下载应用程式
educalingo
пропесочить

在"俄语"词典里пропесочить}的意思

词典

俄语中ПРОПЕСОЧИТЬ的发音

[propesochitʹ]


ПРОПЕСОЧИТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里пропесочить的定义

PRESESCHIT,-chu,-all; -chenny; 猫头鹰。 有人。 分析某人的缺点,沮丧,批评,谴责。 在会议上因疏忽而犹豫不决。 || 不完美的视图пропесочивать,-аю,-аешь。


ПРОПЕСОЧИТЬ押韵的俄语 单词

бочить · волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить

ПРОПЕСОЧИТЬ一样开头的俄语单词

пропемзовывание · пропемзовывать · пропемзовываться · пропереть · пропереться · проперчивание · проперчивать · проперчиваться · проперчить · проперчиться · пропесочивать · пропетие · пропеть · пропечатать · пропечататься · пропечатывание · пропечатывать · пропечатываться · пропечь · пропечься

ПРОПЕСОЧИТЬ一样开头的俄语单词

замочить · заскочить · застрочить · заточить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить

俄语近义词词典里пропесочить的近义词和反义词

近义词

«пропесочить»的25种语言翻译

翻译者

ПРОПЕСОЧИТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到пропесочить25种语言翻译

该章节所呈现的将пропесочить由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«пропесочить»。
zh

翻译者俄语 - 中文

propesochit
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

propesochit
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

propesochit
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

propesochit
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

propesochit
280 数百万发言者
ru

俄语

пропесочить
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

propesochit
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

propesochit
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

propesochit
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

propesochit
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

propesochit
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

propesochit
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

propesochit
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

propesochit
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

propesochit
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

propesochit
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

propesochit
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

Oynamak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

propesochit
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

propesochit
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

пропісочити
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

propesochit
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

propesochit
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

propesochit
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

propesochit
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

propesochit
5 数百万发言者

пропесочить的使用趋势

趋势

词语 «ПРОПЕСОЧИТЬ»的使用趋势

пропесочить的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«пропесочить»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

пропесочить的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРОПЕСОЧИТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现пропесочить的用法。与пропесочить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Море и жизнь: Повесть - Страница 166
Пропесочит и скатит. Понимаете — скатить и пропесочить! — не унимался я. — Ты о чем вообще-то? — опять поинтересовался редактор. — Да вы поймите, наконец, — снова начинал я объяснять, — вот он ходит везде, все видит ...
Николай Флеров, 1977
2
Русская разговорная речь: общие вопросы, словообразование, ...
В этот ряд входят глаголы, которые синонимичны в своих переносных значениях: проработать — пропесочить - пробрать — прохватить — протянуть — протащить — продернуть. Данные глаголы, реализующие значение 'ругать' ...
Елена Андреевна Земская, ‎Маргарита Васильевна Китайгородская, ‎Евгений Николаевич Ширяев, 1981
3
Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика
Так, в трех разных употреблениях приводится глагол пропесочить: 1) Надо огород пропесочить ('насыпать между грядками песок,); 2) Уж они его там пропесочат! ('пробрать сильно, «с песочком»,); 3) Я этого Асмуса уже пропесочил ...
Максим Анисимович Кронгауз, 1998
4
Лексикология. Лексикография. Культура речи - Страница 69
Новое значение глагола пропесочить: «разбирая чьи-нибудь недостатки, разругать, сделать выговор» возникло из профессионального пропесочить — «протереть с песком до лоска; продрать с песком». У глагола проработать ...
Сергей Иванович Ожегов, 1974
5
Товарищи водители: повесть - Страница 80
Зря тогда скрыл его самоволку. Ограничился внушением. И вот результат. Решил, что ему все сходит с рук». — Мочалин предложил пропесочить его по комсомольской линии. — Голос лейтенанта прозвучал глухо, как сквозь стену ...
Виталий Новлянкин, 1985
6
Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы ...
Например, пропесочить 'подвергнуть кого-н. критике' и то, что данное действие ассоциируется с нереальным действием 'как бы пропустить что-то через песок' или, в иной интерпретации, с реальным действием 'как бы (как если ...
Вероника Николаевна Телия, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1991
7
От весны до весны: роман - Страница 9
Благодаря своей собранности и исполнительности Иннокентий Семенович быстро вошел в эту новую для него роль. — На флоте, — сказал он бойко, — есть такой термин — скатить, пропесочить!.. Мне что, больше всех надо?
Василий Росляков, 1967
8
Синонимия в диалогической речи - Страница 169
Например, идентичны по семантике фразеологизированные построения с формой будущего времени глаголов или сослагательного наклонения «дать», «задать», «показать», «пропесочить»: ...
А. Я. Скшидло, ‎А. Я Скшидло, 1987
9
Основы педагогической деятельности: Учебное пособие:
«Да вы что! Это я так, "на автомате", дело-то пустяковое, подумаешь, за воровство пропесочить!» Среди множества различных стереотипов, свойственных учительской деятельности, существуют и несомненно полезные (хотя бы ...
Игорь Станиславович Сергеев, 2004
10
Приметы на каждый день: - Страница 115
Для верности можно студента поругать в его отсутствие, вспомнить бедолаге все его прегрешения и хорошенько вслух его пропесочить. Можно песочить фотографию — эффективность должна повыситься. Но! Экзаменуемого ...
Надежда Сергеева, ‎Сергеева Н Ю, 2011

包含词语«ПРОПЕСОЧИТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语пропесочить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Когда звучал мой первый репортаж, я под стол залезла»
Командой «Динамо» правили генералы КГБ , и меня чаще всего вызывали, чтобы пропесочить за неспортивное поведение. Так я и бросила. — Как вы ... «РБК, 十月 15»
2
«Баста, карапузики, приехали!»
«Стоп! Стоп! Стоп!» — на самом интересном месте прервал коллегу спикер Валерий Сухих. «Пропесочить» молчащего министра решил Илья Шулькин ... «Ura.ru, 九月 15»
3
Каких призраков призвал Милош Земан
Не для того, чтобы так пропесочить президента, а только лишь для того, чтобы напомнить миру, что относиться к ним серьезно из-за этого Земана не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 九月 15»
4
В Челябинской области детскую площадку засыпали песком с …
Пропесочить городских строителей требуют жители поселка Береговой под Челябинском. Там на детскую площадку привезли грунт, в котором ... «НТВ.ru, 八月 15»
5
Передача в социальных сетях:
«Пропесочить» городских строителей требуют жители поселка Береговой под Челябинском. Там на детскую площадку привезли грунт, в котором ... «НТВ.ru, 八月 15»
6
Баха «Нижний Новгород» покорилась экипажу на УАЗе
... национальной внедорожной серии тоже не упустили возможность «пропесочить» спортсменов. Третий этап Кубка России, баха «Нижний Новгород», ... «Колеса, 五月 15»
7
Супруга Олега Грищенко: «За ним, как за каменным забором»
И у меня создается впечатление, что все плохо. И все мы по исконной русской традиции должны сесть на кухне и всех пропесочить, но никто не вникает ... «СТРАНА СОВЕТОВ, 五月 15»
8
"ЧОП": 9 серия повеселит зрителей, целью сериала было …
Поэтому Щукин решил, как он выразился, "пропесочить" охранников, сообщает издание AprilClubNews. чоп. Правда, долгое время сделать проект никак ... «Питер ТВ, 四月 15»
9
Чоп сериал смотреть онлайн 1 серия 6.04.2015
Я, как и все мы, постоянно сталкиваюсь с охранниками. Мне непонятно, охраняют нас или не охраняют. И вот мы решили их «пропесочить» в сериале. «СаратовБизнесКонсалтинг, 四月 15»
10
Владимир Зельдин пережил предательство коллег
... был взвинченным, очень переживал. А потом... На партсобрании меня пропесочить не могли (поскольку Зельдин никогда не был в партии – прим. KM. «KM.RU, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Пропесочить [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/propesochit>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH