. 1. кого-что. Провести какое-нибудь время, неся кого-что-нибудь или употребляя в носке что-нибудь Весь день проносить ребёнка на руках. Проносить пальто несколько лет. 2. что. Износить до дыр. Проносить подмётки. || несовершенный вид пронашивать, -аю, -аешь. ПРОНОСИТЬ2 см. пронести.
点击查看«проносить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРОНОСИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
проносить的用法。与
проносить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 261
ПРОНОСИТЬ I— III * 12, 13 Проносить I [Несов. к пронести]. Англ. саггу (1Ьгои§п), фр. рог1ег (а 1гауегз, раг), нем. 1га§еп, 1шг1гаЕ*еп. Пронос, нести I. — через коридор вещи; — с собой, на себе контрабанду. Проносить II сов.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Энциклопедический словарь: Винословие-Волон - Страница 722
По вычислешямъ Фольгера, вода Рейна мимо Боцена проносить въ годъ 59ООО00Окуб. ф. растворенныхъ веществъ; другими словами, изъ этого количества растворенныхъ веществъ можно было бы составить кубъ съ ребромъ ...
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Предначертать , Прообра- Про нашивать, проносить, v. а. 1, eine Zeitlang tragen (ein Äleibungiftücf) ; 2, Ьигфггадеп, — treten (Stiefeln); — ся, v. р. burdbgettagen »etben. . Пронесение, s. n. baS Фигфггадеп , Sotbeittagen. Пронести, ся ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Проносить, пронáшивать, пронести или про нёсть что, носить мимо чего-либо, или носить сквозь, черезъ что-либо. Нынѣ покойника пронесли, мимо насъ, либо вдоль всей улицы, до кладбища. Пронося зеркало, зацѣпилъ обѣ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 474
Пром'яти, мну, мнег, гл. Промять. Пронести, ся. См. Проносити, ся. Пронйд1ти, Д1Ю, вш, гл. Проскучать; просидеть безъ двла. БЫ годгв зо два там просидгв, а мабутъ би г бгльш пронидгв, як би иою враг не спгткав. Котл. Ен. I. 26.
6
Вопросы грамматики и стилистики русского языка - Страница 60
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 264
ПРАНАСЩЬ сов. в разн. знач. проносить: цэлы дзёиь — <-!у кн1гу I вярнуу назад целый день проносил книгу и возвратил назад; пяць гадоу ~.с!у пал1т6 пять лет проносил пальто; п. падэшв.у наскрозь проносить подошву ...
8
Известия - Объемы 44-46 - Страница 60
Но они сумели, не поддались губительному влиянию великого города, устояли, пронесли сквозь испытания и бури все, что там полагается проносить» (III, 339). Глагол «пронести» (сов. в.) и «проносить» (несов. в.) имеет значение ...
Головной иркутский государственный педагогический институт, 1971
9
Жизнь "по понятиям" - Страница 136
Кроме того, на сходке было решено запретить заключенным по одному ходить по вызову лагадминистрации, а также обсуждался вопрос предъявления к администрации организованных требований, както: разрешать проносить ...
10
Боярская дума древней Руси - Страница 329
Бояре, окольничіе и всѣ думные люди обязывались между прочимъ «государскія думы и боярскаго приговору до государева указу никому не проносить и не сказывать»; дворцовые сановники, кравчій, постельничій и всѣ люди, ...
包含词语«ПРОНОСИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
проносить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Израильский бизнесмен: зачем проносить нож, если можно его …
Рами Леви, известный израильский бизнесмен, владелец одноименной сети продуктовых супермаркетов, принял решение убрать ножи с торговых ... «9 канал Израиль, 十月 15»
Молдавским фанам на игру с Россией запретили проносить …
Пресс-атташе Федерации футбола Молдавии Виктор Даги сказал, что фан-клубу национальной команды М12 запретили проносить баннер с призывом ... «Газета.Ru, 十月 15»
Суд признал незаконным запрет проносить свои напитки в …
Кинотеатр, запрещающий посетителям проносить напитки, купленные не в буфете, все-таки накажут штрафом в 10 тысяч рублей. Как сообщают в ... «Комсомольская правда, 九月 15»
«Это же оружие!» На парад Победы запретят проносить …
Коммунисты предлагают московской полиции запретить проносить моноподы (палки) для селфи на массовые мероприятия, которые пройдут в столице ... «Ura.ru, 四月 15»
Проносить в кинозалы свою еду и напитки можно
Проносить в кинозалы свои напитки и еду можно, сообщили во вторник в краевом Роспотребнадзоре. Правилами оказания услуг, действующими в ... «ГТРК "Ставрополье", 四月 15»
«Тоттенхэм» запретил проносить на стадион штативы для селфи
«По новому распоряжению штативы для селфи запрещены к проносу на «Уайт Харт Лейн». Все стюарды будут проинформированы об этом перед ... «Eurosport.com RU, 一月 15»
Чемпионат Англии. «МЮ» запретил болельщикам проносить на …
Отмечается, что фанаты не смогут проносить технику, размеры которой превышают 15x10 см. Таким образом, под санкции попадают планшеты и ... «Eurosport.com RU, 八月 14»
Норвежцам запретили проносить ЛГБТ-символику на матч с …
Норвежская полиция запретила болельщикам проносить символику ЛГБТ-сообществ на товарищеский матч сборных Норвегии и России по футболу 31 ... «Lenta.ru, 五月 14»
На Бостонский марафон запретили проносить сумки
Организаторы Бостонского марафона запретили проносить на мероприятие любые сумки или рюкзаки. О новых правилах, сообщает Associated Press, ... «Lenta.ru, 二月 14»
Верховный суд РФ подтвердил право членов ОНК проносить …
Верховный суд России подтвердил право членов Общественных наблюдательных комиссий по соблюдению прав человека в местах принудительного ... «Новая газета, 二月 14»
