ПРОТАСКАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«протаскать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里протаскать的定义
PROTASK， - 是的，你有; - cr;; 大豆。 别人。 1.和携带一样。 整天在城市周围逛街。 整个冬天，我都被拖了一件西装。 2.继续一段时间。 整整一周，我在口袋里拖了一封信。 3.拖动一段时间。 ПРОТАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; сое. кого-что. 1. То же, что проносить. Весь день протаскал покупки по городу. Всю зиму протаскал один костюм. 2. Таскать в течение какого-нибудь времени. Целую неделю протаскал письмо в кармане. 3. Передвигать волоком в течение какого-нибудь времени.
点击查看«протаскать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРОТАСКАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
протаскать的用法。与
протаскать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 283
ПРАЦЯГАЦЬ сов. разг. в разн. знач. протаскать; 31му п. боты зиму протаскать сапоги; цэлы дзень мяшк1 ~ гау целый дзень мешки протаскал; паугода - га.п яго па судах полгода протаскали его по судам. ПРАЦЯГВАННЕ ср.
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 62
Ср. протаскивать 1 — 3. протаскивать, протащить 1. протягати и протягувати, -гую, -гуеш, протягтй, -тягну, -тягнеш и протягнути, реже протаскувати, -кую, -куеш, протаскати; (проволоки* вать — ещё) провол!кати. прово- локтй, -лочу ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Хлопотливая нация (сборник рассказов)
Нельзя же в такую жару безнаказанно протаскать в кармане два часа кусочки льду. — Ах, как это жалко, — сказал Бельмесов, опечаленный. — А я-то думал вам показать. Я взглянул на него внимательнее и сказал про себя: ...
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Протаскивать, протащить что, тащить отъ мѣста до мѣста, проволочь, проволокти; пронести что громоздкое или тяжелое. Укравъ наковальню, воръ протащилъ ее съ полверсты, да бросилъ. IIТащить мимо чего. Плотникъ мимо ...
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Протаскивать, протащить что, тащить отъ мѣста до мѣста, проволочь, проволокти; пронести что громоздкое или тяжелое. Укравъ наковальню, воръ протащилъ ее съ полверсты, да бросилъ. IТащить мимо чего. Плотникъ мимо ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... Цшт., кого-что (fuuijg.ji 1- (шЫ]шш. протаскивать). Suibblt bpbL, juib wèbL (npn2 àuijuihtub), Нянька весь день протаскала ребенка ... Utljuim. протащить рш1Р и протаскать рш^ i ь2шЬ.1 ПРОТАСКИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЫциш.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 51
проторохпти и т. д.; см. тараторить. протарахтеть разг. проторохтгги, -хчу\ -хтйш; усилит, проторохкотгги, -кочу\ -котйш. протаргол фарм. протаргол, -у. протаскать 1. разг. протягати, реже протаскати; 2. (проносить) разг. проносиTM ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Весь день ребенка на рукахъ протаскала. Il Во два года по судамъ протаскали, проволочили, проводили.IIПроносить на себѣ одежу. До праздниковъ протаскаю ещо старый кафтанѣ. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Гдѣ ты весь день ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
Протаскать кто, таскать известное время. Весь день ребенка на руках» протаскала. || его два года по судамь протаскали, проволочили, проводили. || Проносить на себе одежу. До праздников» протаскаю еще старый кафтан», —ся ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 474
Протаокйть что, таскать изв'ьстное время.1›'есь день ребенка на рукава протаскала. || Его два года по судама протаскали, проволочнли, проводили. || Проносить на себв одежу. До прагдникова протаскаю еще старый каф'тана.
Владимир Иванович Даль, 1865
